¡´­·¹Ð§T03




¤T¡BªP±o¤£¼ä¨­

¡@¡@±áÂûªì°Û¡AªF¤è¤Ñ»Ú¡A¤w²{¥X³½¨{¥Õ¦âªº´ÂÄf¡C©]ùØ­t³d¬Ý¦uÃ𪫪º¥v¡B³¯
¤GÃð®v¡A«oÂùÂù­Ê¦b®w©Ðªù¤W¥´µÛ¬Ú¡A¥ô¾Ì±áÄf¶Vº¥Ä£²´¡A«o¤]µLªk±N¤G¤H±q¦n
¹Ú¤¤·Ó¿ô¡C

¡@¡@¥uÅ¥±o¥v¤j¤f¤¤³ä³ä¦³Ãã¡G¡u¦AºN¤@¤U¡K¡K§Úªº¡K¡K¤pÁ÷Á÷¡K¡K¦AºN¤@¤U¡K¡K
´N¦n¤F¡K¡K¡v­ì¨Ó¥v¤j»¡°_¹ÚÅm¤F¡CºÎ¹Ú¤¤¡A³°¥ÈÁ÷¨ª¨­ÅSÅé¡A­·±¡¸UºØ¦a­Ê°¹
¦b¥v¤jµ²¹êªº¯Ý½£¤W¡A¥v¤j¤@¤â´|µÛ³°¥ÈÁ÷ªº¨Å©Ð¡A¥t¤@¤â¦b¦o¼°_ªºÂ×Áv¤WºÉ
±¡¦aºN¯Á¡A¤j¨ÉÆvºÖ¡C

¡@¡@¥¿­È§Ñ§Ú¤§»Ú¡A¥uÅ¥±o¦ÕÃä¤@­ÓÁn­µ»¡¹D¡G¡u³o¦ì¥S¥x¡A¤Ñ«G¤F¡A§A¤]¸Ó¿ô
¤F¡K¡K¡v¥v¤j²´·ú¤@«G¡A¥u¨£ªá§Ë½º¯ºµÛÁy¯¸¦b­±«e¡A«o­þÁÙ¦³³°¥ÈÁ÷ªºÂܼv
©O¡H

¡@¡@¥v¤j´|´|²´¡A¤@©w¯«¡A¤~ª¾¤è¤~¬O¦b¤Óµê¹Ú¹Ò¤¤¡A¹y®É¤@ªÑ«ã®ðŧ¤W¤ßÀY¡A
¹D¡G¡u§A¥L¶ýªº¯ä®Ñ¥Í¡A¥s§A¥¤¥¤ªººµ¡K¡K¡v

¡@¡@³¯©¾¹y®É¥ÑºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@ªá§Ë½º¥ý¬O¦Y¤F¤@Åå¡AÄ~¦Ó°`¨­¹D¡G¡u¥¢·q¥¢·q¡A¥´ÂZ¤F¥S¥xªº¦n¹Ú¡F·Q¥²
¹Ú¤¤ªº¨º¦ì©h®Q¡A©w¬O¤Q¤À¼b¬üªºÅo¡H¡v

¡@¡@¥v¤jÅåÀb¹D¡G¡u§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹D§Ú§@Ô£¤l¹Ú¡H¡v

¡@¡@ªá§Ë½º¹D¡G¡u§A¤f¤¤ª½ÄWµÛ¤°»ò¡K¡K¤pÁ÷Á÷¡A¤pÁ÷Á÷¡H³o¬O½Ö§r¡H¡v

¡@¡@³¯©¾©ïÀY¥Õ¤F¥v¤j¤@²´¡A¤ß¤¤­ó¹D¡G¡u¥v¤j³o³Ã¥ë¡A¥­®É¨p©³¤U¼L¤Ú¤£°®²b¡A
©~µM¦b¹Ú¤¤¤]´±¶Ã¨Ó¡I¡v

¡@¡@¥v¤jÁy¤W¤@°}²Û¬õ¡A¤ß·Q¡G¡u¤£±o¤F¡I³o¨Æ­Y¬O¶Ç¤F¥X¥h¡A¡y«Â»·Ã𧽡z§Ú
Á٫ݱo¤U¶Ü¡H¤£°ô¦í³o®Ñ¥Íªº¼L¥i¤£¦æ¡I¡v©ó¬O«¢«¢¯º¹D¡G¡u¤½¤l¨£¯º¤F¡A¹Ú¤¤
¨Æ°Z¥i·í¯u¡H¤è¤~ÀY¸£²V¨P¥¢¤F§¼Æ¡AÁٽФ½¤l§O©M§Ú­Ì³oºØ²Êº~¤l¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¡v
»¡µÛ¦Vªá§Ë½º²`²`¤@´¥¡A­±ÅSºpª¹¤§¦â¡C

¡@¡@ªá§Ë½ºÁÙ§¹D¡G¡u¥S¥x§A¤Ó«È®ð¤F¡A¥´ÂZ§Aªº¬ü¹Ú¡A¤p§Ì­ì¤]¦³¿ù¡C¤£ª¾¤G
¦ì´L©m¤j¦W¡A¤p§Ì¤]¦n½ß§¡C¡v

¡@¡@³¯©¾¨£ªá§Ë½º·¥¬°«È®ð¦³Â§¡A¤ß¤¤¬Æ³ß¡A¹E·m¥ý¹D¡G¡u§Ú¥s¡y³¯©¾¡z¡A¤]¦³
¤H¥s§Ú¡y­D¤l³¯¡z¡A§AÁ@Á@§Úªº¨­µô¡A³o¥~¸¹¤£µê§a¡H¡v®¼®¼¦Û¤vªÎ­Dªº¨{¤l¡A
«üµÛ¥v¤j¹D¡G¡u³o³Ã¥ë¥s¡y¥v¤j¡z¡A°s¦â°]®ð¼Ë¼Ëºë³q¡A©Ò¥H§â¨­¤l§Ë±o¦V¥Ö¥]
°©¦üªº¡A§AÁ@¡A¤@ÂIªo¤ô¤]¨S¦³¡K¡K¡v»¡µÛ»¡µÛ¡A«K¦ù¤âÕt¦í¤F¥v¤j®ø½Gªº­±
ÀU¡C¥v¤j¡u©I¡vªº¤@®±¡AÀ»¦b³¯©¾ªº¸£³U¥Ê¤l¹D¡G¡uÔu¡I­n§A¦h¨Æ¡I¡v

¡@¡@ªá§Ë½º¯º¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O¥v¥S©M³¯¥S¡C¡v

¡@¡@¥v¤j¸£µ¬¤@Âà¡A¹D¡G¡u­D¤l³¯¨S¥bÂI¸q®ð¡A¦Ñ·R¬ª§Úªº©³¡C¤è¤~§Ú©Ò¹Ú¨ìªº¡A
¬O«e¨Ç¤é¤l¨ì§²°|¥h­·¬yªºÁàºA¡A¨SÅý¤½¤l¨£¯º¤F¡C¡v

¡@¡@³¯©¾´¡¼L¹D¡G¡u¤~¤£©O¡I¥L¤è¤~¹Ú¨ìªº¤pÁ÷Á÷¡A¥¿¬O¡K¡K¡v¥v¤j«æ¹D¡G¡u³¬
¼L¡I¡v

¡@¡@ªá§Ë½º¡u¨ê¡v¦a¤@Án¡A´¯¶}ºP®°»´·n¹D¡G¡u³°¥ÈÁ÷©h®Q¨qÄR²M·s¡A»ª¬ü°Ê¤H¡A
¤D¬Oµ´¥@¬ü¤k¡A¦b¤U¨£¦o¤@¦¸«á¡A«KÃø¥H§ÑÃh¡F¥v¥S»P³°©h®Q´Â¤i¬Û³B¡A¦ÛµM§ó
¥[°gÅÊ·R¼}¡A¤]¬O·N®Æ¤¤¨Æ¡C²{¤U¥u¦³«¥­Ì¤T¤H¡A¥v¥S¤]¤£»Ý¦³¤Ó¦h§Ò¿Ð¡F¤j¥ë
¨à¥u­n¤£Â\¦bÂi­±¤W»¡¡A¦ÛµM¤£·|·S¥X¨ÆºÝ¡Aªp¥B¦b¤U¤]¤£¬O¦h¼L¤§¤H¡A¥v¥S¤j
¥i©ñ¼e¤ß¡C¡v

¡@¡@¥v¤j¯º¹D¡G¡uªá¥S©Ò¨¥¬Æ¬O¡C¡v¦ý¤ß¤¤«o¤´·P¤£¦w¡C

¡@¡@ªá§Ë½º¯º¹D¡G¡u¥v¥S°gÅʳ°©h®Q¡A¤é¦³©Ò«ä©]¦³©Ò¹Ú¡A¦b¤U¦Û¯àÅé·|¡A¦ý©Ò
¿×¡y¦U¦³«Ã½t²ö¸r¤H¡z¡A¦b¤U²¤³q­±¬Û¡A¤è¤~¶X¨â¦ì¼ôºÎ¤§»Ú¡A¬°¨â¦ì¬Ý¤F¬Ý­±
¬Û¤­©x¡Aµo²{¤G¦ì¤Ñ®x¬õ¼í¡A­±±a®çªá¡A¬Û«H¤T¤é¤§¤º¡A¤G¦ì¬Ò¯à°ù¨ì¼b©d¡C¡v

¡@¡@¥v¡B³¯¤GÃð®v»D¨¥¤@´j¡A¤£¸T½Ä¤f°Ý¹D¡G¡u¬O¯uªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªá§Ë½ººP®°»´·n¡A¯«¯¦¯º¹D¡G¡u¬O¯u¬O°²¡A¤T¤é¤§¤º¥²¨£¤À¾å¡C¡v¦V¤G¤H°`
¨­¤@´¥¡A§iÃã¦Ó¥h¡C

¡@¡@¥v¡B³¯¤G¤H§b¤F¥b®Î¡A¬Ò¤£§@Án¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¤~¥Ñ³¯©¾¥´¯}¤F±IÀR¡G¡u¥L
»¡«¥­Ì­n°Q¦Ñ±C¤F¡A¬O¯uªº¶Ü¡A¡v

¡@¡@¥v¤j½K¬Ü¹D¡G¡u«¥­Ì¬¡¤F¤T¤Q´X­Ó¦~ÀY¤F¡A¤@ª½°Q¤£¨ì¦Ñ±C¡Aµuµu¤T¤é¤§¤º
¥i±o¼b©d¡H³o¤Ó¥È¤F¡A§Ú¤£«H¡I¡v

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u¦pªG¤W¤Ñ·í¯u½àµ¹§A¤@­Ó¦Ñ±C¡A§A­n¬O¤£­n¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¨¸¯º¹D¡G¡u­Õ­Y¦³¹³«¥­Ì¤pÁ÷Á÷¨º¼Ë¬ü¡A«K¬O¥u¯àª±¦o¤@¤Ñ¡A§Ú¦º¤]¥Ì
¤ß¡C¡v

¡@¡@³¯©¾«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦n¥S§Ì¡A«¥­Ì¥i¯u¬O¯ä¨ý¬Û§ë°Ú¡I¡v»¡½}¨â¤H¬Ûµø¤j¯º¡C

¡@¡@³o®É¡A¥t¨â¦W«e¨Ó´«¯ZªºÃð®v¨£¤F¡A¤£¸T¦n©_°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¨Æ±¡³o»ò°ª¿³°Ú¡H¡v

¡@¡@¥v¡B³¯¤G¤H¹ï±æ¤@²´¡A¯«¯¦¯º¹D¡G¡u¤£§i¶D§A­Ì¡I¡v»¡½}­óµÛºq¬Û°ºÂ÷¶}¡C

¡@¡@·í¤é¡A³°¤ó¥S§Ì§âÁ¾Wªº®×¤l¦b©x©²°µ¤FÂ_«á¡A«K¨M©w¦b±NÁ¾W¾Ü¤é¦w¸®
«á¡AÄ~Äò§¹¦¨©ãÃ𪺥ô°È¡CÃð§½ùؤW¤W¤U¤U±o¤F®ø®§¡Aºë¯«¬Ò¬°¤§¤@®¶¡A¤@±½©¹
¤éªº³±Åµ¡C

¡@¡@¤T¤é«áªº©]±ß¡A¤j¦a¤@¤ù±IÀR¡C³°¥ÈÁ÷½ö¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥hªº¡A²@µLºÎ·N¡C¦ý
»Dµó¹D¤W§ó¤ÒºV¤F¤TÅT¡A³°¥ÈÁ÷¤£¥Ñ°_¤F¨­¡AÂ٬ܹD¡G¡u³£¤w¸g¤T§ó¤Ñ¤F¡A¤j®v
­ô«çÁÙ¤£¨Ó¡H¡v½Ý¦Õ²ÓÅ¥¡Aµ¡¥~°£¤FÁµÁ¬ªº®A®A¥sÁn¥~¡A«o¬O¤@ÂI°ÊÀR¤]µL¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷²¤±a¥¢·N¦a§C¤U¤FÀY¡A¤£¸g·N±æµÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f¡CÁöµM¬ïµÛ½µºñ©Ù¯Ý¡A
«o¾B¤£¦í¨ºÂ׵ͪºÂù®p¡F»D¨ì¦Û¤v¨­¤W°}°}ªº¦Ù­»¡A¤£¥Ñ¯«»î¤@¿º¡A¦ù¤â±´¤J¤F
©Ù¯Ý¡A»´±ÉµÛ¦Û¤v¬X¹àªº¨ÅÀY¡A¤f¤¤µo¥X¤F»´·Lªº©D§u¡A¯«¹C©ó»P¥Õ¤Ö¤BªºÅw·R
·í¤¤¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦Û±q¤T¤Ñ«e¨â¤H¦b¦èµó°­«Î¤º·t³q´Ú¦±«á¡A¥Õ¤Ö¤B«K¶}©l²@µL§Ò¼ª¦a¹ï
³°¥ÈÁ÷ªº¦×Åé¯Á¨DµL«×¡F¨C·í©]Áñ¤HÀR®É¡A¥Õ¤Ö¤B«K·|¼ç¤J¦oªº»Ó©Ð¡A¦@­u§Å¤s
¶³«B¡C¤£¶È©]ùئp¦¹¡AÁaµM¬O¤j¥Õ¤Ñ¡A¥u­n¥Õ¤Ö¤B¤@¶e¨ì¾÷·|¡A«K·|±j­¢³°¥ÈÁ÷
¤@°_¦@¨É³½¤ô¤§Åw¡C¥H«e¨â¤H¦b¤@°_¡A«K¬O½Í¤Ñ¡B¥´Ây¡B¹C­A¡B½m¼C¡A¦p¤µ¨â¤H
°ß¤@ªº¬¡°Ê¡A«K¬O§@·R¥æÅw¡C¥Ñ©ó¥Õ¤ÑÃð§½ùئեز³¦h¡A¥Õ¤Ö¤B«K·|±aµÛ³°¥ÈÁ÷
¨ì«È´Ì¡B¯î­¥¡B¯}¼qµ¥¦a¶i¦æ¥æÅw¡F¤T¤Ñ¤U¨Ó¡A©Ê¥æªº¦¸¼Æ¤w¦h±o¥O³°¥ÈÁ÷²Û©ó
­p¼Æ¤F¡C

¡@¡@¹ï©ó¤@­Ó¨j¸g¯}¥Ê¡AªìÀ|´þ¨ýªº¤Ö¤k¦Ó¨¥¡A³o¼Ëªº¦¸¼Æ¡A¦ü¥G¬O¤Ó¦h¤F¤@ÂI¡A
³°¥ÈÁ÷¤]ı±o©|¥¼¦¨¿Ë«o·t³q´Ú¦±¡A¬O¥ó±ÑÃaªù­·ªº¦æ¬°¡C¥i¬O¥ô¾Ì¦o¦p¦ó±Ã¤ã
¤Ï§Ü¡A¨Ì¾פ£¦í¥Õ¤Ö¤Bªº³nµw­Ý¬I¡A¤@³s´X¦¸¹¡À|²¢ÀY«á¡A³°¥ÈÁ÷¤]´N¤£¦A«÷
©R¤Ï§Ü¤F¡A§Y¨Ï¥Õ¤Ö¤B±j­¢¦o§â¦×´Î¯Ç¤J¤f¤¤§l§m¡A¤]¤£·|·¥¤O§Ü©Ú¡C¤T¤Ñ¤U¨Ó¡A
³°¥ÈÁ÷¤w¥Ñ¤@¦ì²ÛÀßÃjÀ´ªº¤Ö¤k¡A¸ÀÅܦ¨¤@­Ó¼ö±¡¦¨¼ôªº¤Ö°ü¤F¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷³¬¤WÂù²´¡A¦RµÛ¼ö®ð¡A¥ª¤â±ÉµÛ¦Û¤vªº¨ÅÀY¡A¥k¤â¦b¦Û¤v´ý¶ê®¼ª½ªº
¥É»L¤W¡A¤@°}°}ªº»´¬D¦èºN«á¡AÅÖ«üº¥º¥²¾¦V¤F¨â»L¤§¶¡ªºªG¹ê¤¤¡A¶}©l¦b¨º®ç
·½¬}¤f¬¡ÅDµÛ¡C

¡@¡@¥¿·í³°¥ÈÁ÷§Y±N¶i¤J§Ñ§Ú¤§»Ú®É¡A©¿Å¥±o¡u§r¡vªº¶}ªùÁn¡A¦o¤ß¤¤¤@Åå¡A»°
ºò¥HÀA³Q»\¦í¦Û¤vªº¼bÂß¡AÅå´q¥¼¨j¦aŸÁn¹D¡G¡u¤°»ò¤H¡H¡v¦ý¨£¥Õ¤Ö¤B¦ü¯º«D
¯º¦a¯¸¦bªù¤f¡A¤â¤¤´£¤F­Ó¤p°s²~¡F³°¥ÈÁ÷³o¤~©ñ¼e¤ß¡AÜÝÁn¹D¡G¡uÁÙ¤£§Ö¶i¨Ó¡H¡v
¥Õ¤Ö¤B³o¤~¨«¤F¶i¨Ó§âªù®ê¤W¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷Áy¤W¤@¤ùÜ]¬õ¡A§CÀY¤£»y¡C¥Õ¤Ö¤B¯º¹D¡G¡u¤è¤~§A¦b°µ¤°»ò¡H¨º¼Ë°µ
¯à§Ö¬¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷§ó¬O²Û±oº¡Áy³q¬õ¡A¡u©A¡v¹D¡G¡u¤Ñ±þªº¡IÁÙ¤£³£¬O§A®`ªº¡H¤H®a¥H
¬°§A¤£¨Ó¤F¡A»¡¤£±o¡A¥u¦n¡K¡K­ó¡I°Q¹½¡A§Ú¤£¨Ó¤F°Õ¡I¡v«KÂà¹L¨­¥h¨Ë¸Ë¥Í
®ð¡Aµ¥«Ý¥Õ¤Ö¤Bªº¬X±¡¦Õ»y¡C

¡@¡@µ¥¤F¥b®Î¡A³°¥ÈÁ÷¨£¥Õ¤Ö¤B¤´¥¼¦³©Ò¦æ°Ê¡A¤j´b¤£¸Ñ¡A¥¿·QÂà¹L¨­¨Ó®É¡A¤@
°¦±j§§ªº¤âÁuºO¦í¤F¦oªºÅÖ¸y¡A¤@­Óº¡²±ªº°sªM¤w»¼¨ì¦oªº®BÃä¡A¦ÕÃä¥Õ¤Ö¤B§C
Án¹D¡G¡u¨Ó¡A§â¦o³Ü¤F¡C¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷±NªM¤¤°s²@¤£µS¿Ý¦a³Ü¤U¥h«á¡A¾ã­Ó¼bÂß­Ê°¹¦b¥Õ¤Ö¤BªºÃhùØ¡A¼bÁn
¹D¡G¡u¤j®v­ô¡A§A·R¤£·R§Ú¡H¡v

¡@¡@¥u¨£¥Õ¤Ö¤B»´¼¾µÛ¦o¯Q¶ÂÄƶhªºªø¾v¡A³ä³ä¹D¡G¡u¥Õ¤Ö¤B¦ÛµM·R§A¡A¦ý·R§A
ªº«o¤£¤î¥Õ¤Ö¤B¤@¤H¡C¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¼b´A¦a¥Õ¤F¥Õ¤Ö¤B¤@²´¡Aºòºò©ê¦í¤F¥L¡A¯»ÀU¦b¥L»rÅSªº¯Ý½£¤W®Á®Á
À¿À¿ªº¡A¬XÁn¹D¡G¡u§Ú¥u­n§A·R§Ú´N¦¨¤F¡A¨ä¥Lªº¤H¡A³£¬O¥h¥Lªº¡C¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B»D¨¥¤@Ÿ¡A¥b®Î¤£»y¡C

¡@¡@¥uÅ¥±o³°¥ÈÁ÷¤S¹D¡G¡u³o¦¸©ãÃð¡A§A¥i­n¥­¥­¦w¦w¦a¦^¨Ó¡A«¥­Ì¤]¦nºÉ¦­¦¨
±B¡A§K±o¨C¤Ñ°½°½ºNºNªº¡A¥O¤H´£¤ß¦QÁx¡K¡K¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B§ß°_¤F­ÂÃi¤£¤wªº³°¥ÈÁ÷¡A¨â°¦²´·ú¦b¦o¥Rº¡¼a´Aªº¾K®e¤WÁ@¤F¤S
Á@¡AÄ~¦Ó¯«¦âÅfµM¦a»¡¹D¡G¡uÃø¹D§Aªº²´¤¤¡A°£¤F¥Õ¤Ö¤B¥H¥~¡A´N®e¤£¤U¨ä¥L¤H
¤F¶Ü¡HÁ¾W©O¡H¥L¬O¦]§A¦Ó¦º¡A§A¥i´¿¦bÆF°ó¤W¤Ý²½¹L¥L¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¹Ê¼L¹D¡G¡u¬°¤°»ò³Ìªñ§AÁ`¬O¶}¤f³¬¤fÁ¾WªøÁ¾Wµuªº¡H¯à¤£¯à§O¦A
´£¥L¤F¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B»D¨¥¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡A«ã¹D¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H³£¦b³o¸`°©²´¤F¡A©~µM¤@ÂI®¬
·N¤]¨S¦³¡H¦n¡I¬O§A¦Û¤v©S¥Ñ¦Û¨ú¡A«è¤£±o§Ú¤F¡I¡v±À¶}³°¥ÈÁ÷¡A¾ã¤F¾ã¦ç­m¡A
±¢±¢¦a±ÀªùÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¹y®É§b§¤§É¤W¡A²\¯]¬Õ²µ¡Aº¡Ãh©e©}¦a¡A¤°»ò¸Ü¤]»¡¤£¥X¤f¡C¤]¤£ª¾
¹j¤F¦h¤[¡A³°¥ÈÁ÷¦ù¤â«ø¥h¬Õ²µªº²\¯]¡A²\¯]¹³Â_½u¬Ã¯]¯ë¡Aºu¸¨¦b®¼©ÞªºÂù®p
¤W¡A«K¤S¦ù¤â¦b¦Û¤vªº¨Å©Ð¤WÀ¿«øµÛ¡A´N¦b³oIJºN¤§»Ú¡A¤ß¤¤¬ðµM²£¥Í¤@ªÑºµºµ
ªº¼¤¤õ¡A¥uı±o¦Û¤v¥Ø¥ú°gÀÛ¡A¯«»î¿ººy¡A¯»ÀUµo¿S¡A¼bÂߤ£°±Å¸§ÝµÛ¡A¤f¤¤¤£
Â_µo¥X²]¿ºªº©D§u¡K¡K

¡@¡@¤é¤W¤T¬ñ¡AºÖ¦{«°ªºµó¹D¤Wº³¨ÓÄc©¹ªº¡A¦n¤£¼ö¾x¡C¥v¤j©M³¯©¾©ìµÛ¯h¾Îªº
¨B¥ï¡A¬ï±ô¦b¤H¸s¤§¤¤¡C¨â¤H½ü¾¦u¤F¤@©]¡A¦n¤£®e©ö¤~¼õ¨ì¤F¤Ñ©ú¡C¥i¬O¥H©¹
¨â¤HÁa¨Ï¼õ©]¤£¯v¡Aºë¯«¤]¤£·|¤Ó®t¡A³o¦¸«o¤£ª¾«ç»ò·dªº¡A¤~­è¦u©]¡A³º¤£ª¾
¤£Ä±¦a©I©I¤jºÎ¡AÁÙ¬O´«¯ZªºÃð®v§â¥L­Ì¨â¤Hµ¹¥s¿ôªº¡F¿ô¨Ó¤§«á¡A¨â¤Hªº¥þ¨­
¤W¤U¡AµL¤@¤£µh¡Aºë¯«©_®tµL¤ñ¡A¥u¦n¦­ÂI¦^®a¥ð®§¡C

¡@¡@³¯©¾¦ù¤F¦ùÃi¸y¡A¥´µÛ«¢¤í¹D¡G¡uµt¦º¤F¡A¦^¥h«D¦n¦n¤jºÎ¤@ı¤£¥i¡I¡v¥b
®Î¡A¤£¨£¥v¤j·fµÄ¡A«K©ïÀY¹D¡G¡u¥v¤j¡A§A°×§a°Ú¡H¡v

¡@¡@¥u¨£¥v¤j¡u©A¡vªº¤@Án¡A¼L¨¤¤@ºJ¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A¤°»ò¤T¤é¤§¤º¥²±o¼b©d¡A
²{¦b¤T¤Ñ³£¹L¥h¤F¡A³s°¦¯QÀt¤]¨S¹JµÛ¡Cªá§Ë½º³o´ý²y¥u·|½M¤T¸Ü¥|¡A­J»¡¤K¹D¡A
Ôu¡I¡v

¡@¡@³¯©¾«¢«¢¯º¹D¡G¡u°Q¦Ñ±Cªº¨Æ¡A«¥­Ì¤]§O¦k·Q¤F¡A¤Ï¥¿«¥­Ì·QµÛ¤pÁ÷Á÷¨Ó¹L
°®Å}¡A¤]¨SÔ£¤£¦n¡C¹ï¤F¡I¤µ¤Ñ«¥­ÌºÎ­Ó¹¡¡A±ß¤W¦A¨ì¡y»A¤ß¼Ó¡z¥h§ä»È§ö¹Ï­Ó
­·¬y§Ö¬¡¡A´N¹³«e¤Ñ±ß¤W¨º¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤jÅ¥¤F¡A³o¤~Âର¯ºÁy¡A¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A²]µT¦a¯º¹D¡G¡u»¡°_»È§ö³oÄÌ®Q­Ì
¥i¯u¬O¨Ä¨Ä¤£±o¤F¡I¤@¤k¦P¾Ô¤G¤Ò¡A©~µM­±¤£§ï¦â¡C³¯©¾¡A¦oªº¦ÞÀY¥i±a«l¶Ü¡H¡v

¡@¡@³¯©¾²]¯º¹D¡G¡uµwªº°e¶i¥h¡A¤£®ø¤ù¨è«K³nªº¥X¨Ó¡F³nªº¦A°e¶i¥h¡A³¼¨è¶¡
«K¤Sµw±õ±õªº¡A§A»¡¦o±a¤£±a«l©O¡H¡v

¡@¡@¥v¤j³g°ý¦a¦ù¥X¦Þ¦y»QµÛÂù®B¹D¡G¡u¦Ñ¤l°¾¤£«H¨¸¡A¤µ±ß´«§Ú§ð«e­±¡A§A¾Ô
«á­±¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¬O§Úµwªº¼F®`¡AÁÙ¬O¦o³nªº¦æ¡I¡v¨â¤H¤@·f¤@°Û¡A¦bµó¤W»¡­Ó
¨S§¹¡A­ì¨Óªº¯h­Â¦ü¥G¤@±½¦ÓªÅ¤F¡C

¡@¡@¦^¨ì®aùØ¡A¥v¤j§¤¤U¨Ó¨V¤F¤f¤ô¡A³¯©¾²L¶¼¥bªM«á¡A¥´­Ó«¢¤í¹D¡G¡u§Ú¯u²Ö
¦º¤F¡A¤£ºÎ¤@ıªº¸Ü¡A¤µ±ß®£©È°«¤£¹L»È§ö³oÄ̳f¡A§O¥s¿ô§Ú®@¡I¡v«K¦ù¦ùÃi¸y¡A
¨«¶i¦Û¤v©Ðªù¡C

¡@¡@¥v¤j·t¦ÛÃÕ¯º¹D¡G¡u¨S¥Îªº³Ã¥ë¡A¦p¦¹¤£À٨ơAÁÙ·Q¾Ç¤H®a¹â§²¡I¡v¤@¤f¤ô
¥¿¦Û¤J³ï®É¡A©¿Å¥±o©Ð¤º³¯©¾¤j§qµÛ¡G¡u«z¡I§Úªº¤Ñ°Ú¡I¥v¤j§Ö¨Ó¬Ý§r¡I¡v

¡@¡@¥v¤j¤@¤f¤ô¤£¥Ñ±o¡u¼P¡v¦a¤@Án¡A¼Q¤F¥X¨Ó¡A¤£¸T³Ü¹D¡G¡u¥s¤°»ò¥s¡H¥s»î
°Ú¡I¡v¥ß§Y°_¨­±Àªù¦Ó¤J¡A¥¿­n½|¥X¤f¡A¬ðµM¬Ý¨£²´«e®à­±¤W¡AÂ\µÛ©]©ú¯]¡B¥É
¦òª÷¹³¡B»A¥É¥Õµæµ¥¤Q¤@¥óµ}¥@¬ÃÄ_¡C³o¤Q¤@¥óÄ_ª«¡A¥¿¬O¡u«Â»·Ã𧽡v©Ò«O³o
½ëÃð¤@¦Ê¹s¤T¥óÄ_ª«¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C

¡@¡@¥v¡B³¯¤G¤H­±­±¬Ûòó¡A³\¤[¤£»y¡C¬°¦óÄY±K¬Ý¦uªºÄ_ª«¡A³º·|¥X²{¦b¦Û¤v®a
¤¤¡H¨â¤H¦³µÛ¦P¼ËªººÃ°Ý¡C

¡@¡@¥v¤j©w¤F¯«¡A¥ß§Y±Nªùµ¡®ê¤W¡A¥Î¶ô¤è¨¤¤j¥¬±N³o¤Q¤@¥óÄ_ª«¥]°_¨Ó¡A¦b³¯
©¾ªº§É©³¤U«õ¤F­Ó¬}®I¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@«Ý¨Æ±¡³B²z§¹²¦¡A³¯©¾¤£¸TŸÁn¹D¡G¡uÄ_ª«¬O«¥­Ì¬Ý¦uªº¡A³o¤U¸õ¨ì¶Àªe¤]
¬~¤£²M¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j½K¬Ü¹D¡G¡u«¥­Ì¦u¦b®w©Ðªù«e¡A¤o¨B¤£²¾¡A³o¨Ç¬ÃÄ_¬O«ç·|¶]¨ì«¥­Ì©Ð
ùØ©O¡H¯u±Ð¤H·Q¤£³q¡K¡K¡v

¡@¡@³¯©¾©¿¦Ó«éµM¤j®©¡A¸õ¤F°_¨Ó¡G¡u°Ú¡I§Ú¬Ý«¥­Ì¬O³Q¤HÂI¤FºÎ¥Þ¤F¡A¤ï®{«K
§Q¥Î«¥­Ì©üºÎ¤§»Ú¡A±NÄ_ª«ÅѤF¥X¨Ó¡A©ñ¦b«¥­Ì©ÐùØ¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j¦p¤­¹pÅF³»¯ë§b¥ßµÛ¡A§N¦½¯K¯K¦Ó¬y¡A­Y¦³©Ò®©¦a³ä³ä¦Û»y¡G¡u·Ó°Ú¡I
¤ï®{¤£§âÄ_ª«ºÉ¼ÆÅÑ¥X¡A¶È°½¤F¤Q¤@¥ó©ñ¦b«¥­Ì©ÐùØ¡A·Q¥²¨ä¥Øªº¨Ã«D¯uªº­nÅÑ
Ä_¡A¦Ó¬O·Q®âÅB¡A«¥­ÌºÊ¦u¦Ûµsªº¸o¦W¬O°k¤£±¼¤F¡K¡K¡v·Q¨ì³oùØ¡A¹y·P®£©Æ¤§
¦Ü¡C

¡@¡@³¯©¾À~±o¥þ¨­µoŸ¡A¤ú¾¦®æ®æ¹D¡G¡u¨º¡K¡K¨º²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¤@®±À»¦V®à­±¡A«r¤ú¹D¡G¡u¬Ý¨Ó«¥­ÌºÖ¦{©²¬O«Ý¤£¦í¤F¡A»¡¤£±o¡A«¥­Ì
»°ºò¦¬¬B²Ó³n¦çª«¡AÁ×Á×­·ÀY¦A»¡¡C¡v

¡@¡@³¯©¾«üµÛ§É©³¹D¡G¡u¨º³o¨ÇÄ_ª««ç»ò³B¸m¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u³´®`«¥­Ìªº¤H¡A¤Ú¤£±o«¥­Ì±aµÛÄ_ª«°k¨«¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A«¥­Ì§ó¬O
¸oÃÒ½TÆw¡A¦Ê¤f²öÅG¤F¡F§Ú¬ÝÄ_ª«ÁÙ¬O¯dµÛ¡A«Ý«¥­Ì°k¨ì¦w¥þªº¦a¤è«á¡A¦A¼g¤@
«Ê«Hµ¹Á`ÃðÀY¡A§i¶D¥L«¥­Ì¬O³Q³´®`ªº¡A½Ð¥L«e¨Ó«õ¨úÄ_ª«¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A©Î³\¥i
¥H¼á²M«¥­Ìªº­Þ©}¡C¡v

¡@¡@³¯©¾©ç¤â¹D¡G¡u¦¹­p¬Æ¦n¡A´N³o»ò¿ì¡I¡v

¡@¡@°Ó°Q§¹²¦¡A¥v¤j­¸¤]¦ü¦aÂ÷¶}³¯©¾ªº©Ð¶¡¡AÂà¤F­ÓÅs¡A±Àªù¶i¤J¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A
·Ç³Æ¦¬¬B¦æÅn°k¶h¡F²`©Èµy¦³¾áÀÁ¡A«K·|·S¨Ó±þ¨­¤§º×¡C

¡@¡@¥v¤j±Àªù¤J©Ð¡A¥Ø¥ú¤@«G¡A¤£¸T­Ë©â¤F¤@¤f§N®ð¡A¤@®É¤§¶¡§b­Y¤ìÂû¡A¸£³U
¥Ê¤l¶ä¶ä§@ÅT¡C­ì¨Ó´N¦b¥v¤jªº¥Ø¥ú©Ò¤Î¤§³B¡A§e²{¤F¤@´T¬¡¦â¥Í­»ªºµe­±¡G¤@
­Ó¥þ¨­¨ª»rªºµ´¦â¬ü¤k¡A­ÂÃi¦a¾î³¯¦b¥v¤jªº§É¤W¡F¬Ý¦o¥þ¨­¥Õ´·¯»¹à¡A¥W¥Y¦³
¨ì¡A¦Ù½§²Ó¿°µL¤ñ¡A¨­¬q¬ÂÄn¬ü¦n¡F²Óªø³·¥ÕªºÅÖÅ֥ɤâ¡A¦b¦Û¤v¨º°í®¼Â׺¡ªº
¨Å©Ð¤WºÉ±¡¦a´|®º¼¾ºN¡A¥t¤@°¦¤â§ó¬O¦ù¥X­×ªøªº¥É«ü¡A¦b¨â»L¤§¶¡ªº®ç·½¬}¤f
¤W«÷©R¦aªF¼·¦è¬D¡F¬}¤f¤£Â_¦a¬y¥X¥Ì¬u¡A§â®ç·½¬}¤fªþªñªºÂO¯ó¦a±a§Ë±o·Ã¼í
¤£¤w¡C¦b¦Û¤vºÉ±¡ªº¼¾§Ë¤§¤U¡A¨ºµ´¦â¬ü¤k¤£¥Ñ±oµo¥X¤@°}°}¥Rº¡²]¶hªº³Ý®§Án
¡AÂùÀU¤@¤ùÜ]¬õ¡A¥b³¬¥b±iªº´A¥Ø¤¤¼Q¥Xºµºµ¼¤¤õ¡C

¡@¡@¥v¤j³ï¤¤µo¥X¤@Án§C§q¡A¹y®É²]¤ß¤j¿K¡A«ãº¦ªº¦×´Î¦ü¥G­n§â¿ÇÃˤlµ¹¼µ¯}
¤F¡F¤£¥Ñ¤À»¡¡A¥ß§Y¸õ¤W¤F§É¡A²æ¥ú¤F¥þ¨­ªº¦çªA¡AºòºòºO¦í¤F¨º¤k¤H¡A¦b¦o¥þ
¨­¤W¤W¤U¤UºÆ¨gªº§kµÛ¡C

¡@¡@³o­Ó¨ª»r»rªºµ´¦â¬ü¤k¡A¥¿¬O³°¥ÈÁ÷¡C

¡@¡@¥v¤j¨£¨ì¤F¦Û¤v´Â«ä¼Ç·Q¡A·Q­n¤@¿ËªÚ¿Aªº³°¥ÈÁ÷¦Û°Ê°e¤Wªù¨Ó¡A¹y®É¼¤¤õ
²]¤ß®I¨S¤F²z´¼¡CÂù¤â³g°ý¦a¦b¦o¥ú¿A¥Õ¹à¡A¥W¥Y¦³¨ìªº¯ÛÅé¤W¤@¤o¤@¤o¥J²Ó¦a
¼¯Õf¡A¥Lªº¼L®B¡A¤]²¾¨ì¤F¦oªºÄå®ç¤p¼L¤W¡A§â¦oªº¦ÞÀY§l¥X¨Ó¡A¤£°±¦a§l§mµÛ¡A
¹³¦b«~À|¤@¹D¬ü¨ýªº¨ÎªÔ¤@¯ë¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¥»¤w¨I·Ä©ó¦Û§Ú¼¢¸Ñªº§Ñ§Ú¹Ò¬É·í¤¤¡A©¿µM¥­¥Õ¦a¥X²{¤@­Ó¨k¤H¦b¦Û
¤vªº¯ÛÅé¤W¤j¸v»´Á¡¡A«D¦ý¤£¥H¬°ÊÞ¡A¤Ï¦Ó¼¤¤õ§ó¥[°ªº¦¡A»´¡uÄX¡v¤@Án¡A¥ß¨è
±i¶}¬õ®B¡A§â¤p¦ÞÀY¥æµ¹¤F¥L¡A¦Û¤v¤]¨Ï«l¦a§l§mµÛ¹ï¤èªº¦ÞÀY¡F¤@Âù¥É¤â§ó¬O
ºòºò¦a©êµÛ¥v¤jªº¨­Âß¡C

¡@¡@¨â¤Hºë¨ª±ø±øªº¨­Âß¡A¬Ò¤£Â_¦aŸ°Ê¡A¥v¤j¨º²Ê¤j¶¯§§ªº¦×´Î¡A¦b³°¥ÈÁ÷ªº
³±®B¤W¤£°±¦a¼¯À¿¡A§â¨â¤Hªº¼¤©À±a¨ì¤F³Ì°ªÂI¡C

¡@¡@³o®É¡A¥v¤jªº¨â¤ù¼L®B±q¦oªº­»®B¤W²¾¶}¡AªuµÛ¦o¨º¤ÃºÙªºÁyÃe¤@¸ô§k¤F¤U
¨Ó¡AºCºC¦a²¾°ÊµÛ¡F·í¥Lªº§k²¾¨ì¦o¨º³·¥Õ¥ú·Æªº¯Ý²ã®É¡A«K§â¥Lªº¤â·Æ¦V¦oªº
¯Ý³¡¡A¨g¯P¦a¸n¦í¦o¨º°ª¶©ªº¨Å©Ð¡A¶}©l³r·S¦a«e«á±À²¾¡A¤â«ü¤]¦b¦oªº¨ÅÀY¤W
´|®º¤£¤w¡F¥L§ó¬O¦R¥X¤F¦ÞÀY¡A²Ó²Ó¦a»QµÛ¦o¥t¤@Ã䪺¨ÅÀY¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¨âÃ䪺¨ÅÀY¡A¬Ò¨ü¨ì±Ó·P¦a·R¼¾¡A³°¥ÈÁ÷¤w¿³¾Ä¨ì¤F·¥ÂI¡A¤£Â_¦aµo¥X
¤F­ó­ó­ü­üªº®ö¥sÁn¡C

¡@¡@³¯©¾¤a¦Û¦b©Ð¶¡¥´ÂI¦æ§õ¡A¥¿­È¦£¿ý¤§»Ú¡AÅ¥¨ì¤F¥v¤j©Ð¤º¶Ç¥X¤k¤Hªº®ö¥s
Án¡A­¿·PÅå©_¡A¥ß¨è©ß¤U¤âÃ䪺¤u§@¡A°¿¦a½Ä¦V¥v¤jªº©Ð¶¡¡C¤~¨ìªù¤f¡A³º¨£¨ì
¥v¤j©M³°¥ÈÁ÷ºë¨ª±ø±ø¦aªÈÄñ¦b¤@°_¡A¥v¤jªº¦×´Î¦b³°¥ÈÁ÷ªº¦×¬}ùؤW¤W¤U¤U¡A
«÷©R¦a©â´¡µÛ¡A¥LªºÁv³¡¤]ÀHµÛ©â´¡ªº°Ê§@¦Ó¤@¤W¤@¤U¦aį°ÊµÛ¡AÂù¤â¤­«üºòºò
¸n¦í¦oªº¨Å©Ð¡A¤f¤¤¤£Â_³ÝµÛ®ð¡C¦Ó³°¥ÈÁ÷ªº¼bÂߤ]ÀHµÛ¤W¤Uį°Ê¡A¨â¤âºòºò§ì
¦í§É¤Wªº³Q¿È¡A¥õµÛÀY¡Aºò³¬µÛÂù²´¡A¦pè¦p¾K¦a©D§uµÛ¡C

¡@¡@³¯©¾¨£¨ì¤F³o¯ë¥ú´º¡A­þùØÁÙ«ö±Ì±o¦í¡H³Ü¤F¤@Án¡G¡u§Ú¤]­n¡I¡v«æ¦£²æ¤U
¤F¿Ç¤l¡A¤U¨­¨ª»rµÛ¸õ¤W§É¥h¡A¸÷¦b³°¥ÈÁ÷ªºÁy³J®Ç¡A§C¤UÀY¦V¦o¨º³·¥Õ»¤¤Hªº
¼bÂߤW¤j¸v¿Ë§k¡C

¡@¡@³o®É¡A³°¥ÈÁ÷º¥º¥¸C¶}¤FÂù²´¡A§e²{¦b²´«eªº¡A³º¬O¤@®Ú©ùÀY®¼¨­¡A²Ê¤j¬õ
³qªº¥¨´Î¡A¤£¸T¤S·R¤S©È¡A¦ù¥XŸ§ÝªºÂù¤â¡A´¤¦í¤F¨º¸Ü¨à¡A±i¶}¤FÀãâuâuªºÂù
®B¡A±N¬õ³qªºÀtÀY¯Ç¤J¤f¤¤¡A¤£Â_§l§mµÛ¡C

¡@¡@³¯©¾¤@Án§C©I¡A³º§â¦oªºÄå®B¥R·í®ç·½¬}¤f¡A¤@¶i¤@¥X¡A¤@©â¤@°e¦a°Ê¤F°_
¨Ó¡C³°¥ÈÁ÷¤]°t¦XµÛ³¯©¾ªº°Ê§@¡AÂù®B¤£Â_¦a§]¦RµÛ¡F³¯©¾§ó¥[¤®¾Ä¤£¤w¡A«ãº¦
ªº¥¨´Î¡A¦b¦o¤fùاó¥[§Ö³t¦a©â°e°_¨Ó¡C³¯©¾©M¥v¤j´N³o¼Ë¦û¾Ú¤F³°¥ÈÁ÷ªº¤W¤U
¤f¡AÂǵ۰ª¿Kªº²]¤ß¡A¾Ä¤O¹£ÁþµÛ¡A§Ë±o¤j¦½²Oºv¡F¦Ó³°¥ÈÁ÷¤]¦b¨â¤Hªº¦X§ð¤§
¤U¡A³vº¥¹F¨ì¤F¿³¾Äªº³»ÂI¡K¡K

¡@¡@³°¥ÈÁ÷½w½w±i¶}¤FÂù²´¡C

¡@¡@¦o¥u°O±o¤@°}©ü³Ö¤§«á¡A´N¤°»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡F²{¦bÁöµM²M¿ô¤FÂI¡A¦ý²´«e¤@
¤ùº£¶Â¡A°£¤F·P¨ì¦Û¤v½ö¦b¤@±iµw±õ±õªº¤ì§É¤W¥~¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤@©w¯«¡A¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡C¦oµoı¦Û¤vªº¼LùØ¡A³º¥Rº¡¤F¤SÀã¤SÂHªº
²GÅé¡A³o¤£ª¾¦Wªº²GÅé¦ü¥G±q¼L¨¤º¯¤F¥X¨Ó¡A§â¦Û¤vªºÁyÀUªg±oÂHµªµªªº¡A¦n¤£
Ãø¹L¡C«K¡u©A¡vªº¤@Án¡A§âÂH¸Yªº²GÅé¦R¤F¥X¨Ó¡A¤ßùØÀY·P¨ì¤@°}äú¤ß¡C

¡@¡@«Ý±ý°_¨­¡A¤~µoı¦Û¤v³º¨ª»r»rªº¤@µ·¤£±¾¡A¦³­Ó¤H©êµÛ¦Û¤v¥ú·È·Èªº§¾
ªÑ¡A¥¿¦Û©I©I¤jºÎ¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤ßÀY¤@Åå¡G¡u¤j®v­ô¡A¬O§A¶Ü¡H¡v¥¿­n¦ù¤â·n¿ô¨º¤H®É¡A¬ðµM¦bÁyÀU
®Ç¸I¨ì¤F¤@®Ú¤òµ³µ³¡B³nºøºøªº¦×´Î¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤ßùØ·P¨ì¤@°}ÎG¶Û¡A©¿¦a¡u«z¡vªº¤j¥s¡G¡u§A¡K¡K§A­Ì¬O½Ö°Ú¡H¡v
¥þ¨­¨S©R¦ü¦a±Ã¤ã¡A®±¸}ºÆ¨g¦a¦VµÛ¨º¨â¤H¤S½ð¤S¥´¡C

¡@¡@¨â¤HºÎ±o¥¿¼ô¡A¬ðµM®Á¤F¤@¹y®±¥´¸}½ð¡AºÉ¬ÒÅå´q¦aºu¤U§É¥h¡C¨ä¤¤¤@¤HÂI
µÛ¤F®à¤WªºÄúÀë¡A³°¥ÈÁ÷²´«e¤@«G¡A®tÂI¨à©ü³Ö¹L¥h¡C

¡@¡@¥u¨£¨â¤H¤@­Ó°ª½G¡A¤@­Ó¸G­D¡A¥þ¨­ºë¨ª±ø±ø¦a¡A¨â»L¤§¶¡ªº¦×´Î¬Ò¤@ÄýµL
¿ò¡C¤£®ø»¡¡A¥¿¬O¥v¤j©M³¯©¾¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¨£¨ì¤F³o¯ë¥ú´º¡A¦Ûª¾¤w¾D¨â¤Hªº¬¿¦Ã¡A¤ß¤¤·¥¬°²Û°d¡B©Á«è¡B¶Ë¤ß¡B
Ãø¹L¡A¤£Ä±­ú¾x¤£°±¡A«Î¤º¥R¥¸¤F¦oªº­ú¾x¥s½|Án¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾«æ¦£¦b®Ç¦w¼¢ÄU»¡¡A³°¥ÈÁ÷¤a¦Û¦b­Ç¤H¨­¤W¤S¥´¤S½ð¡A«ë¤£±o±N
¨â¦W²]¸é¸H«Í¸U¬q¡C¥v¡B³¯¨â¤H¯u¬O¤@ÂI¿ìªk¤]µL¡A¸£³U¤@¤ù²V¶Ã¡A¥u±o¥ô¥Ñ³°
¥ÈÁ÷Ý´¥´©G½|¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷©}µÛ¨­ÅéÁY¦b§É¨¤¡Aºòºò¦a§ìµÛ³Q¿È±»µÛ¦Û¤v¨ª»rªº¯ÛÅé¡A¤@Âù§®¥Ø
­ú±o¤S¬õ¤S¸~¡A²´¨¤ÁÙ¾²µÛ²\¯]¡A¥þ¨­¤a¦Û©âÝzµÛ¡C

¡@¡@¨}¤[¨}¤[¡A³°¥ÈÁ÷¤f¤¤¦R¥X¤F¤@µ·Án­µ¡G¡u§Ú¡K¡K§Úªº¦çªAÁÙ§Ú¡C¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A·í§Úµo²{§A¦b§Ú§É¤W®É¡A¨Ã¨S¦³¬ï¦çªA°Ú¡I¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¥ß§Y´§´x½à¤F¥v¤j¤@°O¦Õ¥ú¡A®ð«æ±ÑÃa¦a«ã¹D¡G¡u§A¡K¡K§A­Ì¤£ª¾¥Î
¤°»ò¤èªk§â§Ú¾Û¤F¨Ó¡A·´¤F§Úªº²M¥Õ¡A²{¦b¤S§â§Úªº¦çª«ÂäF°_¨Ó¡A¤£Åý§Ú¦^¥h¡A
¨s³º¬O¦ó©~¤ß¡H¡v

¡@¡@¥v¡B³¯¤G¤H¹ï±æ¤@²´¡AºÉ¬Ò«æ¦£ÅG¹D¡G¡u­ÞªP°Ú¡I¤j¤p©j¡A«¥­Ì«K¦³¤Ñ¤jªº
ª¯Áx¡A¤]¤£´±·F¥X³oµ¥·Ê¤Ñ¤j¸o°Ú¡I³o¨Æ¤Ó¹LÁÑÃß¡A§AÁÙ¬O¼È¥B®§«ã¡A«¥­Ì¦n¦n
½Í½Í¡K¡K¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷©H­ý¹D¡G¡u§Ú¤£ºÞ§Ú¤£ºÞ¡I§Ú­n¦^®a¡I§Ú­n¦^®a¡I¡v

¡@¡@¥v¤jºò±i¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A«¥­Ì¦pªG°e§A¦^¥h¡A§A«Ý­n¦p¦ó³B¸m§Ú­Ì¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷Àñ¯º¹D¡G¡u§Ú¥ý§â§A­Ì¨º®`¤HªºªF¦èµ¹³Î¤F¡A¦A¬å±¼§A­ÌªºÂù¤âÂù¸}¡A
«õ±¼§A­Ìªº²´·ú¡A³Î±¼»ó¤l¡A¦b§A­Ì¨­¤W¹º¥X¤@¦Ê¹D¶Ë¤f¡AµM«á¼â¤WÆQ¤ô¡A¥á¨ì
¤s¤W¥hÁý¯T¡C¡v»y®ð¥Rº¡¤FµL¤ñªº¤ï¬r«è«ë¡C

¡@¡@¥v¡B³¯¤G¤HÅ¥¤F¡AÁy¦â¤@ÅܦAÅÜ¡A¥þ¨­·P¨ì¤ò°©®ªµM¡C¥v¤j´ËµM¹D¡G¡u¤j¤p
©j¡A«¥­Ì¦b§A¨­¤W³y¦¸¡A½T¹ê¸Ó¦º¡A¦ý§A¤]±oÁ¿Á¿¹D²z¡C§A¦Û¤v¥úµÛ¨­¤l¦b§Ú§É
¤WÂ\¥X¼º¤Hªº«ººA¡A«K¬O¬h¤U´f­«¥Í¡A¤]·|§J¨î¤£¦í¡A§ó¦óªp¬O§Ú­Ì©O¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡I¡v³¯©¾±µ¤f¹D¡G¡u«¥­Ç¤HÁa¨Ï¦³¸U¯ëªº¤£¬O¡A¥i¬O¡A¤j¤p©j¡A§A¦Û
¤v©O¡H¡v»¡µÛ«ü¦V¦Û¤vªº¿ÇÃˤl¹D¡G¡u§Ú³o®`¤HªºªF¦è¡A¤]¬O§A¦Û¤v¥ý§ì¥h¤S§l
¤S»Qªº¡A«ç»ò¨Æ±¡¤@µ²§ô¡A´N½Áy¤£»{¤H¤F©O¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷®ð±o®tÂI¨à¨S·w¹L¥h¡A¤@«r¤ú¡A¤]¤£ÅU¦Û¤v¨ª¨­ÅSÅé¡A©I¦a¨â´x¡A¦V
¥v¤j©M³¯©¾À»¥h¡C¥v¤j¨£¦o¥û¬½¦³¾l¡A«Â¤O¤£¨¬¡A«K¦ù¤â·f¦í¦oªº¦×´x¡A¤â¨y©è
¦í¦oªºÅÖÁu¡A±µ¦í¤F³o¤@À»¡C¦Ó³¯©¾¤@®É¥¢¯«¤¤´x¡AªÎ­Dªº¨­Åéºu­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤@´x±o³x¡A¥ß§Y¤S¦V¥v¤jµo¥X¤@´x¡F¥v¤j¥¿­nÁ|¤â©î¸Ñ®É¡A¬ðµM·P¨ì
¤¦¥Ð³B¤@ªÑ±þ®ð¡A·t¹D¡G¡u¤£§®¡I¡v«o¤w¨Ó¤£¤Î°{¸ú¡A¤¦¥Ð¤¤¤F³°¥ÈÁ÷¤@»L¡A¾ã
­Ó¨­ÂßäW˦a¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷«æ¦£©b¥X©Ðªù¡A¥v¤j³Ü¹D¡G¡u³¯©¾¡IÄd¦í¦o¡I¡v

¡@¡@³¯©¾±q¦a¤WÅD°_¡A¼³¦V³°¥ÈÁ÷¡C³°¥ÈÁ÷¤Ï¨­¤@À»¡A³Q³¯©¾¨â°¦ªÎ¤jªº¤â´x±µ
­Ó¥¿µÛ¡A¥ß§Y¤S¤Ï»L¤@½ð¡A¥¿¤¤³¯©¾¯ã¶¡¡F³¯©¾µh±o©êµÛ¯ã¶¡«z«z¤j¥s¡A½ºu­Ë
¦a¡C

¡@¡@¥v¤j¯¸°_¨­«á¡A¥ß§Y°l¤F¹L¥h¡C¤~¶]¥X©Ðªù¡A«o¤Sµw¥Í¥Í¦a°±¤F¤U¨Ó¡C¥u¨£
³°¥ÈÁ÷¨ª»rªº¨­¤l¤£¦A°k¶]¡A¥ª¤â¾BµÛ¤UÅé¡A¥k¤â«o¤w¦h¤F¤@¬`¼C¡C

¡@¡@¥v¤j³o¤@Åå«D¦P¤p¥i¡I³°®aªº®³¤âµ´§Þ¡u¤Ñ¦a¤H¤T¤~µL¶q¼C¡v¦b¦¿´ò¤W¤]¤p
¦³¦WÁn¡F³°¥ÈÁ÷ªº®±¸}¥\¤Ò¤£¦æ¡A¦ý¼Cªk¦b³°¼w«Âªº½Õ±Ð¤§¤U¡A«o¤]¦³´Xµf¤õ«J
¡A¤@¥¹±N³o®M¼Cªk¨Ï±N¥X¨Ó¡A¤@¯ë¤HÁÙ¯u©è¾×¤£¤F¡C

¡@¡@¥v¤j¨£¦Û¤v¦û¤F¤U­·¡A¤£¸T³­¯º¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A¨ä¹ê³o¥u¬O¤@³õ»~·|¡A«¥­Ì
¦³¸Ü¦n»¡¡K¡K¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷«ã¡u©A¡v¤@Án¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A®¼¼C«K¨ë¡C

¡@¡@¥v¤j¤£´±¤pòó¤F³°¥ÈÁ÷¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¦V«á°{¸ú¡C³¼¨è¶¡³°¥ÈÁ÷¤w³s§ð¤K¼C¡A
¼C¼C¨ë¦V­n®`¡A¦ü¥G«D¸m¥v¤j©ó¦º¦a¤£¥i¡C

¡@¡@¥v¤jÃä°hÃä¸ú¡A¤£®ø´X©Û¡A¤w³Q¹G¨ì¤FÀ𨤡AµL°h¸ô¥i¸ú¡C¥v¤j¨£³°¥ÈÁ÷©Ü
ÀY´²¾v¡A¥Ø¥ú»þ¨æ¡A¤£¸T²£¥Í¤@ªÑÄß·N¡AÄÙÀ}¹D¡G¡u¤j¡K¡K¤j¤p©j¡A¦³¸Ü¦n»¡
°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¨ì¦aº»¥h»¡§a¡I¡v³°¥ÈÁ÷¤@Án«ã¥w¡A¼C¦yªø­i¸g¤Ñ¯ë´Â¥LÀYÆ`«d¥h¡C

¡@¡@´N¦b³o¶¡¤£®e¾v¤§»Ú¡A³¯©¾¸G­Dªº¨­Âß¼³¦V³°¥ÈÁ÷ªº»r­I¡AÂù»Lºòºò¦a§¨¦í
¦oªº²Ó¸y¡AÂù¤â±q¦o¨âµÅ¶¡¦ù¤F¥X¨Ó¡A§ìµÛ¦oÂ׺¡ªº¨Å©Ð¤£©ñ¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤jÅå¡A¤@¤À¯«¥¢¤F·ÇÀY¡A¡u°ô¡v¦a¤@Án¡A¼C¦y´¡¤J¤F¥v¤jÀY¤W¤@¦Tªº
Àð¾À¤W¡C¥v¤j¦[³Ü¤@Án¡A¥k¤â­¹«üÂI¦V¦oªº¡uܳ¤¤¥Þ¡v¡A¹y®É³°¥ÈÁ÷¼bÂߤ@³n¡A
©ü³Ö¦b¦a¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾­±­±¬Ûòó¡A¹ï©ó¤è¤~ªº¤¿ÀIµS¦³¾l±ª¡C

¡@¡@³¯©¾³Ý®§¹D¡G¡u²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¥v¤j©ê°_¤F³°¥ÈÁ÷ªº»rÂß¹D¡G¡u¥h§â§A§É©³¤U®IªºÄ_ª«µ¹«õ¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@³¯©¾¨Ì¨¥±NÄ_ª««õ¥X¨Ó¡A¥Î¥¬¥]¦n«á¦ª¦bªÓ¤W¨«¤F¥X¨Ó¡A«o¤]¥¿¦n¨£¨ì¥v¤j
§â³°¥ÈÁ÷©ê¤F¥X¨Ó¡A¥u¬O³o¦¸¦o¤£¦A¨ª¨­ÅSÅé¡A¨­¤W¤w¬ïµÛ¤@¥ó¸µÛÀpÀmÀ¸¤ô¹Ï
ªº¬õ¦â¥b³z©úµ·½è¨{°Â¡A¤U¨­¤]µÛ¤F¤@¥ó¨Å¥Õ¦âªºÁ¶¿Ç¡C³¯©¾¤ßÀY³·«G¡Aª¾¨º¨{
°Â©MÁ¶¿Ç¤D¬O¡u»A¤ß¼Ó¡v§²°|¤@¦W¥s¡u»È§ö¡vªº§²¤k©Ò°e¡A¤]´N¤£¥[°l°Ý¡A¤a¦Û
µ¥«Ý¥v¤j¶}¤f»¡¥X¤U¤@¨B­n«ç»ò°µ¡C

¡@¡@¥v¤j±q¸y¶¡¨ú¥X¤F¤@°¦¤j¥¬³U¡A±N³°¥ÈÁ÷ªº¨­Åé¤p¤ß¦a©ê¤F¶i¥h¡A¸j¦í³U
¤f¡A¤@§â´£°_¦ª¦bªÓ¤W¡A¤£°²«ä¯Á¦a»¡¹D¡G¡u«¥­Ì§Ö¨ì¦èµó°­«Î¥h¦A§@¥´ºâ¡C¡v

¡@¡@³¯©¾½K¬Ü¹D¡G¡u¦èµó°­«Î¡H¨º¦a¤è³±´Ë´Ëªº¡A¨S´X­Ó¤H´±¥h¡A«¥­Ìµw¥Í¥Í¦a
Âô¶i¥h¡A°Z¤£¬O¤Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j­W¯º¹D¡G¡u´N¬O¦]¬°¨S¤H´±¥h¡A«¥­Ì¤~·|¦w¥þ¡A¼o¸Ü¤Ö»¡¡A§Ö¨«§a¡I¡v
¥ý¦æ¤j½ñ¨B¨«¤F¥X¥h¡C³¯©¾Áöı¤£§´¡A¤]¥u¦n§Ö¨B§ÀÀH©ó«á¡C

¡@¡@¨ä®É¤w¬O¤G§ó®É¤À¡A¥[¤W¯Q¶³¾B¤ë¡Aµó¹D¤W¤@¤ù©·t¡A°£¤F¥´§ó¨µ©]ªº§ó¤Ò
¥~¡A¦AµL¥L¤H¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾§Ö¨B¦V¦èµó¨«¥h¡A¤£¨ì¥b­Ó®É¨°¡A¤w¨Ó¨ì¦èµóºÉÀYªº¼o±ó¥j¦v
¤¤¡C¨â¤HÆ\¤âÆ\¸}¡BÁxŸ¤ßÅå¦a¨«¶i¦v¤¤ªº¦aµ¢ùØ¡CÂI¤F¤õºP¡A¦ý¨£µïºô¹Ð«Ê¡A
ÂO¯ó°ªªø¡A¦a¤W¤@¤ù¹s¶Ã¡C

¡@¡@¨â¤H²¤¬°¾ã²z¡A®¿¥X¤@¶ô°®²b¤§¦a«á¡A¬Ò¼N¤F¤f®ð¡A­ÊÀ𧤤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨â¤H±æµÛ¿U¿Nªº¤õ¥ú¡AºÉ¬Ò¤£»y¡C¨}¤[¨}¤[¡A³¯©¾¤~¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u³o¤U«¥­Ì
¤£°k©R¤]¤£¦æ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j½K¬Ü¹D¡G¡u­ì¥»ÁÙ¦³¬~¨ê¸o¦Wªº¤@½u¥Í¾÷¡A²{¦b¬OÃMªêÃø¤U¤F¡C«¥­Ì¨s
³º±o¸o¤F­þ¤@¸¹¤Hª«¡A³º­n¦p¦¹³´®`«¥­Ì¡A¥i´c¡I¡v

¡@¡@³¯©¾°Ý¹D¡G¡u²{¦b§A¦³¤°»ò­p¹º¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u«¥­Ìµ´¹ï¤£¯à³Q¶eµÛ¡IÃ𧽪º¤H®Æ·Q«¥­Ì¤@©w¤£¥i¯à«n¤U©Î¦è
¦æ¡A«¥­Ì´N°¾°¾©¹¦è°k©R¡AÅý¥L­Ì¤@½ú¤l¤]§ä¤£µÛ¡C¡v

¡@¡@³¯©¾·kÀY°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¥L­Ì·|»{¬°«¥­Ì¤£¥i¯à¦è¦æ©Î«n¤U©O¡H¡v

¡@¡@¥v¤jÃÕ¯º¹D¡G¡u§A¯u²Â°Ú¡I©¹«n¨««K¬O¼sªF¡A¥¿¬OÃ𪫪º¥Øªº¦a¡A¦b¨º¦a¤è
§A´±§âÄ_ª«¾PÅB¥X¥h¶Ü¡H©¹¦è¨««K­n¶V¹LªZ¦i¤s¡A³o¬O¬Û·í¤j¶O¤â¸}ªº¡A©Ò¥HÃð
§½ªº¤H¥²·|©¹¥_©Î¦VªF°l»°¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A«¥­Ì´N¦w¥þ¤F¡I¡v

¡@¡@³¯©¾Å¥¤F¡A¤£¸T©ç¤â¥s¦n¡Aª½¸Ø¥v¤j¦³¸£µ¬¡C

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u¤j¤p©j¥¢Âܤ@¤Ñ¤F¡A²{¦bÃ𧽤W¤W¤U¤U¤@©w¤ß«æ¦pµI¡A¤Ñ¤@«G«K
·|¤j§å¥X°Ê´M§ä¡A©¡®É«¥­Ì­nÂ÷¶}´N§xÃø¤F¡C¡v

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¬°¤°»ò¤£²{¦b´N°k¨«¡AÁÙ¸ú¦b³oùØ·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥v¤j§CÁn¥¸¹D¡G¡u§A¯u¬O²Â±o¥i¥H¡I²{¦b¦pªG³s©]´N¶]¡A§ó¤Ò¦pªG¬Ý¨£¤F¡A
«¥­Ìªº¦æÂܤ£´N¼ÉÅS¤F¡H­n¦b¤­§óÅT°_¡A§ó¤Ò¥æ®t¦^®a¡AµL¶¢Âø¤Hµ¥®É¡A¤~¬O³Ì
¨Î®É¾÷¡C¡v³¯©¾³s³sÂIÀYºÙ¬O¡C

¡@¡@¥v¤j¨£¦a¤W¤õ°ï¤õ¤Oº¥¤p¡A«K¥[¤F´X§âÀH¦a¾ß°_ªº¼o®ã¡F®ã¤õ¤@²K¡A¤õ¤O§ó
¥[©ô²±¡A¤õ¥ú§â¨â¤H·Ó±oº¡­±³q¬õ¡C

¡@¡@³¯©¾ÄÙÀ}¥b®Î¡A²×©ó§Ô¤£¦í¶}¤f¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¦­¤Wªº¨ºµf¥ú´º¡A§Ú¤@½ú¤l¤]¤£
·|§Ñ°O¡I¡v

¡@¡@¥v¤j¨¸¯º¹D¡G¡u«¥­Ì©M¤j¤p©j§@·Rªº¹Ú·Q¡A²×©ó¹F¦¨¤F¡I¡v

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u¥v¤j¡A§A¥´ºâ¤°»ò®É­Ô¤~­n©ñ¤j¤p©j¦^¥h¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u§Ú¦³¤@­Ó´£Ä³¡A´N¤£ª¾¹D§A´±¤£´±¡H¡v

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u§A»¡»¡¬Ý¡C¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u»¡¯uªº¡A«¥­Ì¯à¸ú¦h¤[¡A§Ú¤]¨SÔ£§â´¤¡A¤@¦ý³QÃ𧽪º¤H¶e¨ì¤F¡A
¥ú¬O«Á°d¤j¤p©j³o¶µ¸o¦W¡A«¥­Ì¤£³Q¤j¨ø¤K¶ô¤~©Ç¡I¬JµM¡y¦º¡z¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡A«¥
­Ì¤£¦p¨Ó­Ó¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A¶XµÛ¬¡µÛ®ÉºÉ±¡¨É¼Ö¡C¡v

¡@¡@³¯©¾»D¨¥¤@´j¡A¹D¡G¡u§Aªº·N«ä¡A²ö«D¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j¨¸¯º¹D¡G¡u¨S¿ù¡IÅý¤j¤p©j·í«¥­Ìªº±¡°ü¡I¡v

¡@¡@³¯©¾¤£¸T¯º³vÃC¶}¡A¤ßªá«ã©ñ¡AÀH§Y¤S¤£ª¾·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¯º·NºÉ¥¢¡A½K¬Ü¤£
»y¡C

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u«¥­Ì¦×³£¦Y¤F¡AÁÙ¯à¦R¥X¨Ó´_­ì¶Ü¡H§A¤£¥²¾á¤ß¤j¤p©j¤£ªÖ¡A°_
ªì¦ÛµM¤£·|µªÀ³¡A´X¦¸¥H«á¦ÛµM´NªÖ¤F¡C¡v

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u§Ú¯u¤£À´¡A¤µ¦­«¥­Ì©M¦oªº¤@³õ®¦·R¡A¬°¤°»ò¦o°¾¤£»{±b¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u¥u©È¬Oµ¹¤H·t¤¤¤U¤F¬KÃÄ¡A¦ÛµM¦bµo§@®É¡A¹³­Ó²]«½¿º°ü¦üªº©M
«¥­Ì·d¡A¿ô¨Ó®É­þ·|°O±o©O¡H²{¦b§Ú¥u¾á¤ß°k¤`´Á¶¡¡A³o¦ìÄ_¨©¤j¤p©j·|¤£·|µ¹
«¥­Ì²K³Â·Ð¡C¡v»¡µÛ¤Ï¤â¦b¥¬³U¤W»´»´¤@©ç¡C

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u¥v¤j¡A§â¤j¤p©j©ñ¥X¨Ó§a¡I¦o¦bùØ­±¤@©w«Ü¤£µÎªA¡C¡v

¡@¡@¥v¤j¼K¼K¯º¹D¡G¡u§Ú¬Ý§A¬O¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s³á¡K¡K¡v»¡µÛ¸Ñ¶}³U¤f¡A§â³°¥È
Á÷©ê¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¥¿­È©ü°g·í¤¤¡A¦b¤õ¥úªº·ÓÄ£¤U¡A§ó¥[¬ü¦Ó¤£¥i¤èª«¡C¥v¤j®å®åÆg¹D¡G
¡u¦n­ÓºÎ¬ü¤H¡A¯u¤£´±¬Û«H«¥­Ì³ºµM¯à±o¨ì¦o¡C¡v¥v¤j©M³¯©¾¤£¬ù¦Ó¦P¦a¾a¤F¹L
¥h¡A³g°ý¦aªY½àµÛ¦oªº¨C¤@¤o¯ÛÅé¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¯u¥i¥H»¡±o¤W¬O¤k¤H¤¤ªº¤k¤H¡AÁ@¦o¥Õùسz¬õªºÁy³J¡A·í¯u©úÆv°Ê
¤H¡F¬h¬Ü·LÂÙ¡AÀãâuâuªº¦¶®B¤£®É¦R®ð¦pÄõ¡A±q¦o§Ú¨£µS¼¦ªººÎ®e¤¤¡A´²µo¥X¤@
ªÑ¼º¤H±¡«äªºÃý¨ý¡C¤£¶È®e»ª°Ê¤H¡A¨­µô§ó¬O­]±ø®\´@¡A³·¥Õªº¥Ö½§¥ú·Æ¬X¹à¡A
¸yªK¬X³nÅÖ²Ó¡AÂù»L­×ªø®¼ª½¡FÁöµM¬ïµÛ¥b³z©úªº¨{°Â¡A«o§â¨º¤@¹ïÂ׺¡°ªÁqªº
¨Å©ÐÁ^±oºòºòªº¡A¨âÁû·w¬õ¼b¹àªº¨ÅÀY²¦ÄýµL¿ò¡A¨Å¥Õ¦âªºÁ¶¿Ç§ó¬O±»»\¤£¦í¨º
¤@³B¯Q¶Â¤¥º¡ªº¯óÂO¦a±a¡C

¡@¡@¨â¤H¬Ý±o¤ßùØÀYÄoÄoªº¡A·P¨ì¿ÇÃˤl¶V¨Ó¶Vºò¡C¥v¤j¦ù¥XŸ§ÝªºÂù¤â¡A¦b¨º
³·¥Õ¥ú¿Aªº¥É»L¤W¤@°}¼¾ºN¡A¥uı±o²Ó¬X·Æ¿°¡AIJ·P·¥¨Î¡A¤@®É«K±Ë¤£±o¦¬¤â¡A
ºN°ÚºNµÛ¡A³º±´¤J¨Å¥ÕÁ¶¿Ç¤¤¡A¤­®Ú¤â«ü¶}©l¹ïµÛ¨º¯óÂO¦a±a²Ó²Ó¼¾§Ë¡C

¡@¡@³¯©¾¤]¨S¶¢µÛ¡A¤@Âù¦×´xªuµÛ¦o¨ººÝÄRªº­±®e¤@¸ô¼¾ºN¤U¨Ó¡A°±¯d¦b¥b³z©ú
ªº¨{°Â¤W¡F¨º¨{°Â·Æ¤£·È¤âªº¡A­»¨ý¼³»ó¡A¤Þ°_³¯©¾·¥ºÝ¿³¾Ä¡AÂù¤â¸n¦í¤FÂ×µÍ
ªº¨Å©Ð¡A¹jµÛ¨{°Â¤@«e¤@«á¡A¤@¥ª¤@¥k¦a±À²¾¡F«á¨Ó¯Á©Ê¼º°_¤F¨{°Â¡A¯uºj¹ê¼u
¦a»´±ÉµÛ¨º¨âÁû¬X¹àµL¤ñªº¨ÅÀY¡C

¡@¡@¨â¤H´N³o¼Ë¤@¤W¤@¤U¡A¹ïµÛ©ü³Ö¤¤³°¥ÈÁ÷ªº»¤¤H¯ÛÅé¤j¸v»´Á¡¡C

¡@¡@³o¨â¤H¤w¸gÁŤF¥X¥h¡A¤Ï¥¿¡u¦º¡v¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡A¥L­Ì¨M©w­n¶XÁÙ¬¡µÛ¤§®É¡A
¦n¦n«~À|³°¥ÈÁ÷ªº¦×Åé¡C

¡@¡@¤£¨ì¤@·ø¯ùªº¤u¤Ò¡A³°¥ÈÁ÷ªº¤f¤¤¶}©lµo¥X¤F¼b³Ý¡B©D§u¡A¤@Âù§®¥Ø¤]®}®}
¸C¤F¶}¨Ó¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷²M¿ô¹L¨Ó¡A³ºµoı¨â¤H¥¿¦V¦Û¤vªº¨­Åé¬I¥HµTÁ¶¡A¤ß¤¤¤S®ð¤S«æ¡A¥¿
­n±Ã¤ã¶}¨Ó¡A³¯©¾¥ß§Y¤Ï¤â§æ¦í¦oªºÂù´x¡A¥v¤jºò±µµÛ±N¾ã­Ó¨­ÂßÀ£¤F¤U¨Ó¡A¦b
¦o¦ÕÃä¦RµÛ¼ö®ð¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A§A¿ô°Õ¡H§Ú­ÌªºªA°È§AÁÙº¡·N¶Ü¡H¡v¤@Áy²]µTªº
ªí±¡¡C

¡@¡@¥v¤j¬ð°_ªº¿ÇÃˤlºòºò¦a¶K¦b³°¥ÈÁ÷ªº¯ã¶¡¡AÁöµM¦³¦ç­m¹jµÛ¡A³°¥ÈÁ÷«o¤w
·Pı¥X¥v¤jªº¡uªF¦è¡v¤w¸g«ö±Ì¤£¦í¡AÅDÅD±ý¸Õ¤F¡C·Q­n±Ã¤ã«o¤S°Ê¼u¤£±o¡A¤@
ªÑ´H·N¤£Ä±º¯¤J¤ßÀY¡A¦â¼F¤º¯ö¦aŸÁn¹D¡G¡u¤Ó¡K¡K¤Ó©ñ¸v¤F¡I§Ö¡K¡K§Ö©ñ¶}
§Ú¡A©ñ¶}§Ú¡K¡K¡v¦¶®B¤w§Ý¤£¦¨Án¡C

¡@¡@³¯©¾¬XÁn¼¢¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A¤£­n®`©È¡A«¥­Ì¥u·|¯k§A¡A¤£·|®`§Aªº¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u¤Ï¥¿§Ú©M³¯©¾©ñ¤£©ñ¤â³£¬O¦º¸ô¤@±ø¡A§A¤S¤£¬Û«H§Ú­Ì¬O³Q³´®`
ªº¡A»¡¤£±o¡A¥u¦n±N¿ù´N¿ù¤F¡K¡K¡v»¡½}©¹³°¥ÈÁ÷ªº¬õÀU¤W¤@§k¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¦£±Ã¤ã¹D¡G¡u¤£­n³o¼Ë¡I¦n¡A§Ú¬Û«H§A­Ì¬OµL¶dªº¡A§Ö©ñ¤F§Ú¡I¡v

¡@¡@¥v¤j¯º¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A§A³£³Q§Ú­Ì«Á°d¤F¡A´Nºâ§A¬Û«H§Ú­Ì¬O³Q³´®`ªº¡A§A
ÁÙ¬O·|·Q±þ¤F§Ú­Ì¡C¬°¤F«O¦í§Ú­Ì¨â±ø¤p©R¡A¥u¦n©e©}¤j¤p©j·í§Ú­Ìªº±¡°ü¡A³­
§Ú­Ì¤`©R¤Ñ²P¤F¡I¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷·P¨ì¥²µM·|¾D¨ì¤@³õ­â°d¡A©Ò¥H¦º©R¦a±Ã¤ã¡C¥v¤j¸Ñ¶}¤F¦oªº¨{°Â¡A
»¤¤Hªº¨Å©Ð¥ß¨è¼u¸õ¤F¥X¨Ó¡A¥v¤j¤ß¤¤¤@³ß¡A¨â¤â¶}©l¦b¦o¥þ¨­¤W¤U·Å¬X¦a·R
¼¾¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷«rºò¤úÃö¡AºÉ¥þ¤OÀ£§íµÛ¡A«oªý¾×¤£¤F¤@ªÑ¤£ª¾±q¦ó³B²`´é¦Ó¨Óªº§Ö
·P¡A²×©ó§Ô¤£¦í¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A©D§u¤F°_¨Ó¡A±Ã¤ãªº¨­Âߤ]³vº¥½w©M¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷Â٬ܳ¬¥Ø¡A¤f¤¤¼b³Ý³s³s¡C¥v¤j´¤¦í¤F¦oªºÂù®p¡A¦ù¥X¦ÞÀY»QµÛ¨Å·¾
¤Wªº¦½¤ô¡A¦Þ¦y¦AªuµÛ¨Å©Ðªº¦±½u¤@¸ô»Q±N¤W¨Ó¡Aª½©è³»ÂI¦a±a¡A¦Þ¦y¦b¨Å·w¤W
²Ó²Ó»Q§ËµÛ¡A¶¡©Î¥Î¤ú¾¦»´»´«rµÛÂA¬õ¼b¹àªº¨ÅÀY¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¦A¤]«ö±Ì¤£¦í¡A¥¿­nµo¥X¿³¾Äªº®ö¥sÁn®É¡A³¯©¾ªº¼L®BÀ£¤F¤W¨Ó¡C·í
¥Lªº¦Þ¦y©è¦í³°¥ÈÁ÷ªº¤úÅi®É¡A¦o¤£¥Ñ±o±i¶}¤F¼L¡AÅý¥L¨º¤õ¼ö¼öªº¦ÞÀY©M¦Û¤v
ªºªÈÄñ¦b¤@°_¡F¨}¤[¡A¥L¤~§â¦oªº¦ÞÀY§l¥X¨Ó¡A¤£°±¦a§l§mµÛ¡C

¡@¡@¥v¤jªº§ð¶Õ¤]µ·²@¨S©ñÃP¡AÀ|ºÉ¤F¨âÁû¨ÅÀYªº¬ü¨ý«á¡A¤S¤@¸ôªuµÛ»¤¤Hªº¦±
½u§k¤F¤U¨Ó¡A¥Î¦ÞÀY¦b¨º°g¤Hªº¨{ÂÀ²´¤W¤@»Q¦A»Q«á¡A¨â¤â¼·¶}¦o­×ªøªº¥É»L¡A
¾ã­ÓÁy®I¤J¤F¯óÂO¦a±a¡A¥Lªº¦ÞÀY¤]¶}©l¦b®ç·½¬}¤f¤W¬¡ÅD¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³¯©¾¤£°±¦a¤Þ³rµÛ¦oªº¦ÞÀY¡A¨â°¦¤â¤]³vº¥²¾¨ì¤F¦oÂ׺¡ªº¨Å©Ð¤W¡A¤â«ü»´
±ÉµÛ¨º¨âÁû³Ì±Ó·Pªº¨ÅÀY¡C³°¥ÈÁ÷Âù¤â¨S¤F§ô¿£¡A«K¤]¥ß¨è¦ù¥X±N³¯©¾ªºÀYºòºò
©ê¦í¡C

¡@¡@¨â¨k¤@¤k´N³o¼Ë«ùÄò¤F³\¤[¥H«á¡A¥v¤j©êµÛ³°¥ÈÁ÷¥ú·È·Èªº§¾ªÑ¡A§â¨­¤l½
Âà¹L¨Ó¡A³°¥ÈÁ÷¹y®É¾ã­Ó¨ª»rªº¼bÂß­w¸÷¦b¦a¤W¡A§¾ªÑ¼±o°ª°ªªº¡C¥v¤j¥H³Ì§Ö
ªº³t«×²æ¤U¥þ¨­ªº¦çª«¡A¥u¨£¨º¸Ü¨à¦­¤w°ª°ªÁ|°_¡A¤£Â_§Ý°ÊµÛ¡C¥v¤j¸÷¦b³°¥È
Á÷ªº§¾ªÑ¸ò«e¡A¥Î¤â§ßµÛ¦×´Î¡AÀtÀY¹ïµÛ¦o¨º¥Ì¬u²Oºvªº®ç·½¬}¤f´|¤F¨â¤U¡F³°
¥ÈÁ÷Ü]¬õµÛÁy¡A¡u¶â¡vªº¤@Án¡A¥v¤j³o¤~±N¨º¸Ü¨à¥Î¤O¤@³»¡A©êµÛ¦o¥ú·Æªº§¾ªÑ¡A
¤@¤U¤U©â´¡°_¨Ó¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷§Ö·P³s³s¡A¿³¾Ä¦a±NÁv³¡À½¦V¥v¤j¡A°t¦XµÛ¥v¤jªº°Ê§@¡A¤]¸òµÛ¤@«e
¤@«áį°Ê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³¯©¾¦b³°¥ÈÁ÷ªº®B¤º®B¥~À|¤F³\¤[«á¡A«K¤]²æ¥ú¤F¥þ¨­¡A§ì¦í¤F¦oªº¤UÃE¡A
§âº¦±o²Ê¬õªº¦×´Î¶ë¤J¦oªº¤f¤¤¡A¨Ã¥B¤]«e«e«á«á³W«ß¦a©â°eµÛ¡C³°¥ÈÁ÷·Q­n¦R
¥X¨Ó¡A¦ý³¯©¾¥ß§Y§ì¦í¦oªºÀY¡A°t¦X¦Û¤vªº°Ê§@¡A«e«á¤£°±·n®ÌµÛ¡F¤£¦h®É¡A¤£
®ø³¯©¾À°¦£¡A¦oªº¼L¤]¯à¦Û°Ê§]¦R°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤j¬ù¤Q¤C¡B¤K·³¦~¬ö¡A¥¿¬O®Ô´°é´ªì¤Wªº«C¬K¦~µØ¡A¹ï©ó¨k¤k¤§¨Æ¡A
©Òª¾¬Æ¤Ö¡FÁöµM¤w¦³¦h¦¸ªº¸gÅç¡A¦ý«o¨ÌµM¦üÀ´«DÀ´¡C¤µ¤é¦o¤@¤kªï¾Ô¤G¤Ò¡A¤w
ºâ«e©Ò¥¼¦³¡A­Y»¡­n§â¨º¸Ü¨à¯Ç¤J¤f¤¤¡A¤]¥i»¡¬O­ê¦i©Ò«ä¡AÁa¨Ï²{¦b³°¥ÈÁ÷ªº
±¡¼¤¤w²T¨S¤F²z´¼¡A¤ß¤¤¤]¬O¤@¦Ê­Ó¤£Ä@·N¡C

¡@¡@¦ý¸g¹L¤F¤@¬q®É¶¡ªº§]¦R¡A³°¥ÈÁ÷ªº¤ß¤¤¹y®É°_¤F«Ü¤jªºÅܤơA¹ï©ó§t¦b¤f
¤¤ªºªF¦è¡AºCºC¦aı±o¥¦«Ü¶¯§§¡A¥»¨Ó°Q¹½ªºªF¦è¡A¦p¤µ«oÅܱo¤Q¤À¬Ã¶Q¡A¼L¤Ú
¤@«e¤@«á½æ¤O¦a§]¦RµÛ¡A²`©È³oÄ_¨©¬ðµM±q¤f¤¤®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾¡A¥u­n°t¦XµÛ³°¥ÈÁ÷ªº°Ê§@ºÉ¤O¹£Áþ§Y¥i¡A¦ý³°¥ÈÁ÷«o­n¦P®É¥h
ªï¦X¨â¤H¡C¦³®É¥v¤j¦V«e¤@®¼¡A³°¥ÈÁ÷«K§â§¾ªÑ¦V«áÀ½¡A¨â¤H¬Ò¯à·P¨ìµL¤ñªºµÎ
ºZ¡F¦ý³o°Ê§@­Y¤£»P³¯©¾°t¦X¦n¡A·í³¯©¾¦V«á¤@©â®É¡A¨º¸Ü¨à«Ü®e©ö±q¤Ö¦³¤f¥æ
¸gÅ窺³°¥ÈÁ÷¤f¤¤±¼¥X¨Ó¡C¤£¹L¦o§â¤f¤¤ªºªF¦èµø­Y¬ÃÄ_¡A°ZªÖ´N¦¹°±¤î¡H©ó¬O
¤£¥Î³¯©¾¦Û¤v°Ê¤â¡A¦o¤]·|¦ù¤â§â¥¦´¤°_¡A¦b¨º²Ê¬õÀã¼íªºÀtÀY¤W¥Î¦ÞÀY¤@»Q¦A
»Q«á¡A¦A§â¥¦¯Ç¤J¦Û¤v¤f¤¤¡A¼L¤ÚÄ~Äò¤@«e¤@«á¦a°µµÛ¥¼§¹¦¨ªº¤u§@¡C

¡@¡@³¯©¾¬õµÛÁy¡A³ÝµÛ®ð¡A¾Ä¤O¹£ÁþµÛ¡C¬ðµM¡A¥L¶V°Ê¶V§Ö¡A¶V°Ê¶V½æ¤O¡A¤£¦h
®É¡A¥þ¨­¤@°}Ÿ§Ý¡A¥L§C§q¤F¤@Án¡A¨º¸Ü¨à²×©ó¦b³°¥ÈÁ÷ªº¼Lùؤ@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T
¦a¼Q¥X¤F¤j¶qªº¿@¸Y¬yª¬ª«¡C

¡@¡@¥Õ¦â¬yÅé±q¦oªº¼L¨¤¬y¤F¤U¨Ó¡AªuµÛ¦oªº¤UÃE¡B¯»ÀV¡B¶p¯Ý¡A¤@ª½¨ì¨Å©Ð³B
¤~°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@³¯©¾ÁöµM¬ª¤F¡A¦ý¨ÌµM¤£°±¦a°ÊµÛ¡A³Ý®ð¹D¡G¡u§]¤U¥h¡I¡v³°¥ÈÁ÷«K±N¥Rº¡
¦b¤f¤¤ªº¬yª¬ª«¡A¤@¤f¤@¤f¦a§]¤F¤U¥h¡C

¡@¡@³o®É¡A¥v¤j¤]¤w¨ì¤Fºò­nÃöÀY¡A¥Lµoı³°¥ÈÁ÷¥þ¨­ÎG¶ÛµÛ¡A³Ý®ð¾®­«¡AÀH®É
«K­n¥á¤F¡A©ó¬O¤S©â°Ê¤F´X¤U¡A¬ðµM¶¡¦V«e¥Î¤O¤@³»¡A¥uÅ¥±o³°¥ÈÁ÷¡u°Ú¡v¦a¤@
Án®ö¥s¡AµÎºZ¦a¤É¤F¤Ñ¡Aªá¤ß¥Ì¬u¤£Â_¼Q¥X¡AÅx¦b¥v¤jªºÀtÀY¤W¡F¦Ó¥v¤j¤]¦P®É
¬ª¤F¥X¨Ó¡A¬yª¬ª«¥R¥¸¦b³°¥ÈÁ÷ªº¦×¬}¤¤¡A¨â¤H¬Ò¦b¦P¤@®É¶¡¤º¡AÀò±o¤F·¥¬°º¡
¨¬ªº°ª¼é¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾­ì¥»µw±õ±õªºªF¦è¡A²{¦bºÉ¬Ò³nºøºø¦a²æÂ÷¤F³°¥ÈÁ÷ªº¨­Åé¡A¨â
¤H´N¦a§¤¤F¤U¨Ó¡A³ÝµÛ®ð¡A±æµÛ³°¥ÈÁ÷¥Õ´·ªº»rÂß¡AÅS¥X¤Fº¡·Nªº¯º®e¡C

¡@¡@¦Ó³°¥ÈÁ÷Àò±oº¡¨¬¥H«á¡A¾ã­Ó¨­Âß­w¤F¤U¨Ó¡A­Áª×¦b¦a¡A¤@Áyº¡¨¬¦a³¬µÛÂù
²´¡A¤f¤¤¤£®ÉÂ_Â_ÄòÄò³ÝµÛ®ð¡C

¡@¡@¥v¤j±æµÛ³°¥ÈÁ÷¨ª»rªº­I°ª°ª§C§C°_¥ñµÛ¡A¤£¸T¦Y¯º¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A§A³o½ú
¤l¤j·§±q¨Ó¨S¦³³o»ò§Ö¼Ö¹L§a¡H¡v³°¥ÈÁ÷¤£¥[²z·|¡C

¡@¡@³¯©¾¦ù¤â¼¾§ËµÛ¦oÆK¤Wªº¾vµ·¡A¬XÁn¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A§A«K¸òµÛ«¥­Ì§a¡I§Ú­Ì
¤£·|Åý§A¥¢±æªº¡C¡v³°¥ÈÁ÷³o®É½w½w±i¶}¤FÂù²´¡A¤f¤¤µo¥X¡u­ó¡vªº¤@Án¡C

¡@¡@³¯©¾¦ù¤âÀ¿«øµÛ³°¥ÈÁ÷±q¼L¨¤¬y¥Xªº¥Õ¦â²GÅé¡AºpµM¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A¬°¤F¹Ï
§Ö¬¡¡A§â§A¨­¤l§Ëż¤F¡A¯u¹ï¤£°_¡A§Ú³o´NÀ°§AÀ¿°®²b¡K¡K¡v³°¥ÈÁ÷¨ÌµM¤£¤©
²z¸B¡C

¡@¡@³¯©¾ªuµÛ¼L¨¤¤@¸ô¤WÀ¿«ø¤F¤U¨Ó¡A·í­nIJ¤Î¨ì¦oÂ׺¡ªº¨Å©Ð®É¡A³°¥ÈÁ÷©¿µM
¦ù¤â±N³¯©¾±À¶}¡A¾ã­Ó¤H¤@°_¨­¡A¤@­Ó½b¨B¦VµÛÀ𨤩ñµÛ¥]µöªº¦a¤è½Ä¹L¥h¡C

¡@¡@­ì¨Ó·í³°¥ÈÁ÷¸C¶}Âù²´®É¡A¥Ø¥ú©Ò¤Î¤§¦a¡A©ñ¤F¤@¤j¤G¤pªº¥]µö¡A¦Ó¨â­Ó¤p
¥]µö¡A¬Ò¦U¦Û´¡¤F¤@¬`¼C¡AºÝªº¬O¥v¡B³¯¤G¤H°k©Rªº¦æÅn¡C³°¥ÈÁ÷­ì¬O¤dª÷¤§Âß¡A
°Z®Æ³º¦b¤@¤é¤§¤º¡A³s¾D¥v¤j©M³¯©¾¨â¦¸ªº¬¿¦Ã¡A²M¥Õ¥þ·´¡A¤ß¤¤µh«ë¤§·¥¡A¥u
¦]´o©óµL¤O¹ï§Ü³o¨â¦W²]¸é¡C¾A¤~µo²{¥]µö¤º´¡µÛ¼C¡A¥¿¦b·Q¿ìªk¦p¦ó§Ë¨ì¤â¡A
³¯©¾«o¤S¦ù¤â¨ÓºN¦Û¤vªº¨­Åé¡A²´¬Ý´N­nIJ¤Î¨Å©Ð¡A¤£§K¤S·|¾D¨Ó¤@°}»´Á¡¡A¥u
¦nµwµÛÀY¥Ö¡A¥ß§Y°_¦ÓµoÃø¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾­ì¥H¬°³°¥ÈÁ÷¤w¦ÚªA¦b¨â¤Hªº¦×´Î¤§¤U¡A±q¦¹¦¨¤F¨â¤Hªº¸TùC¡A
¥i¥H¥ô¨äÂ\§G¡A°Zª¾¤jÂÕ¤£µM¡C¥v¤j¨£¦oµoÃø¡A¥ß¨è·Q³q¨ä©Ò¥H¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¾ã
­Ó¨­¤l¦V¥]µö¼³¤F¹L¥h¡A¦ù¤â·m¼C¡C

¡@¡@»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A³°¥ÈÁ÷¤]´X¥G¦P®É¦ù¥X¤â¨Ó¡A·í¦oªº¤â´¤¦í¤@¤ä¼C¬`®É¡A¥v
¤j¤]§ì¦í¤F¦o´¤¼Cªº¤âµÃ¡C¦o­n±Nªø¼C©â¥X¡Aµw¬O©â¤£¥X¨Ó¡A·Q­n±Ã¤]±Ã¤£¶}¡A
¿ðºÃ¥b®Î¡A¥ß§Y¤S¦ù¥X¥t¤@°¦¤â·m²Ä¤G¤ä¼C¡A¥i±¤¬°®É¤w±ß¡A¥v¤j·m¥ý¹Ü¨ì¤F¼C¡A
¼C¦y©è¦í¤F³°¥ÈÁ÷ªº«|³ï¡A¨IÁn¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A§A¦p·Nºâ½L¤]¥¼§K¥´±o¤Ó§Ö¤FÂI
§a¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷«ë«ë¦a»¡¹D¡G¡u§A³Ì¦n¥ß¨è§â§Ú±þ¤F¡A§_«h¤é«á§Ú¤@©w·|±N§A­Ì¸H«Í
¸U¬q¡I¡v

¡@¡@¥v¤j¹y®ÉÂର¯ºÁy¡A»´ÃP»¡¹D¡G¡u§Ú«ç»ò±Ë±o±þ§A©O¡H§A­n±þ§Ú­Ì¡H¥i¥H¡I
¦³¥»¨Æ¨ì§É¤W¥h±þ¡I«¢¡K¡K¡v¦â½N½Nªº¯ºÁyª½¨nµÛ¦o¨ººë¨ª±ø±øªº¼bÂß¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷®ð±oÁy¦âºG¥Õ¡A¨£¥v¤jªº¨º¸Ü¨à¤S³vº¥©ï°_¤FÀY¡A¤£¸TÂà¹LÀY¥h¡A«o
¤]¬Ý¨£³¯©¾ªº¦×´Î¤]¦b¿±º¦¤¤¡A¤ßùØÀY«ë±o¤úÄoÄoªº¡A§Ö³t¬B°_¤F¨{°Â©MÁ¶¿Ç¡A
µÛ¤W¨­Åé«á¡A«æ¦£Âਭ­±Àð¦Ó§¤¡A¨Ó­Ó²´¤£¨£¬°²b¡I¥i¬O¥v¡B³¯¤G¤H²]µTªºÂù¤â¡A
¤S¶}©l·R¼¾µÛ³°¥ÈÁ÷ªº¼bÂߤF¡C


¤G¡BºG¨Æ±E¥i§Ô

¡@¡@¤éÁ¡¦è¤s¡A¥Õ¤Ö¤B»P³°¥ÈÁ÷Áa°¨¦^«°¡C

¡@¡@¨â¤H¨ÃÃM¡A¦³»¡¦³¯º¦aº©¦æ¦b¤jµó¤W®É¡A¬ðµM¦³¤@¦Wªá¥Ò¤§¦~ªº¬Û¤hÄd©óÂù
ÃM¤§«e¡AÂù¥Ø¶ê¸C¡AÅå´qÄW¹D¡G¡u¤½¤l¤p©j½Ð¯d¨B¡I½Ð¯d¨B¡I¡v¥Õ¡B³°¨â¤H¬Ò³Q
³o¬Û¤h¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁ|°ÊÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò°Ç°¨°±¦æ¡C

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¤~­èÅD¨­¤U°¨¡A¨º¬Û¤h¥ß§Y§ìµÛ¥LªºÂùµÃ¡A­±¦â¾®­«¦a¨nµÛ¥LªºÁy¡A
¹Ä¤F¤f®ð¹D¡G¡uªGµM¤£¬O§Ú²´ªá¡A§Ú¨S¬Ý¿ù¡A­ü¡I¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B·P¨ì²ö¦W¨ä§®¦a°Ý¹D¡G¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A§A«ç»ò¤F¡H¦³¦ó«ü±Ð©O¡H¡v³o®É³°
¥ÈÁ÷¤]¤U¤F°¨­I¡AºÃ´b¦a¯¸¦b¥Õ¤Ö¤B¨­Ãä¡C

¡@¡@¦Ñ¬Û¤h¿g¤F³°¥ÈÁ÷¤@²´¡A¦V¥Õ¤Ö¤B°Ý¹D¡G¡u§A­Ì¬O¤Ò©d¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¯º¹D¡G¡u¦o¬O§Úªº®v©f¡A¤£¹L§Ú­Ì¤]§Ö­n¦¨¿Ë¤F¡I¡v»P³°¥ÈÁ÷²¢»e¦a
¹ï±æ¤@²´¡C

¡@¡@¦Ñ¬Û¤h·nÀY¹Ä¹D¡G¡u¦~«C¤H¬ü¦â·í«e¡A¤jº×Á{ÀY¤F¦Ó¤£¦Ûª¾¡C³o¦ì¤½¤l¡A¦Ñ
¤Ò¦³¨Ç¸Ü¡AÅ¥°_¨Ó¥i¯à«Ü¤£¨ü¥Î¡A¦ý¨ÆÃö¤½¤l§Aªº¥Í¦º¡A¦Ñ¤Ò¤£¥i¨£¦º¤£±Ï¡C©¾
¨¥°f¦Õ¡A§Æ±æ§AÅ¥±o¶i¥h¡C¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¨£¥L»y®ð¾®­«¡A©ê®±¹D¡G¡uÁٽЦѥý¥Í½ç±Ð¡C¡v

¡@¡@¨º¬Û¤h¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò½a¨s¬Û³N¼Æ¤Q¦~¡A¦V¨Ó¬OÅK¤fª½Â_¡A±q¤£µê¨¥¡F¤è¤~§Ú¨£
§A¤Ñ®x°_¯Q¶³¡A¦L°ó¤Sµo¶Â¡A·Ó§Ú±Àºâ¡A¤£¥X¤T¤é¡A¤½¤l§A¥²¦³¦å¥ú¤§¨a¡A®£¦³
¦º©ó«D©R¤§¸·¡I¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷»D¨¥¡A¤£¸T«ã±q¤ß¥Í¡A¥w¹D¡G¡u§A³o¦¿´ò­¦¤¤¡A«H¤f»Û¶À¡A­J»¡¤K¹D
¤°»ò¡I¡v©ÔµÛ¥Õ¤Ö¤B«K¨«¡C

¡@¡@¨º¬Û¤h«æ¹D¡G¡u¨â¦ì¥BºC¨«¡I¦Ñ¤Òµ´«Dµê¨¥¡I¤½¤l¡A³o¤T¤é¤º¤Á°O¯d¦b®a¤¤¡A
¤£¥i¥Xªù¡A©Î¥i¸ú¹L¤@§T¡I¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B²H²H¯º¹D¡G¡u¦hÁ¦ѥý¥ÍÃö¤ß¡A§Ú¦ÛµMÅé·|±o¡C¡v

¡@¡@¨º¬Û¤h±Û¦Ó±æµÛ³°¥ÈÁ÷¡A¯«¦â²§±`¦a¹Ê¾º¹D¡G¡u³o¦ì¤p©jªº§TÃø¡A­n¤Æ¸Ñ¤]
¤£Ãø¡A´N¥u©È¤p©j¤£ªÖÅ¥±q¡C¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷«ã¹D¡G¡u§AÁÙ­J»¡¡I¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¤ß¤¤»á¬°¤£¦w¡A°Ý¹D¡G¡u´±°Ý¦Ñ¥ý¥Í¡A§Ú®v©f¦³¦ó§TÃø¡HÁٽЫüÂI¤@
¤G¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¬Û¤hÁ@¤FÁ@³°¥ÈÁ÷«ã¥Ø¬Ûµøªº¼Ò¼Ë¡A§CÁn¹D¡G¡u§Ú¤£´±»¡¡A§K±o³o¦ì¤p©j
¤S¥X¨¥ðã½|¡C¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¯º¹D¡G¡u§Ú®v©f¦oµ´µL´c·N¡A¤è¤~­Y¦³±o¸o¤§³B¡AÁٽШ£½Ì¡C¡v

¡@¡@¨º¬Û¤h¨£¥Õ¤Ö¤BÁ¾®¥¦³Â§¡A¤ß¤¤¤j¬°¨ü¥Î¡A»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A§Ú³o´N»¡¥X¨Ó¡A
§A­Ì«H¤]¦n¡A¤£«H¤]¦n¡A¤Ï¥¿¤Ñ©R´`Àô¡A¦Û¦³©w¼Æ¡C¡v

¡@¡@ÀǬN¦aÁ@¤F³°¥ÈÁ÷¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u³o¦ì¤p©j¦~¬öÁö»´¡A«oªø±o¾K²´¦p´A¡A­±
ªx®çªá¡A¯ÛÅé­Y¶p¡A«ººA¼º¤H¡A¨Ì¦Ñ¤Ò¤§¨£¡A±N¨Ó²×¥²¸¨¬õ¹Ð¡A°²ÄǤ£¬O±@ªù¤k¡A
¤]¬O«Ì­·«á¥ß¤H¡C­Y­n¸ú¹L¦¹­·¹Ð¤§§T¡A¤T¦~¤§¤ºµ´¤£¥i¯}¤F³B¤l¤§¨­¡A§_«h¯«
¥PÃø¸Ñ¡K¡K¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷»D¨¥¡A§ó¬O¤õ«_¤T¤d¤V¡C¦Û¤v°ó°ó¡u«Â»·Ã𧽡vªº¤j¤p©j¡A³º³Q¸ô¤W
ªº¦¿´ò³N¤h«ü¬°½æ¯º½æ¨­ªº±@§²¡A©Á«ãÃø®ø¤§¤U¡A´§´x­«­«ºQ¤F¨º¬Û¤h¤@°O¦Õ
¥ú¡C

¡@¡@¸ô¤Wªº¦æ¤H¨£ª¬¡A¬Ò³ò¤F¹L¨Ó¬Ý¼ö¾x¡C

¡@¡@¨º¬Û¤hݳµÛµhÀU¡A«ã¹D¡G¡u§A³o¼â»¶ªº¤XÀY¡A¦Ñ¤Òªº¸Ü¡A§A¤£«H´Nºâ¤F¡A·F
»ò¥´¤H©O¡H­ü­ò¡K¡K¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷«r¤ú¹D¡G¡u§Ú¤£¦ý¥´§A¡A§ÚÁÙ­n¯{¤F§Aªº©ÛµP¡I¡v»¡½}¡A®ð¨R¨R¦a¨«
¨ìµó®Ç¨º¬Û¤hªº©R¬ÛÅu¤l¡A±NÅu¤l¯{·´¡A¤]±N¼gµÛ¡uÅK¤fª½Â_¡v¥|­Ó¤j¦rªº¥Õ¦â
¥¬¹÷¼¹¦¨¸H¥¬¡C

¡@¡@¦Ñ¬Û¤h¦b¤@®Ç«æ±oª½¸õ¸}¡A¥Õ¤Ö¤B©Ô¦íµoºÆ¦üªº³°¥ÈÁ÷¡A¦V¨º¬Û¤h¤£®®¦a»¡
¹D¡G¡u§A»¡§Ú§TÃøÁ{¨­¤]´N½}¤F¡A«ç¥i«H¤f­J¨¥¡A¦Ã°d§Ú®a®v©f¡H¯{¤F§Aªº©ÛµP¡A
¤]ºâ«K©y§A¤F¡I¡vÂàÀY¦V³°¥ÈÁ÷¹D¡G¡u®v©f¡A§O²z¥L¡I«¥­Ì¨«¡I¡v

¡@¡@¨â¤HÁa°¨©b¹£¡AÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}²{³õ¡C

¡@¡@¦Ñ¬Û¤h«ë«ë¹D¡G¡u¦~»´¤H¦å®ð¤è­è¡AÃø®e°f¦Õ©¾¨¥¡A±N¨Ó¥²©w«á®¬²ö¤Î¡I¡v

¡@¡@¤@¦W¬Ý¼ö¾xªº°ü¤H¹D¡G¡u§Aª¾¹D¥L­Ì¬O½Ö¶Ü¡H¥L­Ì¥i¬O¡y«Â»·Ã𧽡zªº¥Õ¤Ö
¤B¤Ö·Ý¤Î³°¥ÈÁ÷¤p©j­ù¡A§A©~µM´±±o¸o¥L­Ì¡H¥u¯{¤F§Aªº©ÛµP¡A¤wºâ¹ï§A«Ü¤¯·O
¤F¡I¡v

¡@¡@¨º¬Û¤h¹D¡G¡u¤Ñ©R©w¼Æ¡A«K¬O¤Ñ¬Ó¦Ñ¤l¤]¸ú¤£±¼¡A°Ï°ÏÃ𧽪º¤Ö·Ý¤p©j¤S¦p
¦ó¡H­ó¡I³°¥ÈÁ÷§A³o¤XÀY¡A¬Ý§AÁٯ௫®ð¨ì´X®É¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B»P³°¥ÈÁ÷¨ü¨ì¦Ñ¬Û¤h¤@µf¸Üªº¼vÅT¡A¤ß±¡¤j¬°¤£®®¡F¤×¨ä¬O³°¥ÈÁ÷¡A
§ó¥[«ã®ðÃø¹K¡A§Y«K¬O¥Õ¤Ö¤B¦p¦ó¦a·Å¨¥¬ÛÄU¡A¤]Ãø¥O¦oÂà«ã¬°³ß¡F¨â¤H§Ö°¨¥[
Ã@¡A¤@¸ô©¹¡u«Â»·Ã𧽡v©b¹£¡C

¡@¡@¨âÃM±N¨ìÃ𧽡A«o»·»·±æ¨£¤jªù¥~»E¶°µÛ³\¦h¤H¡C¨â¤H¹ï±æ¤@²´¡A§¡·Q¡G¡uÃð
§½ùØ¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v¥ß§Y¶Ê°¨¤W«e¡C

¡@¡@»{ÃÑ¥Õ¤Ö¤B»P³°¥ÈÁ÷ªº¸ô¤H¯É¯É¥s¹D¡G¡u³°¤j¤p©j¡A§A­ÌÃ𧽥X¨Æ¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¤£±o¤F¡I¸Åªùªº®·§Ö³£¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¤j¤p©j¡AÅý§Ú§i¶D§A¡I¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷·P¨ì¤£²»¡A§Y¨èÁa¤U°¨¨Ó¡A©b¶]¶i¥h¡A¥Õ¤Ö¤Bºò¸ò¦b«á¡A²³¤H«æ¦£Åý
¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡C

¡@¡@¨â¤H¤~¶i¤jÆU¡A«K¬Ý¨ì³°¤ó¥S§Ì¡B²³ÃðÀY¡B¼Æ¦WÃð®v¤Î¤@¦ìÀ¹µÛ¬õÅÕ´Uªº©x
®t¡A¥¿¬OºÖ¦{¸Åªù·í®tªº¾G®·ÀY¡C

¡@¡@¥Õ¡B³°¨â¤H¨£²³¤H¤@ÁyÃø¬Ýªºªí±¡¡A¤j·P¤£¦w¡A¥¿±ý¥X¨¥¸ß°Ý®É¡A¥u¨£¤@¤z
®·§Ö³°Äò¥ÑÆU¹D¤º¨«¥X¨Ó¡A¦V¾G®·ÀY¹D¡G¡u¸[®·ÀY¡A¬dµLÁ¾W§Î¸ñ¡C¡v

¡@¡@¾G®·ÀYÂIÂIÀY¡A¦V³°¼w«Â©ê®±¹D¡G¡u³°Á`ÃðÀY¡A¶QÃð§½Á¾WÁÂÃðÀY¤µ­Ó¨à¦b
¥_ªù¦Ñµóªº¡y¦p·N°s§{¡z¤¤µLºÝ±þ¤H¡A¸gÉ®§@¸ÔÅç¡A½T¬O¤@®±ÀÅ©R¡F¦p¤µ«°ªù¤w
³]Ãö¥d¡A½Ì·QÁ¾WÁÙ¦b«°¤¤¡A¦ý±æÁ`ÃðÀY­Yµo²{Á¾W§Î¸ñ¡A½Ð¥ß§Y³q³ø¡A¥H¦J¤j
ªk¡C¡v

¡@¡@³°¼w«Â¨S¤O¦a»¡¹D¡G¡u¾G®·ÀY©ñ¤ß¡A¦Ñ¤Ò¥²©wºÉ¤O»P©x©²°t¦X¡A¿Ë¦Û±aµÛÁÂ
ÃðÀY¨ì¸Åªù¦Û­º§ë®×ªº¡C¡v¾G®·ÀYÁ¤FÂZ¡A«K»â¤F¤@¤z®·§ÖÂ÷¶}¡C

¡@¡@¥Õ¤Ö¤BÂ٬ܹD¡G¡uÁÂÃðÀY«ç»ò¥i¯àµLºÝ±þ¤H¡H©x·Ý­Ì¬O¤£¬O·d¿ù¤F¡H¡v

¡@¡@³°¼w»·¹Ä¹D¡G¡u·í®É¦b³õ²³¤H³£¿Ë²´¥Ø¸@ÁÂÃðÀYµo¨g±þ¤H¡AÁÙ°²±o¤F¶Ü¡H¡v
¦V³°¼w«Â°Ý¹D¡G¡u¤j­ô¡A³o¨Æ­n¦p¦ó³B²z¡H¡v

¡@¡@³°¼w«Â¤@Áy«s¶Ë¦a·nÀY¹D¡G¡uÁÂÃðÀYÁöµMµÊ®ð¥»´N¤£¦n¡A¦ý¤]¤£­PµLºÝ±þ¤H¡A
¦¹¨Æ»á¦³ÁÑÃß¡A§Ú¤@©w­n¬d­Ó¤ô¸¨¥Û¥X¤£¥i¡C¦³³Ò½Ñ¦ì§Ì¥S­Ì¥X¥~´M§ä¡A°È¥²­n
§â¥L±a¦^¨Ó¡A©ãÃ𤧤é¡A¼È®É©µ«á¡I¡v

¡@¡@²³¤HÀ³¿Õ¡AºÉ¬Ò¥X¥~§ä´M¡F¥Õ¤Ö¤B¹D¡G¡u®v©f¡A§Ú¤]¥hÀ°¦£¡A§A¯d¦b®aùØ
§a¡I¡v«o¦­¤w¤£¨£³°¥ÈÁ÷Âܼv¡C¥Õ¤Ö¤B¤ß·Q¡G¡uÃø¹D®v©f¦^©Ð¥h¤F¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B²q±o¨S¿ù¡A·í©x®t¤@¨«¡A³°¥ÈÁ÷¤]¦^©Ð¥h¤F¡C

¡@¡@¦¹®É¦o½ö¦b§É¤W¡A©êµÛ¸ªáªE¡AÂù²´ÅfµM¡A¤@ÁyÆ{Æ{¤§¦â¡CÁ¾W¬°¦óµLºÝ±þ
¤H¡A³°¥ÈÁ÷¦A²M·¡¤]¤£¹L¤F¡F­Y«D¦Û¤v¤@®É¤f¨S¾BÄd¡A¤j¤j²Û°d¤FÁ®p¡A¤]¤£·|
ÆC¦¨¤F¤µ¤éªº´d¼@¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷ªº¤ß¤¤¡A¥Rº¡¤F¸o´c·P¡Aı±oµLÃC­±¹ï¤j®a¡C¦o¾á¤ß¡A­Õ­Y¤j®aª¾¹D
¤F¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A¥²©w³£·|©Ç¸o©ó¦o¡A¤×¨ä¬O¥Õ¤Ö¤B¡A§ó¤£·|­ì½Ì¦o¡C·Q¨ì³oùØ¡A
³°¥ÈÁ÷¹y®ÉÂù½¥¤U¸÷¡A¦X¤QÀq¬è¡A«O¯§Á¾W¯à»·Á×¥L¶m¡A¥Ã»·¤£­n¸¨ºô¡C

¡@¡@¸g¹L¾ã¾ã¤@¤Ñªº·j´M¡A²³ÃðÀY¡BÃð®v¡B½ë¤l¤â­Ì¡A¤]³£³°³°ÄòÄò¦^¨ìÃ𧽤¤¡A
¤]±a¦^¤F¤£¤Ö¤p¹D®ø®§¡C¦³¤H»¡Á¾W¤Æ¸Ë¦¨¦¿´ò­¦¤¤¡A³q¹LÃö¥d¡A°k©¹¤jºz¥h¤F¡F
¦³¤H»¡Á¾W¬È¸o¦Û±þ¤F¡F§ó¦³¤H»¡Á¾W°k¤J²`¤s¸ú°_¨Ó¤F¡C¦UºØ®ø®§²³»¡¯É¯Æ¡A
«o¨S¦³¥ô¦óªºÃÒ¾Ú¨¬¥HÃÒ©ú¡C

¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A§ä¤£¨ìÁ¾W¡A³°¥ÈÁ÷¼È®ÉÃP¤F¤@¤f®ð¡F¥i¬OÃ𧽤H²³¬Ò¤w·|»ô¡A
°ß¿W¥Õ¤Ö¤B¤w¾ã¾ãÂ÷¶}¤@¤é©]¡A«o¨ÌµM¤£¨£§ÎÂÜ¡A²³¤H«o¤S¤£±o¤£¾á¤ß°_¨Ó¡F¤×
¨ä¬O³°¥ÈÁ÷¡A§ó¬O«æ±o¦p¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡F·Q°_«e¤é¨º¦Ñ¬Û¤hªºÄµ§i¡A§ó¬O¤ß«æ¦p
µI¡C

¡@¡@¥¿·í¤j¹Ù¨à¨M©w¦A¤À§å¥X¥h´M§äÁ¾W¤Î¥Õ¤Ö¤B¨â¤H®É¡A¤@¦W®a¤B©¿¥Ñªù¥~Âô
¤F¶i¨Ó¡A®ð«æ±ÑÃa¦aÄW¹D¡G¡u¤£±o¤F¤£±o¤F¡I¥Õ¤Ö·Ý¦^¨Ó¤F¡A©ê¡K¡K©êµÛÁÂÃðÀY
ªº«ÍÅé¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@²³¤H»D¨¥¤jÅå¡A¼Æ¤Q¹D¥Ø¥ú¤@°_®g¦V¤jªù¤f¡C¥u¨£¥Õ¤Ö¤BªG¯u©êµÛÁ¾Wªº¨­
Åé¸óªù¦Ó¤J¡AÁ¾Wªº¸¡¤¤´¡¤F¤@¬`¤P­º¡A¨â²´Â½¥Õ¡A¤wµM®ðµ´¦h®É¡C

¡@¡@²³¤HµL¤£ÀbµM¡A¯É¯É¤C¼L¤K¦Þ¦a°Ý¹D¡G¡u¥Õ¤Ö·Ý¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡uÁ¾W«ç»ò¦ºªº¡H½Ö±þ¤F¥L¡H¡v

¡@¡@¡u¥Õ¤Ö·Ý¡A§A¦b¨ºùاä¨ì¥Lªº¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤BÁ`ºâ¥­¦w¦^¨Ó¤F¡A³°¥ÈÁ÷¤ß¤¤ªº¤j¥ÛÀY²×©ó¸¨¤F¦a¡F¦o¨£¥Õ¤Ö¤Bªº¤U
¶k³BÁô¬ù¦³¤@¹D¤p¤pªº¶Ë²ª¡A¤£¸T¿³°_¼¦±¤¤§±¡¡A»´¼¾¥Lªº¶Ë³B¡A«Õ«Õ»¡¹D¡G
¡u¤@¾ã¤Ñ§A¨ì¨ºùØ¥h¤F¡H¥iª¾¤H®a¦³¦h¾á¤ß§A¡H³o¨à«ç»ò¨ü¶Ë¤F¡H¡v

¡@¡@°Z®Æ¥Õ¤Ö¤B³º¤@§â¼·¶}¦oªº¤â¡A«ã²´¬Û¦V¡FÀþ¶¡²´¯«¤SÁÍ©ó¥­©M¡A§NµM¹D¡G
¡u³Q¼C³Î¶Ëªº¡A¤£Ãª¨Æ¡C¡v

¡@¡@²³¤HÅ¥¤F¡A¤£¸T¤S¯É¯É°Ý¹D¡G¡u³Î¶Ëªº¡H¬O³Q½Ö³Î¶Ëªº¡H¡v

¡@¡@¡uÃø¹D¬OÁ¾W·Fªº¡H¡v

¡@¡@¡u¥Õ¤Ö·Ý¡A¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ°Ú¡H¡vÆU°óùؤSÅT°_¤F¦¹°_©¼¸¨ªº¹ËÂøÁn¡C

¡@¡@¨s³º§n¨Ç¤°»ò¡A³°¥ÈÁ÷¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡A¦]¬°¦o¤w³Q¥Õ¤Ö¤B¤è¤~ªºÁ|°ÊÀ~¶Ì
¤F¡C±q¤p¨ì¤j¡A¥Õ¤Ö¤B¤@ª½¨þÅ@°Q¦nµÛ¦o¡A±q¥¼¹ï¦o»¡¹L¤@¥y­«¸Ü¡A§ó¤£¥Î»¡¤@
¤â¼·¶}¦o¡A¤S¥Î³o»ò¤¿´cªº²´¯«ÀüµÛ¦o¡AÁöµM¥u¬O¤@¯w²´ªº¤u¤Ò¡A«o¨Ï¦oı±o©M
²´«e³o¦ì¤j®v­ôªº¶ZÂ÷Åܱo¦n»·¦n»·¡A´X¥G¤£»{Ãѳo­Ó¤H¤F¡C

¡@¡@³°¼w«Â¤@¹DÁn­µ¹º¹LÆU¤¤ªº¹ËÂøÁn¡G¡u¤Ö¤B¡A§A´N§â¨Æ±¡ªº¨ÓÅ¢¥h¯ß§i¶D¤j
®a§a¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¥Õ¤Ö¤BÀ³¤F¤@Án¡A·L·LÂàÀY±æµÛ¨­«áªº¤@¦WÂÅ­m«C¦~¡C³o®É²³¤H¤~
ª`·N¨ì¾ã­Ó¤jÆU¤§¤¤¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥~¤H¦s¦b¡C

¡@¡@³°¼w«Â¹D¡G¡u«x¡H³o¦ì¤½¤l¬O½Ö¡H¤Ö¤B¡A«ç»ò¤£¤Þ¨£¤Þ¨£¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤BÄÙÀ}¹D¡G¡u®@¡A¥L¡K¡K¥L¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡uËà¡K¡K¡vÂÅ­m«C¦~¯º¹D¡G¡u¥Õ¤Ö·ÝÁØ¥¢ªB¤Í¡A¤@®É¤§¶¡¤ß¶Ã¦p³Â¡A©Ò¥H
¨Æ±¡ªº©l¥½¡AÁÙ¬O¥Ñ¦b¤U¨Ó»¡§a¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¬O¥L¡I¡v·í³°¥ÈÁ÷¬Ý¨ì³o¦WÂÅ­m«C¦~®É¡A¤@²´«K»{¥X¥L¡A¥¿¬O·í¤é¦b
Ã𧽪ù¤f¥©¹Jªº¨º¦ì«T¬ü¨k¤l¡C

¡@¡@¥uÅ¥±oÂÅ­m«C¦~¹D¡G¡u¦b¤U©mªá¦W§Ë½º¡A¼sªF¼s¦{¤H¤h¡A¬Q¤é¥©¹J¥Õ¥S»P³o
¦W¦ºªÌµo¥Íª§°õ¡A¨Æ±¡ªº¨ÓÅ¢¥h¯ß¡A¦b¤U³£¬Ý¦b²´ùØ¡A¬O¥H¨ü¥Õ¥S½Ð°U¡A°µ­Ó¥Ø
À»ÃÒ¤H¡AÃÒ©ú¦ºªÌ¬O¦Û±þ¨­¤`ªº¡A¥H²æ¥Õ¥S±þ¤H¤§¶û¡C¡v

¡@¡@²³¤H¤@Å¥Á®p¤D¦Û±þ¦Ó¦º¡A¤£¸T¼MµM¡C

¡@¡@³°¼w«Â«æ¹D¡G¡uÁÂÃðÀY¦Û±þ¨­¤`¡H³o¡K¡K«ç»ò¥i¯à¡Hªá¤½¤l¡AÁٽЫü±Ð¤@
¤G¡C¡v

¡@¡@ªá§Ë½º¯º¹D¡G¡u³°­^¶¯¨¥­«¤F¡A¦b¤U¥²©wª¾µL¤£¨¥¡A¨¥µL¤£ºÉ¡C¡vªá§Ë½ºªº
¤@µf¸Ô­z¡A²×©ó¸Ñ°£¤F²³¤H¤ß¤¤ªº¤j°Ý¸¹¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦èµó¦³¤@¼l¯}ªº¥j«Î¡A²±¶Ç¾x°­¡A©Ò¥H¯î¼o¦h¦~¡AµL¤H´±¤J¡Cªá§Ë½º
´M«Õ±´³X¡A¿³¤§©Ò¦Ü¡A«K¶i¤J¤@Æ[¨s³º¡A°Z®Æ³º¼²¨£¤FÂðΨ䤤ªºÁ¾W¡CÁ¾W¬°
ÁקK§Î¸ñ±Ñº|¡A°Ê¤F±þ¾÷¡A±ý¨úªá§Ë½ºªº©Ê©R¡Fªá§Ë½º¤j³Û±Ï©R¡A¥¿­È¦M«æ¤§»Ú¡A
¥Õ¤Ö¤B¥¿¥©¹L©¹¡AÅ¥¨ì¨D±ÏÁn¡A¥ß§YÂô¤F¶i¥h¡A¹E»PÁ¾WÄñ°«¤F°_¨Ó¡C´X¸g¤[¾Ô¡A
Á¾W²×©ó¤£¼Ä¦Ó±Ñ¡A¹E¥ß§Y±Ç¥X¤P­º¡A©¹¦Û¤v¸¡¤¤¤@Ѷ¡A¹y®É®ðµ´¨­¤`¡C

¡@¡@Á¾W¦º¤F¡A³°¥ÈÁ÷¤S¬O©ñ¤ß¡A¤S¬O¶Ë¤ß¡A¦A¥[¤W¤è¤~¥Õ¤Ö¤B¤Ï±`ªºÁ|°Ê¡A¨Ï
±o¦o¤ß±¡·¥¬°§C¨I¡AÅ¥§¹¤Fªá§Ë½ºªº±Ô­z«á¡A¤]´N¥ý¦æÂ÷¶}¤FÆU°ó¡AÅfµM¦a¦^©Ð
¥h¤F¡C

¡@¡@²`©]¡A³°¥ÈÁ÷ÀRÀR¦a½ö¦b§É¤W¡A¸£¤lùتŪŪº¡A¤°»ò¤]¨S·Q¡A¥i¬O¨â¹D²\¤ô¡A
«oªuµÛ¤ÃºÙªº­±Ãe·Æ¤F¤U¨Ó¡C¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A©Ðªù¥~¡u¥n¥n¡vªººVªùÁn¹º¯}¤F
±IÀR¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷Åå¦Ó§¤°_¡A§CÁn¹D¡G¡u¤°¡K¡K¤°»ò¤H¡H³o»ò±ß¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¬O¥Õ¤Ö¤B¡A¶}ªù¡C¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¦Y¤F¤@Åå¡A¤ß·Q²ö«D¥Õ¤Ö¤B¬O¬°¹ï¦oªº¤£Â§»ª«e¨Ó¹Dºp¡H·Q¨ì³oùØ¡A
¤ß¤¤¤S¬OªY³ß¡A¤S¬O¥Í®ð¡A«ø¥h¤FÁy¤Wªº²\¤ô¡A±jÁn¹D¡G¡u§A¨«°Õ¡I½Öµ}¨u§A¹D
ºp¡H³o»ò±ß¤F¡A¤Ö¥´ÂZ§ÚªººÎ¯v¡C¡v

¡@¡@«oÅ¥±o¡u¸I¡vªº¤@Án¡A©Ðªù³Q¼²¶}¡A¥Õ¤Ö¤BÂô¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¦YÅ夣¤w¡A©êµÛ³Q¿È¤@ÁY¡AŸÁn¹D¡G¡u§A¡K¡K§A«ç»ò¥i¥H¡K¡K¡v
¥Õ¤Ö¤B¤Ï±`ªºÁ|°Ê¡A½T¹ê§â³°¥ÈÁ÷À~µÛ¤F¡C

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B«s«è¦a±æ¤F³°¥ÈÁ÷¤@²´¡A§NµM¹D¡G¡u§Ú¦³¸Ü­n¸ò§A»¡¡AÀH§Ú¨Ó¡I¡v»¡
½}¨³³t¨«¥X¤F©Ðªù¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷²¤¤@¿ðºÃ¡A«K¤]¸õ¤U§É¨Ó¡A§CÁn¹D¡G¡u¤j®v­ô¡Aµ¥§Ú¡I¡v¤]°¿¦a¸ò¤F
¥X¥h¡C

¡@¡@¨â¤H±q«áªù¥X¤FÃ𧽫á¡A«K¤@¸ô©¹¦è¯e¹£¡C³°¥ÈÁ÷¸ò¦b¥Õ¤Ö¤B¤§«á¡A¨£¥L¤@
¸ô¤W¬J¤£¦^ÀY¬Ý¬Ý¥L¡A¤]¤£»¡¤@¥y¸Ü¡A¤ß¤¤·¥¬°¯Ç´e¡A¤£ª¾¤j®v­ô¸¬Äªùؽ椰»ò
ÃÄ¡F­Y¦b¥­®É¡A¤@©w­n¥s¦í¥L°Ý­Ó²M·¡¡A¦p¤µ¦oı±o»P³o¦ì¤j®v­ô¤ß¤¤ªº¶ZÂ÷ÅÜ
±o¦n»·¦n»·¡A¤]´N¤£«K°Ý¨Ç¤°»ò¡A¥u±oºòºò¸ò¦b«áÀY¡C

¡@¡@¨â¤H´N³o¼Ë¤@¸ô¦è¹£¡A¬ù²ö¹L¤F¤@¨èÄÁ¡A¤w­¸¹£¦b¦èµó¤§¤W¡C¦¹®É¥¿­È²`©]¡A
¥|¶g¤@¤ù¶Â·t¡A¤j¦a¤@¤ù±IÀR¡A³°¥ÈÁ÷ı±o¼l¼l«Î¼v¶V¨Ó¶V¤Ö¡AºÝªº§Ö¨ì¦èµóºÉ
ÀY¡A¤ß¤¤¬Æ·P¤£¦w¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u¤j®v­ô¡A§A¨s³º­n±a§Ú¥h¨ºùØ¡H¡v

¡@¡@¦ý¨£¥Õ¤Ö¤Bªº§Î¼v©¹¥k¤@Ås¡A¶i¤F¤@´É¦v¤l¡C³°¥ÈÁ÷¦£½w¦í¥h¶Õ¡A©ñ²´¤@²·¡A
¦ý¨£¥|¤UÂø¯óÂO¥Í¡A°ª¥X¤H³»¡F¦v¤l¬Ý¨Ó³»º|µ¡µõ¡A¯}·l¤£³ô¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤ßÀY¤@Ÿ¡G¡u³o¤£¬O«°¦è°­«Î¶Ü¡H¤j®v­ô«ç»ò¡K¡K±a§Ú¨Ó³oùØ¡H¡v
¦oÁöµMÁx¤j¹L¤H¡A¦ý¥­®É­Y­n¦o²`©]¶i¤J³oºØ²±¶Ç¾x°­ªº¯}¦v¡A»¡¤°»ò¤]¤£·|Ä@
·N¡C¥i¬O¬JµM¤j®v­ô¶i¥h¤F¡A¤£¸T¥´¤F­Ó´HŸ¡A¤]¥u¦nµwµÛÀY¥Ö¸òµÛ¶i¥h¡C

¡@¡@·í³°¥ÈÁ÷Æ\¤âÆ\¸}¦a¨«¶i¤F¯}¦v¤jÆU¤¤®É¡A¥Õ¤Ö¤B¥¿ÃÛ¦bÆU¨¤ÂIµÛ¤õºP¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷½K¬Ü¹D¡G¡u¤j®v­ô¡A³o¬O°­«Î­C¡A§A±a§Ú¨Ó³oùØ·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤BÂIµÛ¤F¤õ¡A¤~½w½wÂà¹LÀY¨Ó¡A§NµM¹D¡G¡u³o¬OÁ¾W¦ÛºÉªº¦a¤è¡A§A¤£
ı±oÀ³¸Óªí¥Ü«s±¥¤§·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¹Ê¼L¹D¡G¡u§Ú¬Û«H¯R¯R¦­¤w³Æ§´¤FÁ¾WªºÆF°ó¡A­n«s±¥¦bÆF°ó´N¥i¥H
¤F¡A¦ó¥²¶]¨Ó³oºØ³±´Ë´Ëªº¦a¤è¡H¤H®a·|®`©È­C¡I¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B­±¦â¤@´H¡A«ë«ë¹D¡G¡uÁ¾W¦º¤F¡A§A¯uªº¦³¤ß«s±¥¶Ü¡H·í®É§Ú§â¥Lªº
«ÍÅé©ê¦^Ã𧽮ɡA§Ú¬Ý§A³s¥Lªº«ÍÅéÁ@¤]¤£Á@¤@²´¡A¥L¬O¦]§A¦Ó¦º¡A§A«o²@¤£¦b
¥G¡A§A¡K¡K§A·í¯u¦p¦¹µ´±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤ßÀY¤jÅå¹D¡G¡u¤j¡K¡K¤j®v­ô¡A§A³£ª¾¹D¤F¡H¬OÁ¾W¡K¡K§i¶D§A
ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¤£µª¡A¤Ï¦Ó¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u¥i¼¦ªºÁ¾W¡A¯u¤ß¸Û·N¦a·RµÛ¦o¡A«o±o¨ì
³oºØ´dºGªº¤U³õ¡F¥i¯ºªºÁ¾W¡AÁ{¦º¤§«e¡AÁÙ¦k·QµÛ¦o·|µy·L¦b¥G§A¤@ÂI¡FÁ¾W
°ÚÁ¾W¡I§A¦º±o¤Ó¤£­È±o¤F¡I¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷Å¥¤F¡A²×©ó©ú¥Õ¬°¦ó¥L¦Û±q¦^¨ìÃ𧽫á¡A«K¶}©l³zµÛ¥j©Ç¡C·Q¥²¬OÁÂ
¾W¦b¦ÛºÉ¤§«e¡A¤w§â¨Æ±¡ªº©l¥½¥þ½L§i¶D¤F¥Õ¤Ö¤B¡C¦oª¾¥Õ¤Ö¤B¤ß¦aµ½¨}¡AÁ¾W
¬°¦Û¤vªº¥¼±B©d²×©ó¾É­P¦ÛºÉ¦Ó¤`ªº¤U³õ¡A¦Ó¦Û¤v·í®É«o¨Ó¤£¤Î¬Û±Ï¡A¨Ì¥Lªº­Ó
©Ê¡A¦ÛµM·|·P¨ì¤Q¤Àºp©S¡A¤]¦ÛµM·|¼vÅT¤F¹ï¦Û¤v¥¼±B©dªººA«×¡C

¡@¡@·Q³q¤F³oÂI¡A³°¥ÈÁ÷¹y®ÉÄÀÃh¡A¦o¤Ï¤â»´´¤¥Lªº¤â´x¡A¬XÁn¹D¡G¡u¤j®v­ô¡A
¬O§Ú¤£¦n¡A§Ú¤£¸Ó¥ô©Êªº¡A§A¤Á²öÃø¹L¡CÁ¾W¤§¦º¡A§Ú¯uªº¤]«ÜÃø¹L¡A¨Æ±¡³£¤w
¸gµo¥Í¤F¡AÃø¹L¤]µLªk®¾±Ï¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B«r¤ú¹D¡G¡u³o»ò»¡¡AÁ¾W¤§¦º¡A¬O¥L¦Û¤v¬¡¸Ó­Ë·°¤F¡H¡v¨¥»y¤¤±aµÛ
³d³Æªº»y®ð¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷ª¾¥L¤ß±¡¤£¦n¡A¤]´N¤£«K­p¸û¡A¦£·n­º¹D¡G¡u§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C§Ú¬O
»{¬°¥Í¦º¦³©R¡A¨Ã«D«j±j¥i±o¡C­Y©R¤¤µù©wÁ¾W¤µ¤é«D¦º¤£¥i¡A´Nºâ¤£¬O¦]¬°§Ú
ªº½t¬G¡A¤]¥²©w·|¬°¤F¨ä¥L¨Æ±¡¡CÁ¾W¤µ¤é¬È¸o¦Û±þ¡A¤]¥u¯à»¡¬O¤Ñ¼Æ¨ÏµM¡A¬O
¥Lªº©R¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H¡v¥Õ¤Ö¤B§N¯º¹D¡G¡u§A­Ë¬O±À±o°®°®²b²b¡A¤@¥I¨Æ¤£Ãö¤vªº¼Ë¤l¡C¨º
»ò¦pªG·í®É§Ú©MÁ¾W¦b¦¹Äñ°«®É¡A¤£·V³Q¥L©Ò±þ¡A¨º¤]¬O§Úªº©R¡A¤]¬O¤Ñ¼ÆÅo¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¦£¦ù¥X­¹¡B¤¤¤G«ü©×¦í¥Õ¤Ö¤Bªº®B¡A¬XÁn¹D¡G¡u¤£³\­J»¡¡A§A³o»òµ½
¨}¡AªZ¥\¤S³o»ò¦n¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¬O¤£·|½M¤F²´ªº¡F¦pªG¡K¡K¦pªG§A·í¯u¦³¤F¸U¤@¡A
§Ú¡K¡K§Ú¤]¤£·Q¬¡¤F¡A§Ú¦P§A¤@°_¦º¡C¡v¤@±iÜ]¬õªº«NÁy¨Ì°¹¦b¥Õ¤Ö¤B°í¹êªº
¯Ý½£¤W¡F¦b¤õ¥úªº·ÓÄ£¤U¡A§óÅã±oÆvÄR°Ê¤H¡C

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¥þ¨­¤@Ÿ¡Aº¡Áy³q¬õ¡A¤@¥IÅå³ß¤§¦â¡A¼LùعÊØj¹D¡G¡u³o¬O¹Ú¶Ü¡H
³o¡K¡K³o¬O¯uªº¶Ü¡H¡vÁn­µ²Ó­Y°AÃÇ¡A´X¤£¥i»D¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¿°Án¹D¡G¡u¤j®v­ô¡A§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¬ð¦Ó­±ÅS¨g³ß¤§¦â¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u¹ï§r¡I§Ú¬O¥Õ¤Ö¤B¡A¬O¦oªº¥¼±B
¤Ò´B§r¡I§ÚÁÙ¦b©È¤°»ò¡H¡v¦£¦ù¥XÂùÁu±N¦oºòºòºO¦bÃhùØ¡C

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¨£³°¥ÈÁ÷¤£¦ý¤£¤Ï§Ü¡A¤Ï¦Ó¥H¨­¬Û¨ü¡A¤£¸T«TÁyº¦¬õ¡A»ó¤Õ¼Q¥X¼ö®ð¡A
¥ª´x¹jµÛ¦ç­m¡A¦b³°¥ÈÁ÷ÅÖ²Óªº¸yªÏ¤W´å°ÊµÛ¡F§Ý°Êªº¥k´x¡A¤]¤£¯e¤£®}¦a©¹¤U
²¾¡Aº¥º¥¦aIJ¤Î¤F¦oÂ׬ժºÁv³¡¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¡uÄXÀ{¡v¤@Án¡A¼b´AµL¤ñ¦a¥Õ¤F¥Õ¤Ö¤B¤@²´¡A¨ËÜÒ¹D¡G¡u°Q¹½¡A¤j®v
­ô¡A§A¨ÏÃa¡C¡v¸Ü¤~»¡§¹¡A¥Õ¤Ö¤Bªº§k¥ß§Y¦L¦b¦oªºÄå®B¤W¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¥ý¬O¤@Åå¡AÄ~¦Ó»´¡uÄX¡v¤@Án¡A¥õ®B¬Û´N¡C¥Õ¤Ö¤BÀH§Y¦R¥X¦ÞÀY¡A¦Þ
¦y©è¦í³°¥ÈÁ÷ªº¤úÅi¤W¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¦Y¤F¤@Åå¡A¦ù¤â·Q§â¥L±À¶}¡A¥i¬O«o¨Ï¤£¥X¥bÂI¤O¶q¡A¤Ï¦Ó¤£¦Ûı¦a
±i¶}¤F¼L¡C

¡@¡@¨p©³¤U¡A¨â¤H¬O¿@±¡»e·Nªº±¡«Q¡A±µ§k¯ëªº¦Ù½§¤§¿Ë¡A¨Ã¤£¬°©_¡A¦ý¤]¶È­­
©ó®B®B¬Û¶K½}¤F¡C¥Î¦ÞÀY¤Þ³r¡A«o¬O±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¨Æ¡A¬O¥H³°¥ÈÁ÷¹ï¥L³oºØ¯}¤Ñ
¯îªºÁ|¤î¡A·P¨ìÅå·WµL±¹¡A­Y»¡¤£³ßÅw¡A«o¤S¤£µM¡C

¡@¡@¨â¤Hªº¼L®Bºòºò¦a¶K¦b¤@°_¡A¥Õ¤Ö¤B¨º¤õ»¶»¶ªº¦Þ¦y¡A¦b³°¥ÈÁ÷ªº¼L¤º´å°Ê
µÛ¡A¿E°_¤F¦o¤@ªÑÃø¥H§í¨îªº±¡¼¤¡A¤]¦R¥X¤F¦ÞÀY¡A©M¥Lªº¼rÄñ¦b¤@°_¡F´N³o¼Ë
§A¨Ó§Ú©¹¡A¤¬¬Û¤Þ³r¡A¿E°_¤F©¼¦¹¤@°}°}ªº±¡¼¤¡C

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¦A¤]µ¥¤£¤Î¤F¡A¨º°¦¦b³°¥ÈÁ÷Â×Áv¤W´å¨«ªº¥k´x¡A«Ü§Ö¦a·Æ¤J¤F¦oªº
¸È¸yùØ¡A¼¾ºNµÛ¨â»L¤§¶¡ªºªG¹ê¡F¥ª´x¤]¸Ñ¶}¤F¦oªº¦çÃÌ¡A±´¤J¤F¨{°Â¤§¤¤¡A¦b
¦oÂ׶©ªº¨Å®p¤W«e«á±À²¾¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¥»¯àªº§á°Ê¡A·Q±À¶}¥L¡A¦ý¥L«oºO±o§óºò¡F¦o¤@°}¤S¤@°}¦aŸ°Ê¡A¼L
ùؤ£°±¦aµo¥X¼b³Ý¡A³nºøºøªº¼bÂß¡A¤w³Q¥L«ö¦b¦a¤W¡A¥LªºÂù´x¡A¤]°Ê±o§ó¥[¿E
¯P¤F¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷ªº¦ç­m³Q¥LŨ¥h¤F¡AÅS¥X¤F½µºñ©Ù¯Ý¡A¤@²ª³·²ã¡C¥Õ¤Ö¤B·R±oµo¨g¡A
¦b¦o¨º¥Õ¹à¥ú¿Aªº¶p¯Ý¤W¡A¥Î®BºCºC¦a§kµÛ¡A¥Î¦Þ²Ó²Ó¦a»QµÛ¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤S·R¤S©È¡A§C§u¹D¡G¡u¤j®v­ô¡A¤£­n¡K¡K¡v¥Õ¤Ö¤B¨ºùتÖÅ¥¡H¥ß§Y
§è¤U¤F³°¥ÈÁ÷ªº©Ù¯Ý¡AÅS¥X¤F¦o¨º¥Õ¿°Â׺¡ªº¨Å©Ð¡C

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B¼¤¤õ¤¤¿N¡A¦A¤]«ö¯Ç¤£¦í¡A§CÀY»QµÛ¦o·w¬õ¦âªº¨ÅÀY¡A¤S¨³³t¨ø¥h¤F
©¼¦¹ªº¦ç­m¡C¦b¤@µf·R¼¾¤§«á¡A³°¥ÈÁ÷¤@°}ÀY©ü²´ªá¡A¤UÅé²£¥Í¤F¤@°}¨ëµh¡A§C
¥s¤@Án¡u«uËç¡v¡AÀH§Y§â¥Õ¤Ö¤B©ê±oºòºòªº¡F¦b¤õ¥úªº·Ó¬M¤U¡A¥u¨£Àð¤W§ë¬Mªº¡A
¬O¨â¹D¦X¦Ó¬°¤@ªº¼v¤l¡C


¤T¡BªP±o¤£¼ä¨­

¡@¡@±áÂûªì°Û¡AªF¤è¤Ñ»Ú¡A¤w²{¥X³½¨{¥Õ¦âªº´ÂÄf¡C©]ùØ­t³d¬Ý¦uÃ𪫪º¥v¡B³¯
¤GÃð®v¡A«oÂùÂù­Ê¦b®w©Ðªù¤W¥´µÛ¬Ú¡A¥ô¾Ì±áÄf¶Vº¥Ä£²´¡A«o¤]µLªk±N¤G¤H±q¦n
¹Ú¤¤·Ó¿ô¡C

¡@¡@¥uÅ¥±o¥v¤j¤f¤¤³ä³ä¦³Ãã¡G¡u¦AºN¤@¤U¡K¡K§Úªº¡K¡K¤pÁ÷Á÷¡K¡K¦AºN¤@¤U¡K¡K
´N¦n¤F¡K¡K¡v­ì¨Ó¥v¤j»¡°_¹ÚÅm¤F¡CºÎ¹Ú¤¤¡A³°¥ÈÁ÷¨ª¨­ÅSÅé¡A­·±¡¸UºØ¦a­Ê°¹
¦b¥v¤jµ²¹êªº¯Ý½£¤W¡A¥v¤j¤@¤â´|µÛ³°¥ÈÁ÷ªº¨Å©Ð¡A¥t¤@¤â¦b¦o¼°_ªºÂ×Áv¤WºÉ
±¡¦aºN¯Á¡A¤j¨ÉÆvºÖ¡C

¡@¡@¥¿­È§Ñ§Ú¤§»Ú¡A¥uÅ¥±o¦ÕÃä¤@­ÓÁn­µ»¡¹D¡G¡u³o¦ì¥S¥x¡A¤Ñ«G¤F¡A§A¤]¸Ó¿ô
¤F¡K¡K¡v¥v¤j²´·ú¤@«G¡A¥u¨£ªá§Ë½º¯ºµÛÁy¯¸¦b­±«e¡A«o­þÁÙ¦³³°¥ÈÁ÷ªºÂܼv
©O¡H

¡@¡@¥v¤j´|´|²´¡A¤@©w¯«¡A¤~ª¾¤è¤~¬O¦b¤Óµê¹Ú¹Ò¤¤¡A¹y®É¤@ªÑ«ã®ðŧ¤W¤ßÀY¡A
¹D¡G¡u§A¥L¶ýªº¯ä®Ñ¥Í¡A¥s§A¥¤¥¤ªººµ¡K¡K¡v

¡@¡@³¯©¾¹y®É¥ÑºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@ªá§Ë½º¥ý¬O¦Y¤F¤@Åå¡AÄ~¦Ó°`¨­¹D¡G¡u¥¢·q¥¢·q¡A¥´ÂZ¤F¥S¥xªº¦n¹Ú¡F·Q¥²
¹Ú¤¤ªº¨º¦ì©h®Q¡A©w¬O¤Q¤À¼b¬üªºÅo¡H¡v

¡@¡@¥v¤jÅåÀb¹D¡G¡u§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹D§Ú§@Ô£¤l¹Ú¡H¡v

¡@¡@ªá§Ë½º¹D¡G¡u§A¤f¤¤ª½ÄWµÛ¤°»ò¡K¡K¤pÁ÷Á÷¡A¤pÁ÷Á÷¡H³o¬O½Ö§r¡H¡v

¡@¡@³¯©¾©ïÀY¥Õ¤F¥v¤j¤@²´¡A¤ß¤¤­ó¹D¡G¡u¥v¤j³o³Ã¥ë¡A¥­®É¨p©³¤U¼L¤Ú¤£°®²b¡A
©~µM¦b¹Ú¤¤¤]´±¶Ã¨Ó¡I¡v

¡@¡@¥v¤jÁy¤W¤@°}²Û¬õ¡A¤ß·Q¡G¡u¤£±o¤F¡I³o¨Æ­Y¬O¶Ç¤F¥X¥h¡A¡y«Â»·Ã𧽡z§Ú
Á٫ݱo¤U¶Ü¡H¤£°ô¦í³o®Ñ¥Íªº¼L¥i¤£¦æ¡I¡v©ó¬O«¢«¢¯º¹D¡G¡u¤½¤l¨£¯º¤F¡A¹Ú¤¤
¨Æ°Z¥i·í¯u¡H¤è¤~ÀY¸£²V¨P¥¢¤F§¼Æ¡AÁٽФ½¤l§O©M§Ú­Ì³oºØ²Êº~¤l¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¡v
»¡µÛ¦Vªá§Ë½º²`²`¤@´¥¡A­±ÅSºpª¹¤§¦â¡C

¡@¡@ªá§Ë½ºÁÙ§¹D¡G¡u¥S¥x§A¤Ó«È®ð¤F¡A¥´ÂZ§Aªº¬ü¹Ú¡A¤p§Ì­ì¤]¦³¿ù¡C¤£ª¾¤G
¦ì´L©m¤j¦W¡A¤p§Ì¤]¦n½ß§¡C¡v

¡@¡@³¯©¾¨£ªá§Ë½º·¥¬°«È®ð¦³Â§¡A¤ß¤¤¬Æ³ß¡A¹E·m¥ý¹D¡G¡u§Ú¥s¡y³¯©¾¡z¡A¤]¦³
¤H¥s§Ú¡y­D¤l³¯¡z¡A§AÁ@Á@§Úªº¨­µô¡A³o¥~¸¹¤£µê§a¡H¡v®¼®¼¦Û¤vªÎ­Dªº¨{¤l¡A
«üµÛ¥v¤j¹D¡G¡u³o³Ã¥ë¥s¡y¥v¤j¡z¡A°s¦â°]®ð¼Ë¼Ëºë³q¡A©Ò¥H§â¨­¤l§Ë±o¦V¥Ö¥]
°©¦üªº¡A§AÁ@¡A¤@ÂIªo¤ô¤]¨S¦³¡K¡K¡v»¡µÛ»¡µÛ¡A«K¦ù¤âÕt¦í¤F¥v¤j®ø½Gªº­±
ÀU¡C¥v¤j¡u©I¡vªº¤@®±¡AÀ»¦b³¯©¾ªº¸£³U¥Ê¤l¹D¡G¡uÔu¡I­n§A¦h¨Æ¡I¡v

¡@¡@ªá§Ë½º¯º¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O¥v¥S©M³¯¥S¡C¡v

¡@¡@¥v¤j¸£µ¬¤@Âà¡A¹D¡G¡u­D¤l³¯¨S¥bÂI¸q®ð¡A¦Ñ·R¬ª§Úªº©³¡C¤è¤~§Ú©Ò¹Ú¨ìªº¡A
¬O«e¨Ç¤é¤l¨ì§²°|¥h­·¬yªºÁàºA¡A¨SÅý¤½¤l¨£¯º¤F¡C¡v

¡@¡@³¯©¾´¡¼L¹D¡G¡u¤~¤£©O¡I¥L¤è¤~¹Ú¨ìªº¤pÁ÷Á÷¡A¥¿¬O¡K¡K¡v¥v¤j«æ¹D¡G¡u³¬
¼L¡I¡v

¡@¡@ªá§Ë½º¡u¨ê¡v¦a¤@Án¡A´¯¶}ºP®°»´·n¹D¡G¡u³°¥ÈÁ÷©h®Q¨qÄR²M·s¡A»ª¬ü°Ê¤H¡A
¤D¬Oµ´¥@¬ü¤k¡A¦b¤U¨£¦o¤@¦¸«á¡A«KÃø¥H§ÑÃh¡F¥v¥S»P³°©h®Q´Â¤i¬Û³B¡A¦ÛµM§ó
¥[°gÅÊ·R¼}¡A¤]¬O·N®Æ¤¤¨Æ¡C²{¤U¥u¦³«¥­Ì¤T¤H¡A¥v¥S¤]¤£»Ý¦³¤Ó¦h§Ò¿Ð¡F¤j¥ë
¨à¥u­n¤£Â\¦bÂi­±¤W»¡¡A¦ÛµM¤£·|·S¥X¨ÆºÝ¡Aªp¥B¦b¤U¤]¤£¬O¦h¼L¤§¤H¡A¥v¥S¤j
¥i©ñ¼e¤ß¡C¡v

¡@¡@¥v¤j¯º¹D¡G¡uªá¥S©Ò¨¥¬Æ¬O¡C¡v¦ý¤ß¤¤«o¤´·P¤£¦w¡C

¡@¡@ªá§Ë½º¯º¹D¡G¡u¥v¥S°gÅʳ°©h®Q¡A¤é¦³©Ò«ä©]¦³©Ò¹Ú¡A¦b¤U¦Û¯àÅé·|¡A¦ý©Ò
¿×¡y¦U¦³«Ã½t²ö¸r¤H¡z¡A¦b¤U²¤³q­±¬Û¡A¤è¤~¶X¨â¦ì¼ôºÎ¤§»Ú¡A¬°¨â¦ì¬Ý¤F¬Ý­±
¬Û¤­©x¡Aµo²{¤G¦ì¤Ñ®x¬õ¼í¡A­±±a®çªá¡A¬Û«H¤T¤é¤§¤º¡A¤G¦ì¬Ò¯à°ù¨ì¼b©d¡C¡v

¡@¡@¥v¡B³¯¤GÃð®v»D¨¥¤@´j¡A¤£¸T½Ä¤f°Ý¹D¡G¡u¬O¯uªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªá§Ë½ººP®°»´·n¡A¯«¯¦¯º¹D¡G¡u¬O¯u¬O°²¡A¤T¤é¤§¤º¥²¨£¤À¾å¡C¡v¦V¤G¤H°`
¨­¤@´¥¡A§iÃã¦Ó¥h¡C

¡@¡@¥v¡B³¯¤G¤H§b¤F¥b®Î¡A¬Ò¤£§@Án¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¤~¥Ñ³¯©¾¥´¯}¤F±IÀR¡G¡u¥L
»¡«¥­Ì­n°Q¦Ñ±C¤F¡A¬O¯uªº¶Ü¡A¡v

¡@¡@¥v¤j½K¬Ü¹D¡G¡u«¥­Ì¬¡¤F¤T¤Q´X­Ó¦~ÀY¤F¡A¤@ª½°Q¤£¨ì¦Ñ±C¡Aµuµu¤T¤é¤§¤º
¥i±o¼b©d¡H³o¤Ó¥È¤F¡A§Ú¤£«H¡I¡v

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u¦pªG¤W¤Ñ·í¯u½àµ¹§A¤@­Ó¦Ñ±C¡A§A­n¬O¤£­n¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¨¸¯º¹D¡G¡u­Õ­Y¦³¹³«¥­Ì¤pÁ÷Á÷¨º¼Ë¬ü¡A«K¬O¥u¯àª±¦o¤@¤Ñ¡A§Ú¦º¤]¥Ì
¤ß¡C¡v

¡@¡@³¯©¾«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦n¥S§Ì¡A«¥­Ì¥i¯u¬O¯ä¨ý¬Û§ë°Ú¡I¡v»¡½}¨â¤H¬Ûµø¤j¯º¡C

¡@¡@³o®É¡A¥t¨â¦W«e¨Ó´«¯ZªºÃð®v¨£¤F¡A¤£¸T¦n©_°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¨Æ±¡³o»ò°ª¿³
°Ú¡H¡v

¡@¡@¥v¡B³¯¤G¤H¹ï±æ¤@²´¡A¯«¯¦¯º¹D¡G¡u¤£§i¶D§A­Ì¡I¡v»¡½}­óµÛºq¬Û°ºÂ÷¶}¡C

¡@¡@·í¤é¡A³°¤ó¥S§Ì§âÁ¾Wªº®×¤l¦b©x©²°µ¤FÂ_«á¡A«K¨M©w¦b±NÁ¾W¾Ü¤é¦w¸®
«á¡AÄ~Äò§¹¦¨©ãÃ𪺥ô°È¡CÃð§½ùؤW¤W¤U¤U±o¤F®ø®§¡Aºë¯«¬Ò¬°¤§¤@®¶¡A¤@±½©¹
¤éªº³±Åµ¡C

¡@¡@¤T¤é«áªº©]±ß¡A¤j¦a¤@¤ù±IÀR¡C³°¥ÈÁ÷½ö¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥hªº¡A²@µLºÎ·N¡C¦ý
»Dµó¹D¤W§ó¤ÒºV¤F¤TÅT¡A³°¥ÈÁ÷¤£¥Ñ°_¤F¨­¡AÂ٬ܹD¡G¡u³£¤w¸g¤T§ó¤Ñ¤F¡A¤j®v
­ô«çÁÙ¤£¨Ó¡H¡v½Ý¦Õ²ÓÅ¥¡Aµ¡¥~°£¤FÁµÁ¬ªº®A®A¥sÁn¥~¡A«o¬O¤@ÂI°ÊÀR¤]µL¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷²¤±a¥¢·N¦a§C¤U¤FÀY¡A¤£¸g·N±æµÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f¡CÁöµM¬ïµÛ½µºñ©Ù¯Ý¡A
«o¾B¤£¦í¨ºÂ׵ͪºÂù®p¡F»D¨ì¦Û¤v¨­¤W°}°}ªº¦Ù­»¡A¤£¥Ñ¯«»î¤@¿º¡A¦ù¤â±´¤J¤F
©Ù¯Ý¡A»´±ÉµÛ¦Û¤v¬X¹àªº¨ÅÀY¡A¤f¤¤µo¥X¤F»´·Lªº©D§u¡A¯«¹C©ó»P¥Õ¤Ö¤BªºÅw·R
·í¤¤¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦Û±q¤T¤Ñ«e¨â¤H¦b¦èµó°­«Î¤º·t³q´Ú¦±«á¡A¥Õ¤Ö¤B«K¶}©l²@µL§Ò¼ª¦a¹ï
³°¥ÈÁ÷ªº¦×Åé¯Á¨DµL«×¡F¨C·í©]Áñ¤HÀR®É¡A¥Õ¤Ö¤B«K·|¼ç¤J¦oªº»Ó©Ð¡A¦@­u§Å¤s
¶³«B¡C¤£¶È©]ùئp¦¹¡AÁaµM¬O¤j¥Õ¤Ñ¡A¥u­n¥Õ¤Ö¤B¤@¶e¨ì¾÷·|¡A«K·|±j­¢³°¥ÈÁ÷
¤@°_¦@¨É³½¤ô¤§Åw¡C¥H«e¨â¤H¦b¤@°_¡A«K¬O½Í¤Ñ¡B¥´Ây¡B¹C­A¡B½m¼C¡A¦p¤µ¨â¤H
°ß¤@ªº¬¡°Ê¡A«K¬O§@·R¥æÅw¡C¥Ñ©ó¥Õ¤ÑÃð§½ùئեز³¦h¡A¥Õ¤Ö¤B«K·|±aµÛ³°¥ÈÁ÷
¨ì«È´Ì¡B¯î­¥¡B¯}¼qµ¥¦a¶i¦æ¥æÅw¡F¤T¤Ñ¤U¨Ó¡A©Ê¥æªº¦¸¼Æ¤w¦h±o¥O³°¥ÈÁ÷²Û©ó
­p¼Æ¤F¡C

¡@¡@¹ï©ó¤@­Ó¨j¸g¯}¥Ê¡AªìÀ|´þ¨ýªº¤Ö¤k¦Ó¨¥¡A³o¼Ëªº¦¸¼Æ¡A¦ü¥G¬O¤Ó¦h¤F¤@ÂI¡A
³°¥ÈÁ÷¤]ı±o©|¥¼¦¨¿Ë«o·t³q´Ú¦±¡A¬O¥ó±ÑÃaªù­·ªº¦æ¬°¡C¥i¬O¥ô¾Ì¦o¦p¦ó±Ã¤ã
¤Ï§Ü¡A¨Ì¾פ£¦í¥Õ¤Ö¤Bªº³nµw­Ý¬I¡A¤@³s´X¦¸¹¡À|²¢ÀY«á¡A³°¥ÈÁ÷¤]´N¤£¦A«÷
©R¤Ï§Ü¤F¡A§Y¨Ï¥Õ¤Ö¤B±j­¢¦o§â¦×´Î¯Ç¤J¤f¤¤§l§m¡A¤]¤£·|·¥¤O§Ü©Ú¡C¤T¤Ñ¤U¨Ó¡A
³°¥ÈÁ÷¤w¥Ñ¤@¦ì²ÛÀßÃjÀ´ªº¤Ö¤k¡A¸ÀÅܦ¨¤@­Ó¼ö±¡¦¨¼ôªº¤Ö°ü¤F¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷³¬¤WÂù²´¡A¦RµÛ¼ö®ð¡A¥ª¤â±ÉµÛ¦Û¤vªº¨ÅÀY¡A¥k¤â¦b¦Û¤v´ý¶ê®¼ª½ªº
¥É»L¤W¡A¤@°}°}ªº»´¬D¦èºN«á¡AÅÖ«üº¥º¥²¾¦V¤F¨â»L¤§¶¡ªºªG¹ê¤¤¡A¶}©l¦b¨º®ç
·½¬}¤f¬¡ÅDµÛ¡C

¡@¡@¥¿·í³°¥ÈÁ÷§Y±N¶i¤J§Ñ§Ú¤§»Ú®É¡A©¿Å¥±o¡u§r¡vªº¶}ªùÁn¡A¦o¤ß¤¤¤@Åå¡A»°
ºò¥HÀA³Q»\¦í¦Û¤vªº¼bÂß¡AÅå´q¥¼¨j¦aŸÁn¹D¡G¡u¤°»ò¤H¡H¡v¦ý¨£¥Õ¤Ö¤B¦ü¯º«D
¯º¦a¯¸¦bªù¤f¡A¤â¤¤´£¤F­Ó¤p°s²~¡F³°¥ÈÁ÷³o¤~©ñ¼e¤ß¡AÜÝÁn¹D¡G¡uÁÙ¤£§Ö¶i
¨Ó¡H¡v¥Õ¤Ö¤B³o¤~¨«¤F¶i¨Ó§âªù®ê¤W¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷Áy¤W¤@¤ùÜ]¬õ¡A§CÀY¤£»y¡C¥Õ¤Ö¤B¯º¹D¡G¡u¤è¤~§A¦b°µ¤°»ò¡H¨º¼Ë°µ
¯à§Ö¬¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷§ó¬O²Û±oº¡Áy³q¬õ¡A¡u©A¡v¹D¡G¡u¤Ñ±þªº¡IÁÙ¤£³£¬O§A®`ªº¡H¤H®a¥H
¬°§A¤£¨Ó¤F¡A»¡¤£±o¡A¥u¦n¡K¡K­ó¡I°Q¹½¡A§Ú¤£¨Ó¤F°Õ¡I¡v«KÂà¹L¨­¥h¨Ë¸Ë¥Í
®ð¡Aµ¥«Ý¥Õ¤Ö¤Bªº¬X±¡¦Õ»y¡C

¡@¡@µ¥¤F¥b®Î¡A³°¥ÈÁ÷¨£¥Õ¤Ö¤B¤´¥¼¦³©Ò¦æ°Ê¡A¤j´b¤£¸Ñ¡A¥¿·QÂà¹L¨­¨Ó®É¡A¤@
°¦±j§§ªº¤âÁuºO¦í¤F¦oªºÅÖ¸y¡A¤@­Óº¡²±ªº°sªM¤w»¼¨ì¦oªº®BÃä¡A¦ÕÃä¥Õ¤Ö¤B§C
Án¹D¡G¡u¨Ó¡A§â¦o³Ü¤F¡C¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷±NªM¤¤°s²@¤£µS¿Ý¦a³Ü¤U¥h«á¡A¾ã­Ó¼bÂß­Ê°¹¦b¥Õ¤Ö¤BªºÃhùØ¡A¼bÁn
¹D¡G¡u¤j®v­ô¡A§A·R¤£·R§Ú¡H¡v

¡@¡@¥u¨£¥Õ¤Ö¤B»´¼¾µÛ¦o¯Q¶ÂÄƶhªºªø¾v¡A³ä³ä¹D¡G¡u¥Õ¤Ö¤B¦ÛµM·R§A¡A¦ý·R§A
ªº«o¤£¤î¥Õ¤Ö¤B¤@¤H¡C¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¼b´A¦a¥Õ¤F¥Õ¤Ö¤B¤@²´¡Aºòºò©ê¦í¤F¥L¡A¯»ÀU¦b¥L»rÅSªº¯Ý½£¤W®Á®Á
À¿À¿ªº¡A¬XÁn¹D¡G¡u§Ú¥u­n§A·R§Ú´N¦¨¤F¡A¨ä¥Lªº¤H¡A³£¬O¥h¥Lªº¡C¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B»D¨¥¤@Ÿ¡A¥b®Î¤£»y¡C

¡@¡@¥uÅ¥±o³°¥ÈÁ÷¤S¹D¡G¡u³o¦¸©ãÃð¡A§A¥i­n¥­¥­¦w¦w¦a¦^¨Ó¡A«¥­Ì¤]¦nºÉ¦­¦¨
±B¡A§K±o¨C¤Ñ°½°½ºNºNªº¡A¥O¤H´£¤ß¦QÁx¡K¡K¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B§ß°_¤F­ÂÃi¤£¤wªº³°¥ÈÁ÷¡A¨â°¦²´·ú¦b¦o¥Rº¡¼a´Aªº¾K®e¤WÁ@¤F¤S
Á@¡AÄ~¦Ó¯«¦âÅfµM¦a»¡¹D¡G¡uÃø¹D§Aªº²´¤¤¡A°£¤F¥Õ¤Ö¤B¥H¥~¡A´N®e¤£¤U¨ä¥L¤H
¤F¶Ü¡HÁ¾W©O¡H¥L¬O¦]§A¦Ó¦º¡A§A¥i´¿¦bÆF°ó¤W¤Ý²½¹L¥L¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¹Ê¼L¹D¡G¡u¬°¤°»ò³Ìªñ§AÁ`¬O¶}¤f³¬¤fÁ¾WªøÁ¾Wµuªº¡H¯à¤£¯à§O¦A
´£¥L¤F¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤Ö¤B»D¨¥¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡A«ã¹D¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H³£¦b³o¸`°©²´¤F¡A©~µM¤@ÂI®¬
·N¤]¨S¦³¡H¦n¡I¬O§A¦Û¤v©S¥Ñ¦Û¨ú¡A«è¤£±o§Ú¤F¡I¡v±À¶}³°¥ÈÁ÷¡A¾ã¤F¾ã¦ç­m¡A
±¢±¢¦a±ÀªùÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¹y®É§b§¤§É¤W¡A²\¯]¬Õ²µ¡Aº¡Ãh©e©}¦a¡A¤°»ò¸Ü¤]»¡¤£¥X¤f¡C¤]¤£ª¾
¹j¤F¦h¤[¡A³°¥ÈÁ÷¦ù¤â«ø¥h¬Õ²µªº²\¯]¡A²\¯]¹³Â_½u¬Ã¯]¯ë¡Aºu¸¨¦b®¼©ÞªºÂù®p
¤W¡A«K¤S¦ù¤â¦b¦Û¤vªº¨Å©Ð¤WÀ¿«øµÛ¡A´N¦b³oIJºN¤§»Ú¡A¤ß¤¤¬ðµM²£¥Í¤@ªÑºµºµ
ªº¼¤¤õ¡A¥uı±o¦Û¤v¥Ø¥ú°gÀÛ¡A¯«»î¿ººy¡A¯»ÀUµo¿S¡A¼bÂߤ£°±Å¸§ÝµÛ¡A¤f¤¤¤£
Â_µo¥X²]¿ºªº©D§u¡K¡K

¡@¡@¤é¤W¤T¬ñ¡AºÖ¦{«°ªºµó¹D¤Wº³¨ÓÄc©¹ªº¡A¦n¤£¼ö¾x¡C¥v¤j©M³¯©¾©ìµÛ¯h¾Îªº
¨B¥ï¡A¬ï±ô¦b¤H¸s¤§¤¤¡C¨â¤H½ü¾¦u¤F¤@©]¡A¦n¤£®e©ö¤~¼õ¨ì¤F¤Ñ©ú¡C¥i¬O¥H©¹
¨â¤HÁa¨Ï¼õ©]¤£¯v¡Aºë¯«¤]¤£·|¤Ó®t¡A³o¦¸«o¤£ª¾«ç»ò·dªº¡A¤~­è¦u©]¡A³º¤£ª¾
¤£Ä±¦a©I©I¤jºÎ¡AÁÙ¬O´«¯ZªºÃð®v§â¥L­Ì¨â¤Hµ¹¥s¿ôªº¡F¿ô¨Ó¤§«á¡A¨â¤Hªº¥þ¨­
¤W¤U¡AµL¤@¤£µh¡Aºë¯«©_®tµL¤ñ¡A¥u¦n¦­ÂI¦^®a¥ð®§¡C

¡@¡@³¯©¾¦ù¤F¦ùÃi¸y¡A¥´µÛ«¢¤í¹D¡G¡uµt¦º¤F¡A¦^¥h«D¦n¦n¤jºÎ¤@ı¤£¥i¡I¡v¥b
®Î¡A¤£¨£¥v¤j·fµÄ¡A«K©ïÀY¹D¡G¡u¥v¤j¡A§A°×§a°Ú¡H¡v

¡@¡@¥u¨£¥v¤j¡u©A¡vªº¤@Án¡A¼L¨¤¤@ºJ¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A¤°»ò¤T¤é¤§¤º¥²±o¼b©d¡A
²{¦b¤T¤Ñ³£¹L¥h¤F¡A³s°¦¯QÀt¤]¨S¹JµÛ¡Cªá§Ë½º³o´ý²y¥u·|½M¤T¸Ü¥|¡A­J»¡¤K¹D¡A
Ôu¡I¡v

¡@¡@³¯©¾«¢«¢¯º¹D¡G¡u°Q¦Ñ±Cªº¨Æ¡A«¥­Ì¤]§O¦k·Q¤F¡A¤Ï¥¿«¥­Ì·QµÛ¤pÁ÷Á÷¨Ó¹L
°®Å}¡A¤]¨SÔ£¤£¦n¡C¹ï¤F¡I¤µ¤Ñ«¥­ÌºÎ­Ó¹¡¡A±ß¤W¦A¨ì¡y»A¤ß¼Ó¡z¥h§ä»È§ö¹Ï­Ó
­·¬y§Ö¬¡¡A´N¹³«e¤Ñ±ß¤W¨º¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤jÅ¥¤F¡A³o¤~Âର¯ºÁy¡A¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A²]µT¦a¯º¹D¡G¡u»¡°_»È§ö³oÄÌ®Q­Ì
¥i¯u¬O¨Ä¨Ä¤£±o¤F¡I¤@¤k¦P¾Ô¤G¤Ò¡A©~µM­±¤£§ï¦â¡C³¯©¾¡A¦oªº¦ÞÀY¥i±a«l¶Ü¡H¡v

¡@¡@³¯©¾²]¯º¹D¡G¡uµwªº°e¶i¥h¡A¤£®ø¤ù¨è«K³nªº¥X¨Ó¡F³nªº¦A°e¶i¥h¡A³¼¨è¶¡
«K¤Sµw±õ±õªº¡A§A»¡¦o±a¤£±a«l©O¡H¡v

¡@¡@¥v¤j³g°ý¦a¦ù¥X¦Þ¦y»QµÛÂù®B¹D¡G¡u¦Ñ¤l°¾¤£«H¨¸¡A¤µ±ß´«§Ú§ð«e­±¡A§A¾Ô
«á­±¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¬O§Úµwªº¼F®`¡AÁÙ¬O¦o³nªº¦æ¡I¡v¨â¤H¤@·f¤@°Û¡A¦bµó¤W»¡­Ó
¨S§¹¡A­ì¨Óªº¯h­Â¦ü¥G¤@±½¦ÓªÅ¤F¡C

¡@¡@¦^¨ì®aùØ¡A¥v¤j§¤¤U¨Ó¨V¤F¤f¤ô¡A³¯©¾²L¶¼¥bªM«á¡A¥´­Ó«¢¤í¹D¡G¡u§Ú¯u²Ö
¦º¤F¡A¤£ºÎ¤@ıªº¸Ü¡A¤µ±ß®£©È°«¤£¹L»È§ö³oÄ̳f¡A§O¥s¿ô§Ú®@¡I¡v«K¦ù¦ùÃi¸y¡A
¨«¶i¦Û¤v©Ðªù¡C

¡@¡@¥v¤j·t¦ÛÃÕ¯º¹D¡G¡u¨S¥Îªº³Ã¥ë¡A¦p¦¹¤£À٨ơAÁÙ·Q¾Ç¤H®a¹â§²¡I¡v¤@¤f¤ô
¥¿¦Û¤J³ï®É¡A©¿Å¥±o©Ð¤º³¯©¾¤j§qµÛ¡G¡u«z¡I§Úªº¤Ñ°Ú¡I¥v¤j§Ö¨Ó¬Ý§r¡I¡v

¡@¡@¥v¤j¤@¤f¤ô¤£¥Ñ±o¡u¼P¡v¦a¤@Án¡A¼Q¤F¥X¨Ó¡A¤£¸T³Ü¹D¡G¡u¥s¤°»ò¥s¡H¥s»î
°Ú¡I¡v¥ß§Y°_¨­±Àªù¦Ó¤J¡A¥¿­n½|¥X¤f¡A¬ðµM¬Ý¨£²´«e®à­±¤W¡AÂ\µÛ©]©ú¯]¡B¥É
¦òª÷¹³¡B»A¥É¥Õµæµ¥¤Q¤@¥óµ}¥@¬ÃÄ_¡C³o¤Q¤@¥óÄ_ª«¡A¥¿¬O¡u«Â»·Ã𧽡v©Ò«O³o
½ëÃð¤@¦Ê¹s¤T¥óÄ_ª«¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C

¡@¡@¥v¡B³¯¤G¤H­±­±¬Ûòó¡A³\¤[¤£»y¡C¬°¦óÄY±K¬Ý¦uªºÄ_ª«¡A³º·|¥X²{¦b¦Û¤v®a
¤¤¡H¨â¤H¦³µÛ¦P¼ËªººÃ°Ý¡C

¡@¡@¥v¤j©w¤F¯«¡A¥ß§Y±Nªùµ¡®ê¤W¡A¥Î¶ô¤è¨¤¤j¥¬±N³o¤Q¤@¥óÄ_ª«¥]°_¨Ó¡A¦b³¯
©¾ªº§É©³¤U«õ¤F­Ó¬}®I¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@«Ý¨Æ±¡³B²z§¹²¦¡A³¯©¾¤£¸TŸÁn¹D¡G¡uÄ_ª«¬O«¥­Ì¬Ý¦uªº¡A³o¤U¸õ¨ì¶Àªe¤]
¬~¤£²M¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j½K¬Ü¹D¡G¡u«¥­Ì¦u¦b®w©Ðªù«e¡A¤o¨B¤£²¾¡A³o¨Ç¬ÃÄ_¬O«ç·|¶]¨ì«¥­Ì©Ð
ùØ©O¡H¯u±Ð¤H·Q¤£³q¡K¡K¡v

¡@¡@³¯©¾©¿¦Ó«éµM¤j®©¡A¸õ¤F°_¨Ó¡G¡u°Ú¡I§Ú¬Ý«¥­Ì¬O³Q¤HÂI¤FºÎ¥Þ¤F¡A¤ï®{«K
§Q¥Î«¥­Ì©üºÎ¤§»Ú¡A±NÄ_ª«ÅѤF¥X¨Ó¡A©ñ¦b«¥­Ì©ÐùØ¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j¦p¤­¹pÅF³»¯ë§b¥ßµÛ¡A§N¦½¯K¯K¦Ó¬y¡A­Y¦³©Ò®©¦a³ä³ä¦Û»y¡G¡u·Ó°Ú¡I
¤ï®{¤£§âÄ_ª«ºÉ¼ÆÅÑ¥X¡A¶È°½¤F¤Q¤@¥ó©ñ¦b«¥­Ì©ÐùØ¡A·Q¥²¨ä¥Øªº¨Ã«D¯uªº­nÅÑ
Ä_¡A¦Ó¬O·Q®âÅB¡A«¥­ÌºÊ¦u¦Ûµsªº¸o¦W¬O°k¤£±¼¤F¡K¡K¡v·Q¨ì³oùØ¡A¹y·P®£©Æ
¤§¦Ü¡C

¡@¡@³¯©¾À~±o¥þ¨­µoŸ¡A¤ú¾¦®æ®æ¹D¡G¡u¨º¡K¡K¨º²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¤@®±À»¦V®à­±¡A«r¤ú¹D¡G¡u¬Ý¨Ó«¥­ÌºÖ¦{©²¬O«Ý¤£¦í¤F¡A»¡¤£±o¡A«¥­Ì
»°ºò¦¬¬B²Ó³n¦çª«¡AÁ×Á×­·ÀY¦A»¡¡C¡v

¡@¡@³¯©¾«üµÛ§É©³¹D¡G¡u¨º³o¨ÇÄ_ª««ç»ò³B¸m¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u³´®`«¥­Ìªº¤H¡A¤Ú¤£±o«¥­Ì±aµÛÄ_ª«°k¨«¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A«¥­Ì§ó¬O
¸oÃÒ½TÆw¡A¦Ê¤f²öÅG¤F¡F§Ú¬ÝÄ_ª«ÁÙ¬O¯dµÛ¡A«Ý«¥­Ì°k¨ì¦w¥þªº¦a¤è«á¡A¦A¼g¤@
«Ê«Hµ¹Á`ÃðÀY¡A§i¶D¥L«¥­Ì¬O³Q³´®`ªº¡A½Ð¥L«e¨Ó«õ¨úÄ_ª«¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A©Î³\¥i
¥H¼á²M«¥­Ìªº­Þ©}¡C¡v

¡@¡@³¯©¾©ç¤â¹D¡G¡u¦¹­p¬Æ¦n¡A´N³o»ò¿ì¡I¡v

¡@¡@°Ó°Q§¹²¦¡A¥v¤j­¸¤]¦ü¦aÂ÷¶}³¯©¾ªº©Ð¶¡¡AÂà¤F­ÓÅs¡A±Àªù¶i¤J¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A
·Ç³Æ¦¬¬B¦æÅn°k¶h¡F²`©Èµy¦³¾áÀÁ¡A«K·|·S¨Ó±þ¨­¤§º×¡C

¡@¡@¥v¤j±Àªù¤J©Ð¡A¥Ø¥ú¤@«G¡A¤£¸T­Ë©â¤F¤@¤f§N®ð¡A¤@®É¤§¶¡§b­Y¤ìÂû¡A¸£³U
¥Ê¤l¶ä¶ä§@ÅT¡C­ì¨Ó´N¦b¥v¤jªº¥Ø¥ú©Ò¤Î¤§³B¡A§e²{¤F¤@´T¬¡¦â¥Í­»ªºµe­±¡G¤@
­Ó¥þ¨­¨ª»rªºµ´¦â¬ü¤k¡A­ÂÃi¦a¾î³¯¦b¥v¤jªº§É¤W¡F¬Ý¦o¥þ¨­¥Õ´·¯»¹à¡A¥W¥Y¦³
¨ì¡A¦Ù½§²Ó¿°µL¤ñ¡A¨­¬q¬ÂÄn¬ü¦n¡F²Óªø³·¥ÕªºÅÖÅ֥ɤâ¡A¦b¦Û¤v¨º°í®¼Â׺¡ªº
¨Å©Ð¤WºÉ±¡¦a´|®º¼¾ºN¡A¥t¤@°¦¤â§ó¬O¦ù¥X­×ªøªº¥É«ü¡A¦b¨â»L¤§¶¡ªº®ç·½¬}¤f
¤W«÷©R¦aªF¼·¦è¬D¡F¬}¤f¤£Â_¦a¬y¥X¥Ì¬u¡A§â®ç·½¬}¤fªþªñªºÂO¯ó¦a±a§Ë±o·Ã¼í
¤£¤w¡C¦b¦Û¤vºÉ±¡ªº¼¾§Ë¤§¤U¡A¨ºµ´¦â¬ü¤k¤£¥Ñ±oµo¥X¤@°}°}¥Rº¡²]¶hªº³Ý®§Án
¡AÂùÀU¤@¤ùÜ]¬õ¡A¥b³¬¥b±iªº´A¥Ø¤¤¼Q¥Xºµºµ¼¤¤õ¡C

¡@¡@¥v¤j³ï¤¤µo¥X¤@Án§C§q¡A¹y®É²]¤ß¤j¿K¡A«ãº¦ªº¦×´Î¦ü¥G­n§â¿ÇÃˤlµ¹¼µ¯}
¤F¡F¤£¥Ñ¤À»¡¡A¥ß§Y¸õ¤W¤F§É¡A²æ¥ú¤F¥þ¨­ªº¦çªA¡AºòºòºO¦í¤F¨º¤k¤H¡A¦b¦o¥þ
¨­¤W¤W¤U¤UºÆ¨gªº§kµÛ¡C

¡@¡@³o­Ó¨ª»r»rªºµ´¦â¬ü¤k¡A¥¿¬O³°¥ÈÁ÷¡C

¡@¡@¥v¤j¨£¨ì¤F¦Û¤v´Â«ä¼Ç·Q¡A·Q­n¤@¿ËªÚ¿Aªº³°¥ÈÁ÷¦Û°Ê°e¤Wªù¨Ó¡A¹y®É¼¤¤õ
²]¤ß®I¨S¤F²z´¼¡CÂù¤â³g°ý¦a¦b¦o¥ú¿A¥Õ¹à¡A¥W¥Y¦³¨ìªº¯ÛÅé¤W¤@¤o¤@¤o¥J²Ó¦a
¼¯Õf¡A¥Lªº¼L®B¡A¤]²¾¨ì¤F¦oªºÄå®ç¤p¼L¤W¡A§â¦oªº¦ÞÀY§l¥X¨Ó¡A¤£°±¦a§l§mµÛ¡A
¹³¦b«~À|¤@¹D¬ü¨ýªº¨ÎªÔ¤@¯ë¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¥»¤w¨I·Ä©ó¦Û§Ú¼¢¸Ñªº§Ñ§Ú¹Ò¬É·í¤¤¡A©¿µM¥­¥Õ¦a¥X²{¤@­Ó¨k¤H¦b¦Û
¤vªº¯ÛÅé¤W¤j¸v»´Á¡¡A«D¦ý¤£¥H¬°ÊÞ¡A¤Ï¦Ó¼¤¤õ§ó¥[°ªº¦¡A»´¡uÄX¡v¤@Án¡A¥ß¨è
±i¶}¬õ®B¡A§â¤p¦ÞÀY¥æµ¹¤F¥L¡A¦Û¤v¤]¨Ï«l¦a§l§mµÛ¹ï¤èªº¦ÞÀY¡F¤@Âù¥É¤â§ó¬O
ºòºò¦a©êµÛ¥v¤jªº¨­Âß¡C

¡@¡@¨â¤Hºë¨ª±ø±øªº¨­Âß¡A¬Ò¤£Â_¦aŸ°Ê¡A¥v¤j¨º²Ê¤j¶¯§§ªº¦×´Î¡A¦b³°¥ÈÁ÷ªº
³±®B¤W¤£°±¦a¼¯À¿¡A§â¨â¤Hªº¼¤©À±a¨ì¤F³Ì°ªÂI¡C

¡@¡@³o®É¡A¥v¤jªº¨â¤ù¼L®B±q¦oªº­»®B¤W²¾¶}¡AªuµÛ¦o¨º¤ÃºÙªºÁyÃe¤@¸ô§k¤F¤U
¨Ó¡AºCºC¦a²¾°ÊµÛ¡F·í¥Lªº§k²¾¨ì¦o¨º³·¥Õ¥ú·Æªº¯Ý²ã®É¡A«K§â¥Lªº¤â·Æ¦V¦oªº
¯Ý³¡¡A¨g¯P¦a¸n¦í¦o¨º°ª¶©ªº¨Å©Ð¡A¶}©l³r·S¦a«e«á±À²¾¡A¤â«ü¤]¦b¦oªº¨ÅÀY¤W
´|®º¤£¤w¡F¥L§ó¬O¦R¥X¤F¦ÞÀY¡A²Ó²Ó¦a»QµÛ¦o¥t¤@Ã䪺¨ÅÀY¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¨âÃ䪺¨ÅÀY¡A¬Ò¨ü¨ì±Ó·P¦a·R¼¾¡A³°¥ÈÁ÷¤w¿³¾Ä¨ì¤F·¥ÂI¡A¤£Â_¦aµo¥X
¤F­ó­ó­ü­üªº®ö¥sÁn¡C

¡@¡@³¯©¾¤a¦Û¦b©Ð¶¡¥´ÂI¦æ§õ¡A¥¿­È¦£¿ý¤§»Ú¡AÅ¥¨ì¤F¥v¤j©Ð¤º¶Ç¥X¤k¤Hªº®ö¥s
Án¡A­¿·PÅå©_¡A¥ß¨è©ß¤U¤âÃ䪺¤u§@¡A°¿¦a½Ä¦V¥v¤jªº©Ð¶¡¡C¤~¨ìªù¤f¡A³º¨£¨ì
¥v¤j©M³°¥ÈÁ÷ºë¨ª±ø±ø¦aªÈÄñ¦b¤@°_¡A¥v¤jªº¦×´Î¦b³°¥ÈÁ÷ªº¦×¬}ùؤW¤W¤U¤U¡A
«÷©R¦a©â´¡µÛ¡A¥LªºÁv³¡¤]ÀHµÛ©â´¡ªº°Ê§@¦Ó¤@¤W¤@¤U¦aį°ÊµÛ¡AÂù¤â¤­«üºòºò
¸n¦í¦oªº¨Å©Ð¡A¤f¤¤¤£Â_³ÝµÛ®ð¡C¦Ó³°¥ÈÁ÷ªº¼bÂߤ]ÀHµÛ¤W¤Uį°Ê¡A¨â¤âºòºò§ì
¦í§É¤Wªº³Q¿È¡A¥õµÛÀY¡Aºò³¬µÛÂù²´¡A¦pè¦p¾K¦a©D§uµÛ¡C

¡@¡@³¯©¾¨£¨ì¤F³o¯ë¥ú´º¡A­þùØÁÙ«ö±Ì±o¦í¡H³Ü¤F¤@Án¡G¡u§Ú¤]­n¡I¡v«æ¦£²æ¤U
¤F¿Ç¤l¡A¤U¨­¨ª»rµÛ¸õ¤W§É¥h¡A¸÷¦b³°¥ÈÁ÷ªºÁy³J®Ç¡A§C¤UÀY¦V¦o¨º³·¥Õ»¤¤Hªº
¼bÂߤW¤j¸v¿Ë§k¡C

¡@¡@³o®É¡A³°¥ÈÁ÷º¥º¥¸C¶}¤FÂù²´¡A§e²{¦b²´«eªº¡A³º¬O¤@®Ú©ùÀY®¼¨­¡A²Ê¤j¬õ
³qªº¥¨´Î¡A¤£¸T¤S·R¤S©È¡A¦ù¥XŸ§ÝªºÂù¤â¡A´¤¦í¤F¨º¸Ü¨à¡A±i¶}¤FÀãâuâuªºÂù
®B¡A±N¬õ³qªºÀtÀY¯Ç¤J¤f¤¤¡A¤£Â_§l§mµÛ¡C

¡@¡@³¯©¾¤@Án§C©I¡A³º§â¦oªºÄå®B¥R·í®ç·½¬}¤f¡A¤@¶i¤@¥X¡A¤@©â¤@°e¦a°Ê¤F°_
¨Ó¡C³°¥ÈÁ÷¤]°t¦XµÛ³¯©¾ªº°Ê§@¡AÂù®B¤£Â_¦a§]¦RµÛ¡F³¯©¾§ó¥[¤®¾Ä¤£¤w¡A«ãº¦
ªº¥¨´Î¡A¦b¦o¤fùاó¥[§Ö³t¦a©â°e°_¨Ó¡C³¯©¾©M¥v¤j´N³o¼Ë¦û¾Ú¤F³°¥ÈÁ÷ªº¤W¤U
¤f¡AÂǵ۰ª¿Kªº²]¤ß¡A¾Ä¤O¹£ÁþµÛ¡A§Ë±o¤j¦½²Oºv¡F¦Ó³°¥ÈÁ÷¤]¦b¨â¤Hªº¦X§ð¤§
¤U¡A³vº¥¹F¨ì¤F¿³¾Äªº³»ÂI¡K¡K

¡@¡@³°¥ÈÁ÷½w½w±i¶}¤FÂù²´¡C

¡@¡@¦o¥u°O±o¤@°}©ü³Ö¤§«á¡A´N¤°»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡F²{¦bÁöµM²M¿ô¤FÂI¡A¦ý²´«e¤@
¤ùº£¶Â¡A°£¤F·P¨ì¦Û¤v½ö¦b¤@±iµw±õ±õªº¤ì§É¤W¥~¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤@©w¯«¡A¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡C¦oµoı¦Û¤vªº¼LùØ¡A³º¥Rº¡¤F¤SÀã¤SÂHªº
²GÅé¡A³o¤£ª¾¦Wªº²GÅé¦ü¥G±q¼L¨¤º¯¤F¥X¨Ó¡A§â¦Û¤vªºÁyÀUªg±oÂHµªµªªº¡A¦n¤£
Ãø¹L¡C«K¡u©A¡vªº¤@Án¡A§âÂH¸Yªº²GÅé¦R¤F¥X¨Ó¡A¤ßùØÀY·P¨ì¤@°}äú¤ß¡C

¡@¡@«Ý±ý°_¨­¡A¤~µoı¦Û¤v³º¨ª»r»rªº¤@µ·¤£±¾¡A¦³­Ó¤H©êµÛ¦Û¤v¥ú·È·Èªº§¾
ªÑ¡A¥¿¦Û©I©I¤jºÎ¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤ßÀY¤@Åå¡G¡u¤j®v­ô¡A¬O§A¶Ü¡H¡v¥¿­n¦ù¤â·n¿ô¨º¤H®É¡A¬ðµM¦bÁyÀU
®Ç¸I¨ì¤F¤@®Ú¤òµ³µ³¡B³nºøºøªº¦×´Î¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤ßùØ·P¨ì¤@°}ÎG¶Û¡A©¿¦a¡u«z¡vªº¤j¥s¡G¡u§A¡K¡K§A­Ì¬O½Ö°Ú¡H¡v¥þ
¨­¨S©R¦ü¦a±Ã¤ã¡A®±¸}ºÆ¨g¦a¦VµÛ¨º¨â¤H¤S½ð¤S¥´¡C

¡@¡@¨â¤HºÎ±o¥¿¼ô¡A¬ðµM®Á¤F¤@¹y®±¥´¸}½ð¡AºÉ¬ÒÅå´q¦aºu¤U§É¥h¡C¨ä¤¤¤@¤HÂI
µÛ¤F®à¤WªºÄúÀë¡A³°¥ÈÁ÷²´«e¤@«G¡A®tÂI¨à©ü³Ö¹L¥h¡C

¡@¡@¥u¨£¨â¤H¤@­Ó°ª½G¡A¤@­Ó¸G­D¡A¥þ¨­ºë¨ª±ø±ø¦a¡A¨â»L¤§¶¡ªº¦×´Î¬Ò¤@ÄýµL
¿ò¡C¤£®ø»¡¡A¥¿¬O¥v¤j©M³¯©¾¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¨£¨ì¤F³o¯ë¥ú´º¡A¦Ûª¾¤w¾D¨â¤Hªº¬¿¦Ã¡A¤ß¤¤·¥¬°²Û°d¡B©Á«è¡B¶Ë¤ß¡B
Ãø¹L¡A¤£Ä±­ú¾x¤£°±¡A«Î¤º¥R¥¸¤F¦oªº­ú¾x¥s½|Án¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾«æ¦£¦b®Ç¦w¼¢ÄU»¡¡A³°¥ÈÁ÷¤a¦Û¦b­Ç¤H¨­¤W¤S¥´¤S½ð¡A«ë¤£±o±N
¨â¦W²]¸é¸H«Í¸U¬q¡C¥v¡B³¯¨â¤H¯u¬O¤@ÂI¿ìªk¤]µL¡A¸£³U¤@¤ù²V¶Ã¡A¥u±o¥ô¥Ñ³°
¥ÈÁ÷Ý´¥´©G½|¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷©}µÛ¨­ÅéÁY¦b§É¨¤¡Aºòºò¦a§ìµÛ³Q¿È±»µÛ¦Û¤v¨ª»rªº¯ÛÅé¡A¤@Âù§®¥Ø
­ú±o¤S¬õ¤S¸~¡A²´¨¤ÁÙ¾²µÛ²\¯]¡A¥þ¨­¤a¦Û©âÝzµÛ¡C

¡@¡@¨}¤[¨}¤[¡A³°¥ÈÁ÷¤f¤¤¦R¥X¤F¤@µ·Án­µ¡G¡u§Ú¡K¡K§Úªº¦çªAÁÙ§Ú¡C¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A·í§Úµo²{§A¦b§Ú§É¤W®É¡A¨Ã¨S¦³¬ï¦çªA°Ú¡I¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¥ß§Y´§´x½à¤F¥v¤j¤@°O¦Õ¥ú¡A®ð«æ±ÑÃa¦a«ã¹D¡G¡u§A¡K¡K§A­Ì¤£ª¾¥Î
¤°»ò¤èªk§â§Ú¾Û¤F¨Ó¡A·´¤F§Úªº²M¥Õ¡A²{¦b¤S§â§Úªº¦çª«ÂäF°_¨Ó¡A¤£Åý§Ú¦^
¥h¡A¨s³º¬O¦ó©~¤ß¡H¡v

¡@¡@¥v¡B³¯¤G¤H¹ï±æ¤@²´¡AºÉ¬Ò«æ¦£ÅG¹D¡G¡u­ÞªP°Ú¡I¤j¤p©j¡A«¥­Ì«K¦³¤Ñ¤jªº
ª¯Áx¡A¤]¤£´±·F¥X³oµ¥·Ê¤Ñ¤j¸o°Ú¡I³o¨Æ¤Ó¹LÁÑÃß¡A§AÁÙ¬O¼È¥B®§«ã¡A«¥­Ì¦n¦n
½Í½Í¡K¡K¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷©H­ý¹D¡G¡u§Ú¤£ºÞ§Ú¤£ºÞ¡I§Ú­n¦^®a¡I§Ú­n¦^®a¡I¡v

¡@¡@¥v¤jºò±i¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A«¥­Ì¦pªG°e§A¦^¥h¡A§A«Ý­n¦p¦ó³B¸m§Ú­Ì¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷Àñ¯º¹D¡G¡u§Ú¥ý§â§A­Ì¨º®`¤HªºªF¦èµ¹³Î¤F¡A¦A¬å±¼§A­ÌªºÂù¤âÂù¸}¡A
«õ±¼§A­Ìªº²´·ú¡A³Î±¼»ó¤l¡A¦b§A­Ì¨­¤W¹º¥X¤@¦Ê¹D¶Ë¤f¡AµM«á¼â¤WÆQ¤ô¡A¥á¨ì
¤s¤W¥hÁý¯T¡C¡v»y®ð¥Rº¡¤FµL¤ñªº¤ï¬r«è«ë¡C

¡@¡@¥v¡B³¯¤G¤HÅ¥¤F¡AÁy¦â¤@ÅܦAÅÜ¡A¥þ¨­·P¨ì¤ò°©®ªµM¡C¥v¤j´ËµM¹D¡G¡u¤j¤p
©j¡A«¥­Ì¦b§A¨­¤W³y¦¸¡A½T¹ê¸Ó¦º¡A¦ý§A¤]±oÁ¿Á¿¹D²z¡C§A¦Û¤v¥úµÛ¨­¤l¦b§Ú§É¤W
Â\¥X¼º¤Hªº«ººA¡A«K¬O¬h¤U´f­«¥Í¡A¤]·|§J¨î¤£¦í¡A§ó¦óªp¬O§Ú­Ì©O¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡I¡v³¯©¾±µ¤f¹D¡G¡u«¥­Ç¤HÁa¨Ï¦³¸U¯ëªº¤£¬O¡A¥i¬O¡A¤j¤p©j¡A§A¦Û
¤v©O¡H¡v»¡µÛ«ü¦V¦Û¤vªº¿ÇÃˤl¹D¡G¡u§Ú³o®`¤HªºªF¦è¡A¤]¬O§A¦Û¤v¥ý§ì¥h¤S§l
¤S»Qªº¡A«ç»ò¨Æ±¡¤@µ²§ô¡A´N½Áy¤£»{¤H¤F©O¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷®ð±o®tÂI¨à¨S·w¹L¥h¡A¤@«r¤ú¡A¤]¤£ÅU¦Û¤v¨ª¨­ÅSÅé¡A©I¦a¨â´x¡A¦V
¥v¤j©M³¯©¾À»¥h¡C¥v¤j¨£¦o¥û¬½¦³¾l¡A«Â¤O¤£¨¬¡A«K¦ù¤â·f¦í¦oªº¦×´x¡A¤â¨y©è
¦í¦oªºÅÖÁu¡A±µ¦í¤F³o¤@À»¡C¦Ó³¯©¾¤@®É¥¢¯«¤¤´x¡AªÎ­Dªº¨­Åéºu­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤@´x±o³x¡A¥ß§Y¤S¦V¥v¤jµo¥X¤@´x¡F¥v¤j¥¿­nÁ|¤â©î¸Ñ®É¡A¬ðµM·P¨ì
¤¦¥Ð³B¤@ªÑ±þ®ð¡A·t¹D¡G¡u¤£§®¡I¡v«o¤w¨Ó¤£¤Î°{¸ú¡A¤¦¥Ð¤¤¤F³°¥ÈÁ÷¤@»L¡A¾ã
­Ó¨­ÂßäW˦a¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷«æ¦£©b¥X©Ðªù¡A¥v¤j³Ü¹D¡G¡u³¯©¾¡IÄd¦í¦o¡I¡v

¡@¡@³¯©¾±q¦a¤WÅD°_¡A¼³¦V³°¥ÈÁ÷¡C³°¥ÈÁ÷¤Ï¨­¤@À»¡A³Q³¯©¾¨â°¦ªÎ¤jªº¤â´x±µ
­Ó¥¿µÛ¡A¥ß§Y¤S¤Ï»L¤@½ð¡A¥¿¤¤³¯©¾¯ã¶¡¡F³¯©¾µh±o©êµÛ¯ã¶¡«z«z¤j¥s¡A½ºu­Ë
¦a¡C

¡@¡@¥v¤j¯¸°_¨­«á¡A¥ß§Y°l¤F¹L¥h¡C¤~¶]¥X©Ðªù¡A«o¤Sµw¥Í¥Í¦a°±¤F¤U¨Ó¡C¥u¨£
³°¥ÈÁ÷¨ª»rªº¨­¤l¤£¦A°k¶]¡A¥ª¤â¾BµÛ¤UÅé¡A¥k¤â«o¤w¦h¤F¤@¬`¼C¡C

¡@¡@¥v¤j³o¤@Åå«D¦P¤p¥i¡I³°®aªº®³¤âµ´§Þ¡u¤Ñ¦a¤H¤T¤~µL¶q¼C¡v¦b¦¿´ò¤W¤]¤p
¦³¦WÁn¡F³°¥ÈÁ÷ªº®±¸}¥\¤Ò¤£¦æ¡A¦ý¼Cªk¦b³°¼w«Âªº½Õ±Ð¤§¤U¡A«o¤]¦³´Xµf¤õ«J
¡A¤@¥¹±N³o®M¼Cªk¨Ï±N¥X¨Ó¡A¤@¯ë¤HÁÙ¯u©è¾×¤£¤F¡C

¡@¡@¥v¤j¨£¦Û¤v¦û¤F¤U­·¡A¤£¸T³­¯º¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A¨ä¹ê³o¥u¬O¤@³õ»~·|¡A«¥­Ì
¦³¸Ü¦n»¡¡K¡K¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷«ã¡u©A¡v¤@Án¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A®¼¼C«K¨ë¡C

¡@¡@¥v¤j¤£´±¤pòó¤F³°¥ÈÁ÷¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¦V«á°{¸ú¡C³¼¨è¶¡³°¥ÈÁ÷¤w³s§ð¤K¼C¡A
¼C¼C¨ë¦V­n®`¡A¦ü¥G«D¸m¥v¤j©ó¦º¦a¤£¥i¡C

¡@¡@¥v¤jÃä°hÃä¸ú¡A¤£®ø´X©Û¡A¤w³Q¹G¨ì¤FÀ𨤡AµL°h¸ô¥i¸ú¡C¥v¤j¨£³°¥ÈÁ÷©Ü
ÀY´²¾v¡A¥Ø¥ú»þ¨æ¡A¤£¸T²£¥Í¤@ªÑÄß·N¡AÄÙÀ}¹D¡G¡u¤j¡K¡K¤j¤p©j¡A¦³¸Ü¦n»¡
°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¨ì¦aº»¥h»¡§a¡I¡v³°¥ÈÁ÷¤@Án«ã¥w¡A¼C¦yªø­i¸g¤Ñ¯ë´Â¥LÀYÆ`«d¥h¡C

¡@¡@´N¦b³o¶¡¤£®e¾v¤§»Ú¡A³¯©¾¸G­Dªº¨­Âß¼³¦V³°¥ÈÁ÷ªº»r­I¡AÂù»Lºòºò¦a§¨¦í
¦oªº²Ó¸y¡AÂù¤â±q¦o¨âµÅ¶¡¦ù¤F¥X¨Ó¡A§ìµÛ¦oÂ׺¡ªº¨Å©Ð¤£©ñ¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤jÅå¡A¤@¤À¯«¥¢¤F·ÇÀY¡A¡u°ô¡v¦a¤@Án¡A¼C¦y´¡¤J¤F¥v¤jÀY¤W¤@¦Tªº
Àð¾À¤W¡C¥v¤j¦[³Ü¤@Án¡A¥k¤â­¹«üÂI¦V¦oªº¡uܳ¤¤¥Þ¡v¡A¹y®É³°¥ÈÁ÷¼bÂߤ@³n¡A
©ü³Ö¦b¦a¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾­±­±¬Ûòó¡A¹ï©ó¤è¤~ªº¤¿ÀIµS¦³¾l±ª¡C

¡@¡@³¯©¾³Ý®§¹D¡G¡u²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¥v¤j©ê°_¤F³°¥ÈÁ÷ªº»rÂß¹D¡G¡u¥h§â§A§É©³¤U®IªºÄ_ª«µ¹«õ¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@³¯©¾¨Ì¨¥±NÄ_ª««õ¥X¨Ó¡A¥Î¥¬¥]¦n«á¦ª¦bªÓ¤W¨«¤F¥X¨Ó¡A«o¤]¥¿¦n¨£¨ì¥v¤j
§â³°¥ÈÁ÷©ê¤F¥X¨Ó¡A¥u¬O³o¦¸¦o¤£¦A¨ª¨­ÅSÅé¡A¨­¤W¤w¬ïµÛ¤@¥ó¸µÛÀpÀmÀ¸¤ô¹Ï
ªº¬õ¦â¥b³z©úµ·½è¨{°Â¡A¤U¨­¤]µÛ¤F¤@¥ó¨Å¥Õ¦âªºÁ¶¿Ç¡C³¯©¾¤ßÀY³·«G¡Aª¾¨º¨{
°Â©MÁ¶¿Ç¤D¬O¡u»A¤ß¼Ó¡v§²°|¤@¦W¥s¡u»È§ö¡vªº§²¤k©Ò°e¡A¤]´N¤£¥[°l°Ý¡A¤a¦Û
µ¥«Ý¥v¤j¶}¤f»¡¥X¤U¤@¨B­n«ç»ò°µ¡C

¡@¡@¥v¤j±q¸y¶¡¨ú¥X¤F¤@°¦¤j¥¬³U¡A±N³°¥ÈÁ÷ªº¨­Åé¤p¤ß¦a©ê¤F¶i¥h¡A¸j¦í³U
¤f¡A¤@§â´£°_¦ª¦bªÓ¤W¡A¤£°²«ä¯Á¦a»¡¹D¡G¡u«¥­Ì§Ö¨ì¦èµó°­«Î¥h¦A§@¥´ºâ¡C¡v

¡@¡@³¯©¾½K¬Ü¹D¡G¡u¦èµó°­«Î¡H¨º¦a¤è³±´Ë´Ëªº¡A¨S´X­Ó¤H´±¥h¡A«¥­Ìµw¥Í¥Í¦a
Âô¶i¥h¡A°Z¤£¬O¤Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j­W¯º¹D¡G¡u´N¬O¦]¬°¨S¤H´±¥h¡A«¥­Ì¤~·|¦w¥þ¡A¼o¸Ü¤Ö»¡¡A§Ö¨«§a¡I¡v
¥ý¦æ¤j½ñ¨B¨«¤F¥X¥h¡C³¯©¾Áöı¤£§´¡A¤]¥u¦n§Ö¨B§ÀÀH©ó«á¡C

¡@¡@¨ä®É¤w¬O¤G§ó®É¤À¡A¥[¤W¯Q¶³¾B¤ë¡Aµó¹D¤W¤@¤ù©·t¡A°£¤F¥´§ó¨µ©]ªº§ó¤Ò
¥~¡A¦AµL¥L¤H¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾§Ö¨B¦V¦èµó¨«¥h¡A¤£¨ì¥b­Ó®É¨°¡A¤w¨Ó¨ì¦èµóºÉÀYªº¼o±ó¥j¦v
¤¤¡C¨â¤HÆ\¤âÆ\¸}¡BÁxŸ¤ßÅå¦a¨«¶i¦v¤¤ªº¦aµ¢ùØ¡CÂI¤F¤õºP¡A¦ý¨£µïºô¹Ð«Ê¡A
ÂO¯ó°ªªø¡A¦a¤W¤@¤ù¹s¶Ã¡C

¡@¡@¨â¤H²¤¬°¾ã²z¡A®¿¥X¤@¶ô°®²b¤§¦a«á¡A¬Ò¼N¤F¤f®ð¡A­ÊÀ𧤤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨â¤H±æµÛ¿U¿Nªº¤õ¥ú¡AºÉ¬Ò¤£»y¡C¨}¤[¨}¤[¡A³¯©¾¤~¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u³o¤U«¥­Ì
¤£°k©R¤]¤£¦æ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j½K¬Ü¹D¡G¡u­ì¥»ÁÙ¦³¬~¨ê¸o¦Wªº¤@½u¥Í¾÷¡A²{¦b¬OÃMªêÃø¤U¤F¡C«¥­Ì¨s
³º±o¸o¤F­þ¤@¸¹¤Hª«¡A³º­n¦p¦¹³´®`«¥­Ì¡A¥i´c¡I¡v

¡@¡@³¯©¾°Ý¹D¡G¡u²{¦b§A¦³¤°»ò­p¹º¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u«¥­Ìµ´¹ï¤£¯à³Q¶eµÛ¡IÃ𧽪º¤H®Æ·Q«¥­Ì¤@©w¤£¥i¯à«n¤U©Î¦è
¦æ¡A«¥­Ì´N°¾°¾©¹¦è°k©R¡AÅý¥L­Ì¤@½ú¤l¤]§ä¤£µÛ¡C¡v

¡@¡@³¯©¾·kÀY°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¥L­Ì·|»{¬°«¥­Ì¤£¥i¯à¦è¦æ©Î«n¤U©O¡H¡v

¡@¡@¥v¤jÃÕ¯º¹D¡G¡u§A¯u²Â°Ú¡I©¹«n¨««K¬O¼sªF¡A¥¿¬OÃ𪫪º¥Øªº¦a¡A¦b¨º¦a¤è
§A´±§âÄ_ª«¾PÅB¥X¥h¶Ü¡H©¹¦è¨««K­n¶V¹LªZ¦i¤s¡A³o¬O¬Û·í¤j¶O¤â¸}ªº¡A©Ò¥HÃð
§½ªº¤H¥²·|©¹¥_©Î¦VªF°l»°¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A«¥­Ì´N¦w¥þ¤F¡I¡v

¡@¡@³¯©¾Å¥¤F¡A¤£¸T©ç¤â¥s¦n¡Aª½¸Ø¥v¤j¦³¸£µ¬¡C

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u¤j¤p©j¥¢Âܤ@¤Ñ¤F¡A²{¦bÃ𧽤W¤W¤U¤U¤@©w¤ß«æ¦pµI¡A¤Ñ¤@«G«K
·|¤j§å¥X°Ê´M§ä¡A©¡®É«¥­Ì­nÂ÷¶}´N§xÃø¤F¡C¡v

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¬°¤°»ò¤£²{¦b´N°k¨«¡AÁÙ¸ú¦b³oùØ·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥v¤j§CÁn¥¸¹D¡G¡u§A¯u¬O²Â±o¥i¥H¡I²{¦b¦pªG³s©]´N¶]¡A§ó¤Ò¦pªG¬Ý¨£¤F¡A
«¥­Ìªº¦æÂܤ£´N¼ÉÅS¤F¡H­n¦b¤­§óÅT°_¡A§ó¤Ò¥æ®t¦^®a¡AµL¶¢Âø¤Hµ¥®É¡A¤~¬O³Ì
¨Î®É¾÷¡C¡v³¯©¾³s³sÂIÀYºÙ¬O¡C

¡@¡@¥v¤j¨£¦a¤W¤õ°ï¤õ¤Oº¥¤p¡A«K¥[¤F´X§âÀH¦a¾ß°_ªº¼o®ã¡F®ã¤õ¤@²K¡A¤õ¤O§ó
¥[©ô²±¡A¤õ¥ú§â¨â¤H·Ó±oº¡­±³q¬õ¡C

¡@¡@³¯©¾ÄÙÀ}¥b®Î¡A²×©ó§Ô¤£¦í¶}¤f¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¦­¤Wªº¨ºµf¥ú´º¡A§Ú¤@½ú¤l¤]¤£
·|§Ñ°O¡I¡v

¡@¡@¥v¤j¨¸¯º¹D¡G¡u«¥­Ì©M¤j¤p©j§@·Rªº¹Ú·Q¡A²×©ó¹F¦¨¤F¡I¡v

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u¥v¤j¡A§A¥´ºâ¤°»ò®É­Ô¤~­n©ñ¤j¤p©j¦^¥h¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u§Ú¦³¤@­Ó´£Ä³¡A´N¤£ª¾¹D§A´±¤£´±¡H¡v

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u§A»¡»¡¬Ý¡C¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u»¡¯uªº¡A«¥­Ì¯à¸ú¦h¤[¡A§Ú¤]¨SÔ£§â´¤¡A¤@¦ý³QÃ𧽪º¤H¶e¨ì¤F¡A
¥ú¬O«Á°d¤j¤p©j³o¶µ¸o¦W¡A«¥­Ì¤£³Q¤j¨ø¤K¶ô¤~©Ç¡I¬JµM¡y¦º¡z¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡A«¥
­Ì¤£¦p¨Ó­Ó¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A¶XµÛ¬¡µÛ®ÉºÉ±¡¨É¼Ö¡C¡v

¡@¡@³¯©¾»D¨¥¤@´j¡A¹D¡G¡u§Aªº·N«ä¡A²ö«D¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j¨¸¯º¹D¡G¡u¨S¿ù¡IÅý¤j¤p©j·í«¥­Ìªº±¡°ü¡I¡v

¡@¡@³¯©¾¤£¸T¯º³vÃC¶}¡A¤ßªá«ã©ñ¡AÀH§Y¤S¤£ª¾·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¯º·NºÉ¥¢¡A½K¬Ü¤£
»y¡C

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u«¥­Ì¦×³£¦Y¤F¡AÁÙ¯à¦R¥X¨Ó´_­ì¶Ü¡H§A¤£¥²¾á¤ß¤j¤p©j¤£ªÖ¡A°_
ªì¦ÛµM¤£·|µªÀ³¡A´X¦¸¥H«á¦ÛµM´NªÖ¤F¡C¡v

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u§Ú¯u¤£À´¡A¤µ¦­«¥­Ì©M¦oªº¤@³õ®¦·R¡A¬°¤°»ò¦o°¾¤£»{±b¡H¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u¥u©È¬Oµ¹¤H·t¤¤¤U¤F¬KÃÄ¡A¦ÛµM¦bµo§@®É¡A¹³­Ó²]«½¿º°ü¦üªº©M
«¥­Ì·d¡A¿ô¨Ó®É­þ·|°O±o©O¡H²{¦b§Ú¥u¾á¤ß°k¤`´Á¶¡¡A³o¦ìÄ_¨©¤j¤p©j·|¤£·|µ¹
«¥­Ì²K³Â·Ð¡C¡v»¡µÛ¤Ï¤â¦b¥¬³U¤W»´»´¤@©ç¡C

¡@¡@³¯©¾¹D¡G¡u¥v¤j¡A§â¤j¤p©j©ñ¥X¨Ó§a¡I¦o¦bùØ­±¤@©w«Ü¤£µÎªA¡C¡v

¡@¡@¥v¤j¼K¼K¯º¹D¡G¡u§Ú¬Ý§A¬O¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s³á¡K¡K¡v»¡µÛ¸Ñ¶}³U¤f¡A§â³°
¥ÈÁ÷©ê¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¥¿­È©ü°g·í¤¤¡A¦b¤õ¥úªº·ÓÄ£¤U¡A§ó¥[¬ü¦Ó¤£¥i¤èª«¡C¥v¤j®å®åÆg¹D¡G
¡u¦n­ÓºÎ¬ü¤H¡A¯u¤£´±¬Û«H«¥­Ì³ºµM¯à±o¨ì¦o¡C¡v¥v¤j©M³¯©¾¤£¬ù¦Ó¦P¦a¾a¤F¹L
¥h¡A³g°ý¦aªY½àµÛ¦oªº¨C¤@¤o¯ÛÅé¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¯u¥i¥H»¡±o¤W¬O¤k¤H¤¤ªº¤k¤H¡AÁ@¦o¥Õùسz¬õªºÁy³J¡A·í¯u©úÆv°Ê
¤H¡F¬h¬Ü·LÂÙ¡AÀãâuâuªº¦¶®B¤£®É¦R®ð¦pÄõ¡A±q¦o§Ú¨£µS¼¦ªººÎ®e¤¤¡A´²µo¥X¤@
ªÑ¼º¤H±¡«äªºÃý¨ý¡C¤£¶È®e»ª°Ê¤H¡A¨­µô§ó¬O­]±ø®\´@¡A³·¥Õªº¥Ö½§¥ú·Æ¬X¹à¡A
¸yªK¬X³nÅÖ²Ó¡AÂù»L­×ªø®¼ª½¡FÁöµM¬ïµÛ¥b³z©úªº¨{°Â¡A«o§â¨º¤@¹ïÂ׺¡°ªÁqªº
¨Å©ÐÁ^±oºòºòªº¡A¨âÁû·w¬õ¼b¹àªº¨ÅÀY²¦ÄýµL¿ò¡A¨Å¥Õ¦âªºÁ¶¿Ç§ó¬O±»»\¤£¦í¨º
¤@³B¯Q¶Â¤¥º¡ªº¯óÂO¦a±a¡C

¡@¡@¨â¤H¬Ý±o¤ßùØÀYÄoÄoªº¡A·P¨ì¿ÇÃˤl¶V¨Ó¶Vºò¡C¥v¤j¦ù¥XŸ§ÝªºÂù¤â¡A¦b¨º
³·¥Õ¥ú¿Aªº¥É»L¤W¤@°}¼¾ºN¡A¥uı±o²Ó¬X·Æ¿°¡AIJ·P·¥¨Î¡A¤@®É«K±Ë¤£±o¦¬¤â¡A
ºN°ÚºNµÛ¡A³º±´¤J¨Å¥ÕÁ¶¿Ç¤¤¡A¤­®Ú¤â«ü¶}©l¹ïµÛ¨º¯óÂO¦a±a²Ó²Ó¼¾§Ë¡C

¡@¡@³¯©¾¤]¨S¶¢µÛ¡A¤@Âù¦×´xªuµÛ¦o¨ººÝÄRªº­±®e¤@¸ô¼¾ºN¤U¨Ó¡A°±¯d¦b¥b³z©ú
ªº¨{°Â¤W¡F¨º¨{°Â·Æ¤£·È¤âªº¡A­»¨ý¼³»ó¡A¤Þ°_³¯©¾·¥ºÝ¿³¾Ä¡AÂù¤â¸n¦í¤FÂ×µÍ
ªº¨Å©Ð¡A¹jµÛ¨{°Â¤@«e¤@«á¡A¤@¥ª¤@¥k¦a±À²¾¡F«á¨Ó¯Á©Ê¼º°_¤F¨{°Â¡A¯uºj¹ê¼u
¦a»´±ÉµÛ¨º¨âÁû¬X¹àµL¤ñªº¨ÅÀY¡C

¡@¡@¨â¤H´N³o¼Ë¤@¤W¤@¤U¡A¹ïµÛ©ü³Ö¤¤³°¥ÈÁ÷ªº»¤¤H¯ÛÅé¤j¸v»´Á¡¡C

¡@¡@³o¨â¤H¤w¸gÁŤF¥X¥h¡A¤Ï¥¿¡u¦º¡v¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡A¥L­Ì¨M©w­n¶XÁÙ¬¡µÛ¤§®É¡A
¦n¦n«~À|³°¥ÈÁ÷ªº¦×Åé¡C

¡@¡@¤£¨ì¤@·ø¯ùªº¤u¤Ò¡A³°¥ÈÁ÷ªº¤f¤¤¶}©lµo¥X¤F¼b³Ý¡B©D§u¡A¤@Âù§®¥Ø¤]®}®}
¸C¤F¶}¨Ó¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷²M¿ô¹L¨Ó¡A³ºµoı¨â¤H¥¿¦V¦Û¤vªº¨­Åé¬I¥HµTÁ¶¡A¤ß¤¤¤S®ð¤S«æ¡A¥¿
­n±Ã¤ã¶}¨Ó¡A³¯©¾¥ß§Y¤Ï¤â§æ¦í¦oªºÂù´x¡A¥v¤jºò±µµÛ±N¾ã­Ó¨­ÂßÀ£¤F¤U¨Ó¡A¦b
¦o¦ÕÃä¦RµÛ¼ö®ð¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A§A¿ô°Õ¡H§Ú­ÌªºªA°È§AÁÙº¡·N¶Ü¡H¡v¤@Áy²]µTªº
ªí±¡¡C

¡@¡@¥v¤j¬ð°_ªº¿ÇÃˤlºòºò¦a¶K¦b³°¥ÈÁ÷ªº¯ã¶¡¡AÁöµM¦³¦ç­m¹jµÛ¡A³°¥ÈÁ÷«o¤w
·Pı¥X¥v¤jªº¡uªF¦è¡v¤w¸g«ö±Ì¤£¦í¡AÅDÅD±ý¸Õ¤F¡C·Q­n±Ã¤ã«o¤S°Ê¼u¤£±o¡A¤@
ªÑ´H·N¤£Ä±º¯¤J¤ßÀY¡A¦â¼F¤º¯ö¦aŸÁn¹D¡G¡u¤Ó¡K¡K¤Ó©ñ¸v¤F¡I§Ö¡K¡K§Ö©ñ
¶}§Ú¡A©ñ¶}§Ú¡K¡K¡v¦¶®B¤w§Ý¤£¦¨Án¡C

¡@¡@³¯©¾¬XÁn¼¢¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A¤£­n®`©È¡A«¥­Ì¥u·|¯k§A¡A¤£·|®`§Aªº¡K¡K¡v

¡@¡@¥v¤j¹D¡G¡u¤Ï¥¿§Ú©M³¯©¾©ñ¤£©ñ¤â³£¬O¦º¸ô¤@±ø¡A§A¤S¤£¬Û«H§Ú­Ì¬O³Q³´®`
ªº¡A»¡¤£±o¡A¥u¦n±N¿ù´N¿ù¤F¡K¡K¡v»¡½}©¹³°¥ÈÁ÷ªº¬õÀU¤W¤@§k¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¦£±Ã¤ã¹D¡G¡u¤£­n³o¼Ë¡I¦n¡A§Ú¬Û«H§A­Ì¬OµL¶dªº¡A§Ö©ñ¤F§Ú¡I¡v

¡@¡@¥v¤j¯º¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A§A³£³Q§Ú­Ì«Á°d¤F¡A´Nºâ§A¬Û«H§Ú­Ì¬O³Q³´®`ªº¡A§A
ÁÙ¬O·|·Q±þ¤F§Ú­Ì¡C¬°¤F«O¦í§Ú­Ì¨â±ø¤p©R¡A¥u¦n©e©}¤j¤p©j·í§Ú­Ìªº±¡°ü¡A³­
§Ú­Ì¤`©R¤Ñ²P¤F¡I¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷·P¨ì¥²µM·|¾D¨ì¤@³õ­â°d¡A©Ò¥H¦º©R¦a±Ã¤ã¡C¥v¤j¸Ñ¶}¤F¦oªº¨{°Â¡A
»¤¤Hªº¨Å©Ð¥ß¨è¼u¸õ¤F¥X¨Ó¡A¥v¤j¤ß¤¤¤@³ß¡A¨â¤â¶}©l¦b¦o¥þ¨­¤W¤U·Å¬X¦a·R
¼¾¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷«rºò¤úÃö¡AºÉ¥þ¤OÀ£§íµÛ¡A«oªý¾×¤£¤F¤@ªÑ¤£ª¾±q¦ó³B²`´é¦Ó¨Óªº§Ö
·P¡A²×©ó§Ô¤£¦í¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A©D§u¤F°_¨Ó¡A±Ã¤ãªº¨­Âߤ]³vº¥½w©M¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷Â٬ܳ¬¥Ø¡A¤f¤¤¼b³Ý³s³s¡C¥v¤j´¤¦í¤F¦oªºÂù®p¡A¦ù¥X¦ÞÀY»QµÛ¨Å·¾
¤Wªº¦½¤ô¡A¦Þ¦y¦AªuµÛ¨Å©Ðªº¦±½u¤@¸ô»Q±N¤W¨Ó¡Aª½©è³»ÂI¦a±a¡A¦Þ¦y¦b¨Å·w¤W
²Ó²Ó»Q§ËµÛ¡A¶¡©Î¥Î¤ú¾¦»´»´«rµÛÂA¬õ¼b¹àªº¨ÅÀY¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¦A¤]«ö±Ì¤£¦í¡A¥¿­nµo¥X¿³¾Äªº®ö¥sÁn®É¡A³¯©¾ªº¼L®BÀ£¤F¤W¨Ó¡C·í
¥Lªº¦Þ¦y©è¦í³°¥ÈÁ÷ªº¤úÅi®É¡A¦o¤£¥Ñ±o±i¶}¤F¼L¡AÅý¥L¨º¤õ¼ö¼öªº¦ÞÀY©M¦Û¤v
ªºªÈÄñ¦b¤@°_¡F¨}¤[¡A¥L¤~§â¦oªº¦ÞÀY§l¥X¨Ó¡A¤£°±¦a§l§mµÛ¡C

¡@¡@¥v¤jªº§ð¶Õ¤]µ·²@¨S©ñÃP¡AÀ|ºÉ¤F¨âÁû¨ÅÀYªº¬ü¨ý«á¡A¤S¤@¸ôªuµÛ»¤¤Hªº¦±
½u§k¤F¤U¨Ó¡A¥Î¦ÞÀY¦b¨º°g¤Hªº¨{ÂÀ²´¤W¤@»Q¦A»Q«á¡A¨â¤â¼·¶}¦o­×ªøªº¥É»L¡A
¾ã­ÓÁy®I¤J¤F¯óÂO¦a±a¡A¥Lªº¦ÞÀY¤]¶}©l¦b®ç·½¬}¤f¤W¬¡ÅD¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³¯©¾¤£°±¦a¤Þ³rµÛ¦oªº¦ÞÀY¡A¨â°¦¤â¤]³vº¥²¾¨ì¤F¦oÂ׺¡ªº¨Å©Ð¤W¡A¤â«ü»´
±ÉµÛ¨º¨âÁû³Ì±Ó·Pªº¨ÅÀY¡C³°¥ÈÁ÷Âù¤â¨S¤F§ô¿£¡A«K¤]¥ß¨è¦ù¥X±N³¯©¾ªºÀYºòºò
©ê¦í¡C

¡@¡@¨â¨k¤@¤k´N³o¼Ë«ùÄò¤F³\¤[¥H«á¡A¥v¤j©êµÛ³°¥ÈÁ÷¥ú·È·Èªº§¾ªÑ¡A§â¨­¤l½
Âà¹L¨Ó¡A³°¥ÈÁ÷¹y®É¾ã­Ó¨ª»rªº¼bÂß­w¸÷¦b¦a¤W¡A§¾ªÑ¼±o°ª°ªªº¡C¥v¤j¥H³Ì§Ö
ªº³t«×²æ¤U¥þ¨­ªº¦çª«¡A¥u¨£¨º¸Ü¨à¦­¤w°ª°ªÁ|°_¡A¤£Â_§Ý°ÊµÛ¡C¥v¤j¸÷¦b³°¥È
Á÷ªº§¾ªÑ¸ò«e¡A¥Î¤â§ßµÛ¦×´Î¡AÀtÀY¹ïµÛ¦o¨º¥Ì¬u²Oºvªº®ç·½¬}¤f´|¤F¨â¤U¡F³°
¥ÈÁ÷Ü]¬õµÛÁy¡A¡u¶â¡vªº¤@Án¡A¥v¤j³o¤~±N¨º¸Ü¨à¥Î¤O¤@³»¡A©êµÛ¦o¥ú·Æªº§¾ªÑ¡A
¤@¤U¤U©â´¡°_¨Ó¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷§Ö·P³s³s¡A¿³¾Ä¦a±NÁv³¡À½¦V¥v¤j¡A°t¦XµÛ¥v¤jªº°Ê§@¡A¤]¸òµÛ¤@«e
¤@«áį°Ê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³¯©¾¦b³°¥ÈÁ÷ªº®B¤º®B¥~À|¤F³\¤[«á¡A«K¤]²æ¥ú¤F¥þ¨­¡A§ì¦í¤F¦oªº¤UÃE¡A
§âº¦±o²Ê¬õªº¦×´Î¶ë¤J¦oªº¤f¤¤¡A¨Ã¥B¤]«e«e«á«á³W«ß¦a©â°eµÛ¡C³°¥ÈÁ÷·Q­n¦R
¥X¨Ó¡A¦ý³¯©¾¥ß§Y§ì¦í¦oªºÀY¡A°t¦X¦Û¤vªº°Ê§@¡A«e«á¤£°±·n®ÌµÛ¡F¤£¦h®É¡A¤£
®ø³¯©¾À°¦£¡A¦oªº¼L¤]¯à¦Û°Ê§]¦R°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷¤j¬ù¤Q¤C¡B¤K·³¦~¬ö¡A¥¿¬O®Ô´°é´ªì¤Wªº«C¬K¦~µØ¡A¹ï©ó¨k¤k¤§¨Æ¡A
©Òª¾¬Æ¤Ö¡FÁöµM¤w¦³¦h¦¸ªº¸gÅç¡A¦ý«o¨ÌµM¦üÀ´«DÀ´¡C¤µ¤é¦o¤@¤kªï¾Ô¤G¤Ò¡A¤w
ºâ«e©Ò¥¼¦³¡A­Y»¡­n§â¨º¸Ü¨à¯Ç¤J¤f¤¤¡A¤]¥i»¡¬O­ê¦i©Ò«ä¡AÁa¨Ï²{¦b³°¥ÈÁ÷ªº
±¡¼¤¤w²T¨S¤F²z´¼¡A¤ß¤¤¤]¬O¤@¦Ê­Ó¤£Ä@·N¡C

¡@¡@¦ý¸g¹L¤F¤@¬q®É¶¡ªº§]¦R¡A³°¥ÈÁ÷ªº¤ß¤¤¹y®É°_¤F«Ü¤jªºÅܤơA¹ï©ó§t¦b¤f
¤¤ªºªF¦è¡AºCºC¦aı±o¥¦«Ü¶¯§§¡A¥»¨Ó°Q¹½ªºªF¦è¡A¦p¤µ«oÅܱo¤Q¤À¬Ã¶Q¡A¼L¤Ú
¤@«e¤@«á½æ¤O¦a§]¦RµÛ¡A²`©È³oÄ_¨©¬ðµM±q¤f¤¤®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾¡A¥u­n°t¦XµÛ³°¥ÈÁ÷ªº°Ê§@ºÉ¤O¹£Áþ§Y¥i¡A¦ý³°¥ÈÁ÷«o­n¦P®É¥h
ªï¦X¨â¤H¡C¦³®É¥v¤j¦V«e¤@®¼¡A³°¥ÈÁ÷«K§â§¾ªÑ¦V«áÀ½¡A¨â¤H¬Ò¯à·P¨ìµL¤ñªºµÎ
ºZ¡F¦ý³o°Ê§@­Y¤£»P³¯©¾°t¦X¦n¡A·í³¯©¾¦V«á¤@©â®É¡A¨º¸Ü¨à«Ü®e©ö±q¤Ö¦³¤f¥æ
¸gÅ窺³°¥ÈÁ÷¤f¤¤±¼¥X¨Ó¡C¤£¹L¦o§â¤f¤¤ªºªF¦èµø­Y¬ÃÄ_¡A°ZªÖ´N¦¹°±¤î¡H©ó¬O
¤£¥Î³¯©¾¦Û¤v°Ê¤â¡A¦o¤]·|¦ù¤â§â¥¦´¤°_¡A¦b¨º²Ê¬õÀã¼íªºÀtÀY¤W¥Î¦ÞÀY¤@»Q¦A
»Q«á¡A¦A§â¥¦¯Ç¤J¦Û¤v¤f¤¤¡A¼L¤ÚÄ~Äò¤@«e¤@«á¦a°µµÛ¥¼§¹¦¨ªº¤u§@¡C

¡@¡@³¯©¾¬õµÛÁy¡A³ÝµÛ®ð¡A¾Ä¤O¹£ÁþµÛ¡C¬ðµM¡A¥L¶V°Ê¶V§Ö¡A¶V°Ê¶V½æ¤O¡A¤£¦h
®É¡A¥þ¨­¤@°}Ÿ§Ý¡A¥L§C§q¤F¤@Án¡A¨º¸Ü¨à²×©ó¦b³°¥ÈÁ÷ªº¼Lùؤ@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T
¦a¼Q¥X¤F¤j¶qªº¿@¸Y¬yª¬ª«¡C

¡@¡@¥Õ¦â¬yÅé±q¦oªº¼L¨¤¬y¤F¤U¨Ó¡AªuµÛ¦oªº¤UÃE¡B¯»ÀV¡B¶p¯Ý¡A¤@ª½¨ì¨Å©Ð³B
¤~°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@³¯©¾ÁöµM¬ª¤F¡A¦ý¨ÌµM¤£°±¦a°ÊµÛ¡A³Ý®ð¹D¡G¡u§]¤U¥h¡I¡v³°¥ÈÁ÷«K±N¥Rº¡
¦b¤f¤¤ªº¬yª¬ª«¡A¤@¤f¤@¤f¦a§]¤F¤U¥h¡C

¡@¡@³o®É¡A¥v¤j¤]¤w¨ì¤Fºò­nÃöÀY¡A¥Lµoı³°¥ÈÁ÷¥þ¨­ÎG¶ÛµÛ¡A³Ý®ð¾®­«¡AÀH®É
«K­n¥á¤F¡A©ó¬O¤S©â°Ê¤F´X¤U¡A¬ðµM¶¡¦V«e¥Î¤O¤@³»¡A¥uÅ¥±o³°¥ÈÁ÷¡u°Ú¡v¦a¤@
Án®ö¥s¡AµÎºZ¦a¤É¤F¤Ñ¡Aªá¤ß¥Ì¬u¤£Â_¼Q¥X¡AÅx¦b¥v¤jªºÀtÀY¤W¡F¦Ó¥v¤j¤]¦P®É
¬ª¤F¥X¨Ó¡A¬yª¬ª«¥R¥¸¦b³°¥ÈÁ÷ªº¦×¬}¤¤¡A¨â¤H¬Ò¦b¦P¤@®É¶¡¤º¡AÀò±o¤F·¥¬°º¡
¨¬ªº°ª¼é¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾­ì¥»µw±õ±õªºªF¦è¡A²{¦bºÉ¬Ò³nºøºø¦a²æÂ÷¤F³°¥ÈÁ÷ªº¨­Åé¡A¨â
¤H´N¦a§¤¤F¤U¨Ó¡A³ÝµÛ®ð¡A±æµÛ³°¥ÈÁ÷¥Õ´·ªº»rÂß¡AÅS¥X¤Fº¡·Nªº¯º®e¡C

¡@¡@¦Ó³°¥ÈÁ÷Àò±oº¡¨¬¥H«á¡A¾ã­Ó¨­Âß­w¤F¤U¨Ó¡A­Áª×¦b¦a¡A¤@Áyº¡¨¬¦a³¬µÛÂù
²´¡A¤f¤¤¤£®ÉÂ_Â_ÄòÄò³ÝµÛ®ð¡C

¡@¡@¥v¤j±æµÛ³°¥ÈÁ÷¨ª»rªº­I°ª°ª§C§C°_¥ñµÛ¡A¤£¸T¦Y¯º¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A§A³o½ú
¤l¤j·§±q¨Ó¨S¦³³o»ò§Ö¼Ö¹L§a¡H¡v³°¥ÈÁ÷¤£¥[²z·|¡C

¡@¡@³¯©¾¦ù¤â¼¾§ËµÛ¦oÆK¤Wªº¾vµ·¡A¬XÁn¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A§A«K¸òµÛ«¥­Ì§a¡I§Ú­Ì
¤£·|Åý§A¥¢±æªº¡C¡v³°¥ÈÁ÷³o®É½w½w±i¶}¤FÂù²´¡A¤f¤¤µo¥X¡u­ó¡vªº¤@Án¡C

¡@¡@³¯©¾¦ù¤âÀ¿«øµÛ³°¥ÈÁ÷±q¼L¨¤¬y¥Xªº¥Õ¦â²GÅé¡AºpµM¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A¬°¤F¹Ï
§Ö¬¡¡A§â§A¨­¤l§Ëż¤F¡A¯u¹ï¤£°_¡A§Ú³o´NÀ°§AÀ¿°®²b¡K¡K¡v³°¥ÈÁ÷¨ÌµM¤£¤©²z
¸B¡C

¡@¡@³¯©¾ªuµÛ¼L¨¤¤@¸ô¤WÀ¿«ø¤F¤U¨Ó¡A·í­nIJ¤Î¨ì¦oÂ׺¡ªº¨Å©Ð®É¡A³°¥ÈÁ÷©¿µM
¦ù¤â±N³¯©¾±À¶}¡A¾ã­Ó¤H¤@°_¨­¡A¤@­Ó½b¨B¦VµÛÀ𨤩ñµÛ¥]µöªº¦a¤è½Ä¹L¥h¡C

¡@¡@­ì¨Ó·í³°¥ÈÁ÷¸C¶}Âù²´®É¡A¥Ø¥ú©Ò¤Î¤§¦a¡A©ñ¤F¤@¤j¤G¤pªº¥]µö¡A¦Ó¨â­Ó¤p
¥]µö¡A¬Ò¦U¦Û´¡¤F¤@¬`¼C¡AºÝªº¬O¥v¡B³¯¤G¤H°k©Rªº¦æÅn¡C³°¥ÈÁ÷­ì¬O¤dª÷¤§Âß¡A
°Z®Æ³º¦b¤@¤é¤§¤º¡A³s¾D¥v¤j©M³¯©¾¨â¦¸ªº¬¿¦Ã¡A²M¥Õ¥þ·´¡A¤ß¤¤µh«ë¤§·¥¡A¥u
¦]´o©óµL¤O¹ï§Ü³o¨â¦W²]¸é¡C¾A¤~µo²{¥]µö¤º´¡µÛ¼C¡A¥¿¦b·Q¿ìªk¦p¦ó§Ë¨ì¤â¡A
³¯©¾«o¤S¦ù¤â¨ÓºN¦Û¤vªº¨­Åé¡A²´¬Ý´N­nIJ¤Î¨Å©Ð¡A¤£§K¤S·|¾D¨Ó¤@°}»´Á¡¡A¥u
¦nµwµÛÀY¥Ö¡A¥ß§Y°_¦ÓµoÃø¡C

¡@¡@¥v¤j©M³¯©¾­ì¥H¬°³°¥ÈÁ÷¤w¦ÚªA¦b¨â¤Hªº¦×´Î¤§¤U¡A±q¦¹¦¨¤F¨â¤Hªº¸TùC¡A
¥i¥H¥ô¨äÂ\§G¡A°Zª¾¤jÂÕ¤£µM¡C¥v¤j¨£¦oµoÃø¡A¥ß¨è·Q³q¨ä©Ò¥H¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¾ã
­Ó¨­¤l¦V¥]µö¼³¤F¹L¥h¡A¦ù¤â·m¼C¡C

¡@¡@»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A³°¥ÈÁ÷¤]´X¥G¦P®É¦ù¥X¤â¨Ó¡A·í¦oªº¤â´¤¦í¤@¤ä¼C¬`®É¡A¥v
¤j¤]§ì¦í¤F¦o´¤¼Cªº¤âµÃ¡C¦o­n±Nªø¼C©â¥X¡Aµw¬O©â¤£¥X¨Ó¡A·Q­n±Ã¤]±Ã¤£¶}¡A
¿ðºÃ¥b®Î¡A¥ß§Y¤S¦ù¥X¥t¤@°¦¤â·m²Ä¤G¤ä¼C¡A¥i±¤¬°®É¤w±ß¡A¥v¤j·m¥ý¹Ü¨ì¤F¼C¡A
¼C¦y©è¦í¤F³°¥ÈÁ÷ªº«|³ï¡A¨IÁn¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A§A¦p·Nºâ½L¤]¥¼§K¥´±o¤Ó§Ö¤FÂI
§a¡H¡v

¡@¡@³°¥ÈÁ÷«ë«ë¦a»¡¹D¡G¡u§A³Ì¦n¥ß¨è§â§Ú±þ¤F¡A§_«h¤é«á§Ú¤@©w·|±N§A­Ì¸H«Í
¸U¬q¡I¡v

¡@¡@¥v¤j¹y®ÉÂର¯ºÁy¡A»´ÃP»¡¹D¡G¡u§Ú«ç»ò±Ë±o±þ§A©O¡H§A­n±þ§Ú­Ì¡H¥i¥H¡I
¦³¥»¨Æ¨ì§É¤W¥h±þ¡I«¢¡K¡K¡v¦â½N½Nªº¯ºÁyª½¨nµÛ¦o¨ººë¨ª±ø±øªº¼bÂß¡C

¡@¡@³°¥ÈÁ÷®ð±oÁy¦âºG¥Õ¡A¨£¥v¤jªº¨º¸Ü¨à¤S³vº¥©ï°_¤FÀY¡A¤£¸TÂà¹LÀY¥h¡A«o
¤]¬Ý¨£³¯©¾ªº¦×´Î¤]¦b¿±º¦¤¤¡A¤ßùØÀY«ë±o¤úÄoÄoªº¡A§Ö³t¬B°_¤F¨{°Â©MÁ¶¿Ç¡A
µÛ¤W¨­Åé«á¡A«æ¦£Âਭ­±Àð¦Ó§¤¡A¨Ó­Ó²´¤£¨£¬°²b¡I¥i¬O¥v¡B³¯¤G¤H²]µTªºÂù¤â¡A
¤S¶}©l·R¼¾µÛ³°¥ÈÁ÷ªº¼bÂߤF¡C





======================================================



<< ¥¼§¹,½Ð¬Ý¤U½g >>





¤W§Ú±¡¦âºô - UpMe.net
https://upme.net








ĵ§i¡G¥»ºô§t¦³¤j¶q¦¨¤H¤º®e¡A¦â±¡¤p»¡¡A±¡¦â¤å¾Ç¡I°N­­¦~º¡18·³¥H¤W¤H¤hÂsÄý¡A¦p§A¥¼º¡18·³©Î¥¼²Å¦X·í¦aªk«ß³\¥i¤§ªk©w¦~ÄÖ¡A©Î§A¹ï¥»¯¸¤Ï·P¡A½Ð§YÂ÷¶}¥»¯¸¡I